افریقایی | handwerk | ||
امهاریک | የእጅ ሥራ | ||
هوسا | sana'a | ||
اګبو | nka | ||
ملاګاسي | asa tanana | ||
نانجا (چیچیوا) | luso | ||
شونا | mhizha | ||
سومالیایی | farsamada | ||
سیسوتو | mosebetsi oa matsoho | ||
سواحلي | ufundi | ||
ژوسا | ubugcisa | ||
یوروبا | iṣẹ ọnà | ||
زولو | ubuciko | ||
بامبارا | bololabaara | ||
ایو | asinudɔ | ||
کینیاروندا | ubukorikori | ||
لينګلا | misala ya maboko | ||
لوګنډا | eby'emikono | ||
سیپدی | tiroatla | ||
ټوی (اکان) | nwene | ||
عربي | حرفة | ||
عبري | מְלָאכָה | ||
پښتو | هنر | ||
عربي | حرفة | ||
البانیایی | zanat | ||
باسک | artisautza | ||
کتالین | artesania | ||
کرواسین | zanat | ||
دنمارکي | håndværk | ||
الماني | ambacht | ||
انګلیسي | craft | ||
فرانسوي | artisanat | ||
فريسي | ambacht | ||
ګالیسي | artesanía | ||
جرمني | kunst | ||
ایلینډیک | iðn | ||
ایرلینډي | ceardaíocht | ||
ایټالیوي | mestiere | ||
لوګزامبورګي | bastelen | ||
مالتیس | inġenju | ||
نارویژي | håndverk | ||
پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | construir | ||
سکاټ ګیلیک | ceàird | ||
هسپانیه ایی | arte | ||
سویډیش یا سویډني | hantverk | ||
ولش | crefft | ||
بلاروسي | рамяство | ||
بوسنیایی | zanat | ||
بلغاریه ایی | правя | ||
چکسلواکي | řemeslo | ||
ایستونین | käsitöö | ||
فنلینډي | alus | ||
هنګري | hajó | ||
لیتوین | amatniecība | ||
لیتوانیایی | amatas | ||
مقدوني | занаетчиство | ||
پولیش | rzemiosło | ||
رومانیایی | meșteșug | ||
روسي | ремесло | ||
صربي | занат | ||
سلواکي | remeslo | ||
سلوانیایی | obrt | ||
اوکرایني | ремесло | ||
بنګالي | নৈপুণ্য | ||
ګجراتي | હસ્તકલા | ||
هندي | क्राफ्ट | ||
کناډا | ಕ್ರಾಫ್ಟ್ | ||
ملایلم | ക്രാഫ്റ്റ് | ||
مراټي | हस्तकला | ||
نیپالي | शिल्प | ||
پنجابي | ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ | ||
سنهالی (سنهالی) | යාත්රා | ||
تامیل | கைவினை | ||
تولیګو | క్రాఫ్ట్ | ||
اردو | دستکاری | ||
چینایی (ساده شوی) | 工艺 | ||
چینایی (دودیز) | 工藝 | ||
جاپاني | クラフト | ||
کوریایی | 선박 | ||
مغولي | гар урлал | ||
میانمار (برمی) | ယာဉ် | ||
انډونیزین | kerajinan | ||
جاوه ای | kerajinan | ||
خمیر | យាន | ||
لاو | ຫັດຖະ ກຳ | ||
مالایا | kraf | ||
تای | งานฝีมือ | ||
ویتنامي | thủ công | ||
فلیپین (تاګالوګ) | craft | ||
اذربایجان | sənətkarlıq | ||
قزاقي | қолөнер | ||
قرغیزي | кол өнөрчүлүк | ||
تاجک | ҳунармандӣ | ||
ترکمني | senetçilik | ||
ازبکي | hunarmandchilik | ||
اویغور | ھۈنەر | ||
هوایی | hana lima | ||
ماوري | mahi toi | ||
سامون | galuega taulima | ||
تګالوګ (فلیپین) | bapor | ||
عماره | artisaniya | ||
ګوراني | apopyre | ||
ایسپیرینټو | metio | ||
لاتین | artis | ||
یوناني | σκάφος | ||
همونګ | paj ntaub | ||
کرد | pîşesazî | ||
ترکي | zanaat | ||
ژوسا | ubugcisa | ||
یدیش | מעלאָכע | ||
زولو | ubuciko | ||
آسامی | শিল্প | ||
عماره | artisaniya | ||
بھوجپوري | कारीगरी | ||
دیوهی | ކްރާފްޓް | ||
دوګري | दस्तकारी | ||
فلیپین (تاګالوګ) | craft | ||
ګوراني | apopyre | ||
Ilocano | sikap | ||
کریو | mek | ||
کرد (سوراني) | پیشە | ||
میتیلي | शिल्प कला | ||
میتیلون (مانیپوری) | ꯈꯨꯠꯀꯤ ꯍꯩ ꯁꯤꯡꯕ | ||
ميزو | themthiam | ||
اورومو | ogummaa harkaa | ||
اوډیا (اوریا) | ହସ୍ତଶିଳ୍ପ | ||
کویچوا | artesania | ||
سانسکریټ | शिल्प | ||
تاتار | һөнәрчелек | ||
ټیګرینیا | ኢደ ጥበብ | ||
سونګا | vutshila | ||