شخړه په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' شخړه ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
شخړه
شخړه په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | konflik | ||
| امهاریک | ግጭት | ||
| هوسا | rikici | ||
| اګبو | esemokwu | ||
| ملاګاسي | fifandirana | ||
| نانجا (چیچیوا) | kusamvana | ||
| شونا | kukakavara | ||
| سومالیایی | khilaaf | ||
| سیسوتو | khohlano | ||
| سواحلي | mgogoro | ||
| ژوسا | ungquzulwano | ||
| یوروبا | rogbodiyan | ||
| زولو | impikiswano | ||
| بامبارا | kɛlɛ | ||
| ایو | dzre | ||
| کینیاروندا | amakimbirane | ||
| لينګلا | matata | ||
| لوګنډا | katabanguko | ||
| سیپدی | thulano | ||
| ټوی (اکان) | ɔko | ||
شخړه په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | نزاع | ||
| عبري | סְתִירָה | ||
| پښتو | شخړه | ||
| عربي | نزاع | ||
شخړه په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | konflikt | ||
| باسک | gatazka | ||
| کتالین | conflicte | ||
| کرواسین | sukob | ||
| دنمارکي | konflikt | ||
| الماني | conflict | ||
| انګلیسي | conflict | ||
| فرانسوي | conflit | ||
| فريسي | konflikt | ||
| ګالیسي | conflito | ||
| جرمني | konflikt | ||
| ایلینډیک | átök | ||
| ایرلینډي | coimhlint | ||
| ایټالیوي | conflitto | ||
| لوګزامبورګي | konflikt | ||
| مالتیس | kunflitt | ||
| نارویژي | konflikt | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | conflito | ||
| سکاټ ګیلیک | còmhstri | ||
| هسپانیه ایی | conflicto | ||
| سویډیش یا سویډني | konflikt | ||
| ولش | gwrthdaro | ||
شخړه په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | канфлікт | ||
| بوسنیایی | sukob | ||
| بلغاریه ایی | конфликт | ||
| چکسلواکي | konflikt | ||
| ایستونین | konflikt | ||
| فنلینډي | konflikti | ||
| هنګري | konfliktus | ||
| لیتوین | konflikts | ||
| لیتوانیایی | konfliktas | ||
| مقدوني | конфликт | ||
| پولیش | konflikt | ||
| رومانیایی | conflict | ||
| روسي | конфликт | ||
| صربي | сукоб | ||
| سلواکي | konflikt | ||
| سلوانیایی | konflikt | ||
| اوکرایني | конфлікт | ||
شخړه په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | দ্বন্দ্ব | ||
| ګجراتي | સંઘર્ષ | ||
| هندي | टकराव | ||
| کناډا | ಸಂಘರ್ಷ | ||
| ملایلم | സംഘർഷം | ||
| مراټي | संघर्ष | ||
| نیپالي | द्वन्द्व | ||
| پنجابي | ਟਕਰਾਅ | ||
| سنهالی (سنهالی) | ගැටුම | ||
| تامیل | மோதல் | ||
| تولیګو | సంఘర్షణ | ||
| اردو | تنازعہ | ||
شخړه په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 冲突 | ||
| چینایی (دودیز) | 衝突 | ||
| جاپاني | 対立 | ||
| کوریایی | 충돌 | ||
| مغولي | зөрчилдөөн | ||
| میانمار (برمی) | ပိပက္ခ | ||
شخړه په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | konflik | ||
| جاوه ای | pasulayan | ||
| خمیر | ជម្លោះ | ||
| لاو | ຂໍ້ຂັດແຍ່ງ | ||
| مالایا | konflik | ||
| تای | ขัดแย้ง | ||
| ویتنامي | cuộc xung đột | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | tunggalian | ||
شخړه په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | münaqişə | ||
| قزاقي | жанжал | ||
| قرغیزي | конфликт | ||
| تاجک | низоъ | ||
| ترکمني | dawa | ||
| ازبکي | ziddiyat | ||
| اویغور | توقۇنۇش | ||
شخړه په پاسیفیک ژبه
| هوایی | paio | ||
| ماوري | papā | ||
| سامون | feteʻenaʻiga | ||
| تګالوګ (فلیپین) | hidwaan | ||
شخړه په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | jan walt'a | ||
| ګوراني | ñorairõ | ||
شخړه په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | konflikto | ||
| لاتین | conflictus | ||
شخړه په نور ژبه
| یوناني | σύγκρουση | ||
| همونګ | tsis sib haum xeeb | ||
| کرد | şer | ||
| ترکي | fikir ayrılığı | ||
| ژوسا | ungquzulwano | ||
| یدیش | קאָנפליקט | ||
| زولو | impikiswano | ||
| آسامی | বিবাদ | ||
| عماره | jan walt'a | ||
| بھوجپوري | टकराव | ||
| دیوهی | ފިތުނަ | ||
| دوګري | झगड़ा | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | tunggalian | ||
| ګوراني | ñorairõ | ||
| Ilocano | susik | ||
| کریو | fɛt-fɛt | ||
| کرد (سوراني) | ناکۆکی | ||
| میتیلي | टकराव | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯆꯌꯦꯠꯅꯕ | ||
| ميزو | buaina | ||
| اورومو | waldhabdee | ||
| اوډیا (اوریا) | ବିବାଦ | | ||
| کویچوا | awqanakuy | ||
| سانسکریټ | द्वंद | ||
| تاتار | конфликт | ||
| ټیګرینیا | ባእሲ | ||
| سونګا | nkwetlembetano | ||