نږدې په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' نږدې ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
نږدې
نږدې په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | naby | ||
| امهاریک | ገጠመ | ||
| هوسا | rufe | ||
| اګبو | mechie | ||
| ملاګاسي | akaiky | ||
| نانجا (چیچیوا) | kutseka | ||
| شونا | pedyo | ||
| سومالیایی | xirid | ||
| سیسوتو | haufi | ||
| سواحلي | funga | ||
| ژوسا | vala | ||
| یوروبا | sunmọ | ||
| زولو | vala | ||
| بامبارا | ka datugu | ||
| ایو | tu | ||
| کینیاروندا | hafi | ||
| لينګلا | kokanga | ||
| لوګنډا | okuggalawo | ||
| سیپدی | tswalela | ||
| ټوی (اکان) | to mu | ||
نږدې په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | أغلق | ||
| عبري | סגור | ||
| پښتو | نږدې | ||
| عربي | أغلق | ||
نږدې په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | afër | ||
| باسک | itxi | ||
| کتالین | tanca | ||
| کرواسین | zatvoriti | ||
| دنمارکي | tæt | ||
| الماني | dichtbij | ||
| انګلیسي | close | ||
| فرانسوي | proche | ||
| فريسي | slute | ||
| ګالیسي | preto | ||
| جرمني | schließen | ||
| ایلینډیک | loka | ||
| ایرلینډي | dhúnadh | ||
| ایټالیوي | vicino | ||
| لوګزامبورګي | zoumaachen | ||
| مالتیس | qrib | ||
| نارویژي | lukk | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | fechar | ||
| سکاټ ګیلیک | dlùth | ||
| هسپانیه ایی | cerca | ||
| سویډیش یا سویډني | stänga | ||
| ولش | cau | ||
نږدې په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | блізка | ||
| بوسنیایی | blizu | ||
| بلغاریه ایی | близо | ||
| چکسلواکي | zavřít | ||
| ایستونین | sulge | ||
| فنلینډي | kiinni | ||
| هنګري | bezárás | ||
| لیتوین | tuvu | ||
| لیتوانیایی | uždaryti | ||
| مقدوني | блиски | ||
| پولیش | blisko | ||
| رومانیایی | închide | ||
| روسي | близко | ||
| صربي | близу | ||
| سلواکي | zavrieť | ||
| سلوانیایی | blizu | ||
| اوکرایني | закрити | ||
نږدې په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | বন্ধ | ||
| ګجراتي | બંધ | ||
| هندي | बंद करे | ||
| کناډا | ಮುಚ್ಚಿ | ||
| ملایلم | അടയ്ക്കുക | ||
| مراټي | बंद | ||
| نیپالي | नजिक | ||
| پنجابي | ਨੇੜੇ | ||
| سنهالی (سنهالی) | වසන්න | ||
| تامیل | நெருக்கமான | ||
| تولیګو | దగ్గరగా | ||
| اردو | بند کریں | ||
نږدې په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 关 | ||
| چینایی (دودیز) | 關 | ||
| جاپاني | 閉じる | ||
| کوریایی | 닫기 | ||
| مغولي | ойрхон | ||
| میانمار (برمی) | ပိတ် | ||
نږدې په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | menutup | ||
| جاوه ای | cedhak | ||
| خمیر | បិទ | ||
| لاو | ປິດ | ||
| مالایا | tutup | ||
| تای | ปิด | ||
| ویتنامي | đóng | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | malapit na | ||
نږدې په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | yaxın | ||
| قزاقي | жабық | ||
| قرغیزي | жакын | ||
| تاجک | наздик | ||
| ترکمني | ýakyn | ||
| ازبکي | yaqin | ||
| اویغور | close | ||
نږدې په پاسیفیک ژبه
| هوایی | pani | ||
| ماوري | kati | ||
| سامون | latalata | ||
| تګالوګ (فلیپین) | malapit na | ||
نږدې په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | jist'antaña | ||
| ګوراني | mboty | ||
نږدې په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | proksime | ||
| لاتین | prope | ||
نږدې په نور ژبه
| یوناني | κλείσε | ||
| همونګ | kaw | ||
| کرد | nêzîkî | ||
| ترکي | kapat | ||
| ژوسا | vala | ||
| یدیش | נאָענט | ||
| زولو | vala | ||
| آسامی | বন্ধ | ||
| عماره | jist'antaña | ||
| بھوجپوري | बंद करीं | ||
| دیوهی | ލެއްޕުން | ||
| دوګري | बंद | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | malapit na | ||
| ګوراني | mboty | ||
| Ilocano | iserra | ||
| کریو | tayt | ||
| کرد (سوراني) | داخستن | ||
| میتیلي | बंद | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯈꯨꯝꯖꯤꯟꯕ | ||
| ميزو | khar | ||
| اورومو | cufuu | ||
| اوډیا (اوریا) | ବନ୍ଦ | ||
| کویچوا | wichqay | ||
| سانسکریټ | पिधानं करोतु | ||
| تاتار | ябык | ||
| ټیګرینیا | ዕፁው | ||
| سونګا | pfala | ||