پرتله په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' پرتله ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
پرتله
پرتله په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | vergelyking | ||
| امهاریک | ንፅፅር | ||
| هوسا | kwatancen | ||
| اګبو | tụnyere | ||
| ملاګاسي | fampitahana | ||
| نانجا (چیچیوا) | kuyerekezera | ||
| شونا | kuenzanisa | ||
| سومالیایی | isbarbardhiga | ||
| سیسوتو | papiso | ||
| سواحلي | kulinganisha | ||
| ژوسا | uthelekiso | ||
| یوروبا | ifiwera | ||
| زولو | ukuqhathanisa | ||
| بامبارا | sangali | ||
| ایو | nusɔnu | ||
| کینیاروندا | kugereranya | ||
| لينګلا | bokokanisi | ||
| لوګنډا | okugattika | ||
| سیپدی | papetšo | ||
| ټوی (اکان) | ntotoho | ||
پرتله په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | مقارنة | ||
| عبري | השוואה | ||
| پښتو | پرتله | ||
| عربي | مقارنة | ||
پرتله په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | krahasimi | ||
| باسک | konparazioa | ||
| کتالین | comparació | ||
| کرواسین | usporedba | ||
| دنمارکي | sammenligning | ||
| الماني | vergelijking | ||
| انګلیسي | comparison | ||
| فرانسوي | comparaison | ||
| فريسي | fergeliking | ||
| ګالیسي | comparación | ||
| جرمني | vergleich | ||
| ایلینډیک | samanburður | ||
| ایرلینډي | comparáid | ||
| ایټالیوي | confronto | ||
| لوګزامبورګي | verglach | ||
| مالتیس | paragun | ||
| نارویژي | sammenligning | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | comparação | ||
| سکاټ ګیلیک | coimeas | ||
| هسپانیه ایی | comparación | ||
| سویډیش یا سویډني | jämförelse | ||
| ولش | cymhariaeth | ||
پرتله په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | параўнанне | ||
| بوسنیایی | poređenje | ||
| بلغاریه ایی | сравнение | ||
| چکسلواکي | srovnání | ||
| ایستونین | võrdlus | ||
| فنلینډي | vertailu | ||
| هنګري | összehasonlítás | ||
| لیتوین | salīdzinājums | ||
| لیتوانیایی | palyginimas | ||
| مقدوني | споредба | ||
| پولیش | porównanie | ||
| رومانیایی | comparaţie | ||
| روسي | сравнение | ||
| صربي | упоређивање | ||
| سلواکي | porovnanie | ||
| سلوانیایی | primerjava | ||
| اوکرایني | порівняння | ||
پرتله په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | তুলনা | ||
| ګجراتي | સરખામણી | ||
| هندي | तुलना | ||
| کناډا | ಹೋಲಿಕೆ | ||
| ملایلم | താരതമ്യം | ||
| مراټي | तुलना | ||
| نیپالي | तुलना | ||
| پنجابي | ਤੁਲਨਾ | ||
| سنهالی (سنهالی) | සංසන්දනය | ||
| تامیل | ஒப்பீடு | ||
| تولیګو | పోలిక | ||
| اردو | موازنہ | ||
پرتله په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 比较 | ||
| چینایی (دودیز) | 比較 | ||
| جاپاني | 比較 | ||
| کوریایی | 비교 | ||
| مغولي | харьцуулалт | ||
| میانمار (برمی) | နှိုင်းယှဉ် | ||
پرتله په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | perbandingan | ||
| جاوه ای | bandhingane | ||
| خمیر | ការប្រៀបធៀប | ||
| لاو | ການປຽບທຽບ | ||
| مالایا | perbandingan | ||
| تای | การเปรียบเทียบ | ||
| ویتنامي | sự so sánh | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | paghahambing | ||
پرتله په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | müqayisə | ||
| قزاقي | салыстыру | ||
| قرغیزي | салыштыруу | ||
| تاجک | муқоиса | ||
| ترکمني | deňeşdirmek | ||
| ازبکي | taqqoslash | ||
| اویغور | سېلىشتۇرۇش | ||
پرتله په پاسیفیک ژبه
| هوایی | hoʻohālikelike | ||
| ماوري | whakataurite | ||
| سامون | faatusatusaga | ||
| تګالوګ (فلیپین) | paghahambing | ||
پرتله په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | kikipayaña | ||
| ګوراني | mbojoja | ||
پرتله په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | komparo | ||
| لاتین | collatio | ||
پرتله په نور ژبه
| یوناني | σύγκριση | ||
| همونګ | sib piv | ||
| کرد | mûqayese | ||
| ترکي | karşılaştırma | ||
| ژوسا | uthelekiso | ||
| یدیش | פאַרגלייַך | ||
| زولو | ukuqhathanisa | ||
| آسامی | তুলনা কৰা | ||
| عماره | kikipayaña | ||
| بھوجپوري | तुलना | ||
| دیوهی | ފަރަޤުކުރުން | ||
| دوګري | मकाबला | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | paghahambing | ||
| ګوراني | mbojoja | ||
| Ilocano | panangiyasping | ||
| کریو | kɔmpia | ||
| کرد (سوراني) | بەراوردکردن | ||
| میتیلي | तुलना | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯆꯥꯡꯗꯝꯅꯕ | ||
| ميزو | khaikhinna | ||
| اورومو | wal bira qabuu | ||
| اوډیا (اوریا) | ତୁଳନା | ||
| کویچوا | tinkuchiy | ||
| سانسکریټ | तुलना | ||
| تاتار | чагыштыру | ||
| ټیګرینیا | ምውድዳር | ||
| سونګا | fananisa | ||