کالم په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' کالم ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
کالم
کالم په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | kolom | ||
| امهاریک | አምድ | ||
| هوسا | shafi | ||
| اګبو | kọlụm | ||
| ملاګاسي | tsanganana | ||
| نانجا (چیچیوا) | gawo | ||
| شونا | column | ||
| سومالیایی | khaanadda | ||
| سیسوتو | lenaneng | ||
| سواحلي | safu | ||
| ژوسا | ikholamu | ||
| یوروبا | ọwọn | ||
| زولو | ikholomu | ||
| بامبارا | kɔlɔni | ||
| ایو | akpa | ||
| کینیاروندا | inkingi | ||
| لينګلا | molongo | ||
| لوګنډا | empagi | ||
| سیپدی | kholomo | ||
| ټوی (اکان) | nkyekyɛmu | ||
کالم په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | عمود | ||
| عبري | טור | ||
| پښتو | کالم | ||
| عربي | عمود | ||
کالم په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | kolonë | ||
| باسک | zutabea | ||
| کتالین | columna | ||
| کرواسین | stupac | ||
| دنمارکي | kolonne | ||
| الماني | kolom | ||
| انګلیسي | column | ||
| فرانسوي | colonne | ||
| فريسي | pylder | ||
| ګالیسي | columna | ||
| جرمني | säule | ||
| ایلینډیک | dálki | ||
| ایرلینډي | colún | ||
| ایټالیوي | colonna | ||
| لوګزامبورګي | kolonn | ||
| مالتیس | kolonna | ||
| نارویژي | kolonne | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | coluna | ||
| سکاټ ګیلیک | colbh | ||
| هسپانیه ایی | columna | ||
| سویډیش یا سویډني | kolumn | ||
| ولش | colofn | ||
کالم په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | калонка | ||
| بوسنیایی | stupac | ||
| بلغاریه ایی | колона | ||
| چکسلواکي | sloupec | ||
| ایستونین | veerg | ||
| فنلینډي | sarake | ||
| هنګري | oszlop | ||
| لیتوین | kolonna | ||
| لیتوانیایی | stulpelį | ||
| مقدوني | колона | ||
| پولیش | kolumna | ||
| رومانیایی | coloană | ||
| روسي | столбец | ||
| صربي | колона | ||
| سلواکي | stĺpec | ||
| سلوانیایی | stolpec | ||
| اوکرایني | стовпець | ||
کالم په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | কলাম | ||
| ګجراتي | ક columnલમ | ||
| هندي | स्तंभ | ||
| کناډا | ಕಾಲಮ್ | ||
| ملایلم | കോളം | ||
| مراټي | स्तंभ | ||
| نیپالي | स्तम्भ | ||
| پنجابي | ਕਾਲਮ | ||
| سنهالی (سنهالی) | තීරුව | ||
| تامیل | நெடுவரிசை | ||
| تولیګو | కాలమ్ | ||
| اردو | کالم | ||
کالم په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 柱 | ||
| چینایی (دودیز) | 柱 | ||
| جاپاني | カラム | ||
| کوریایی | 기둥 | ||
| مغولي | багана | ||
| میانمار (برمی) | ကော်လံ | ||
کالم په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | kolom | ||
| جاوه ای | kolom | ||
| خمیر | ជួរឈរ | ||
| لاو | ຖັນ | ||
| مالایا | kolum | ||
| تای | คอลัมน์ | ||
| ویتنامي | cột | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | hanay | ||
کالم په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | sütun | ||
| قزاقي | баған | ||
| قرغیزي | мамыча | ||
| تاجک | сутун | ||
| ترکمني | sütün | ||
| ازبکي | ustun | ||
| اویغور | ستون | ||
کالم په پاسیفیک ژبه
| هوایی | kolamu | ||
| ماوري | tīwae | ||
| سامون | koluma | ||
| تګالوګ (فلیپین) | haligi | ||
کالم په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | siqi | ||
| ګوراني | ytaguasu | ||
کالم په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | kolumno | ||
| لاتین | columnae | ||
کالم په نور ژبه
| یوناني | στήλη | ||
| همونګ | kem | ||
| کرد | ling | ||
| ترکي | sütun | ||
| ژوسا | ikholamu | ||
| یدیش | זייַל | ||
| زولو | ikholomu | ||
| آسامی | স্তম্ভ | ||
| عماره | siqi | ||
| بھوجپوري | खंभा | ||
| دیوهی | ކޮލަމް | ||
| دوګري | थ'म्म | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | hanay | ||
| ګوراني | ytaguasu | ||
| Ilocano | kolum | ||
| کریو | pila | ||
| کرد (سوراني) | ستوون | ||
| میتیلي | स्तंभ | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯌꯨꯝꯕꯤ | ||
| ميزو | ban | ||
| اورومو | toora asii gadii | ||
| اوډیا (اوریا) | ସ୍ତମ୍ଭ | ||
| کویچوا | sayanpa | ||
| سانسکریټ | स्तम्भ: | ||
| تاتار | багана | ||
| ټیګرینیا | ሪጋ | ||
| سونګا | kholomo | ||