لوښی په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' لوښی ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
لوښی
لوښی په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | houer | ||
| امهاریک | መያዣ | ||
| هوسا | akwati | ||
| اګبو | akpa | ||
| ملاګاسي | fitoeran-javatra | ||
| نانجا (چیچیوا) | chidebe | ||
| شونا | mudziyo | ||
| سومالیایی | weel | ||
| سیسوتو | setshelo | ||
| سواحلي | chombo | ||
| ژوسا | isikhongozeli | ||
| یوروبا | eiyan | ||
| زولو | isitsha | ||
| بامبارا | minɛn kɔnɔ | ||
| ایو | nugoe me | ||
| کینیاروندا | kontineri | ||
| لينګلا | eloko oyo batyaka na kati | ||
| لوګنډا | ekibya | ||
| سیپدی | setshelo | ||
| ټوی (اکان) | ade a wɔde gu mu | ||
لوښی په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | حاوية | ||
| عبري | מְכוֹלָה | ||
| پښتو | لوښی | ||
| عربي | حاوية | ||
لوښی په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | enë | ||
| باسک | edukiontzia | ||
| کتالین | contenidor | ||
| کرواسین | kontejner | ||
| دنمارکي | beholder | ||
| الماني | container | ||
| انګلیسي | container | ||
| فرانسوي | récipient | ||
| فريسي | kontener | ||
| ګالیسي | envase | ||
| جرمني | container | ||
| ایلینډیک | ílát | ||
| ایرلینډي | coimeádán | ||
| ایټالیوي | contenitore | ||
| لوګزامبورګي | container | ||
| مالتیس | kontenitur | ||
| نارویژي | container | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | recipiente | ||
| سکاټ ګیلیک | container | ||
| هسپانیه ایی | envase | ||
| سویډیش یا سویډني | behållare | ||
| ولش | cynhwysydd | ||
لوښی په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | кантэйнер | ||
| بوسنیایی | kontejner | ||
| بلغاریه ایی | контейнер | ||
| چکسلواکي | kontejner | ||
| ایستونین | konteiner | ||
| فنلینډي | astiaan | ||
| هنګري | tartály | ||
| لیتوین | konteiners | ||
| لیتوانیایی | konteinerį | ||
| مقدوني | контејнер | ||
| پولیش | pojemnik | ||
| رومانیایی | container | ||
| روسي | контейнер | ||
| صربي | контејнер | ||
| سلواکي | kontajner | ||
| سلوانیایی | posoda | ||
| اوکرایني | контейнер | ||
لوښی په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | ধারক | ||
| ګجراتي | કન્ટેનર | ||
| هندي | पात्र | ||
| کناډا | ಧಾರಕ | ||
| ملایلم | കണ്ടെയ്നർ | ||
| مراټي | कंटेनर | ||
| نیپالي | कन्टेनर | ||
| پنجابي | ਕੰਟੇਨਰ | ||
| سنهالی (سنهالی) | කන්ටේනරය | ||
| تامیل | கொள்கலன் | ||
| تولیګو | కంటైనర్ | ||
| اردو | کنٹینر | ||
لوښی په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 容器 | ||
| چینایی (دودیز) | 容器 | ||
| جاپاني | コンテナ | ||
| کوریایی | 컨테이너 | ||
| مغولي | сав | ||
| میانمار (برمی) | ကွန်တိန်နာ | ||
لوښی په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | wadah | ||
| جاوه ای | wadhah | ||
| خمیر | កុងតឺន័រ | ||
| لاو | ພາຊະນະ | ||
| مالایا | bekas | ||
| تای | ภาชนะ | ||
| ویتنامي | thùng đựng hàng | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | lalagyan | ||
لوښی په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | konteyner | ||
| قزاقي | контейнер | ||
| قرغیزي | контейнер | ||
| تاجک | контейнер | ||
| ترکمني | gap | ||
| ازبکي | idish | ||
| اویغور | قاچا | ||
لوښی په پاسیفیک ژبه
| هوایی | ipu | ||
| ماوري | ipu | ||
| سامون | koneteina | ||
| تګالوګ (فلیپین) | lalagyan | ||
لوښی په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | ukatsti uka phukhu | ||
| ګوراني | mba’yru | ||
لوښی په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | ujo | ||
| لاتین | continens | ||
لوښی په نور ژبه
| یوناني | δοχείο | ||
| همونګ | ntim | ||
| کرد | têrr | ||
| ترکي | konteyner | ||
| ژوسا | isikhongozeli | ||
| یدیش | קאנטעינער | ||
| زولو | isitsha | ||
| آسامی | পাত্ৰ | ||
| عماره | ukatsti uka phukhu | ||
| بھوجپوري | कंटेनर के बा | ||
| دیوهی | ކޮންޓެއިނަރެވެ | ||
| دوګري | कंटेनर दा | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | lalagyan | ||
| ګوراني | mba’yru | ||
| Ilocano | pagkargaan | ||
| کریو | kɔntena we dɛn kin put insay | ||
| کرد (سوراني) | دەفرێک | ||
| میتیلي | पात्र | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯀꯟꯇꯦꯅꯔ ꯑꯃꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ | ||
| ميزو | container-ah dah a ni | ||
| اورومو | qabduu | ||
| اوډیا (اوریا) | ପାତ୍ର | ||
| کویچوا | waqaychana | ||
| سانسکریټ | पात्रम् | ||
| تاتار | контейнер | ||
| ټیګرینیا | መትሓዚ | ||
| سونګا | xigwitsirisi | ||