اتباع په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' اتباع ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
اتباع
اتباع په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | burger | ||
| امهاریک | ዜጋ | ||
| هوسا | ɗan ƙasa | ||
| اګبو | nwa amaala | ||
| ملاګاسي | olom-pirenena | ||
| نانجا (چیچیوا) | nzika | ||
| شونا | mugari | ||
| سومالیایی | muwaadin | ||
| سیسوتو | moahi | ||
| سواحلي | raia | ||
| ژوسا | ngummi | ||
| یوروبا | ara ilu | ||
| زولو | isakhamuzi | ||
| بامبارا | jamanaden | ||
| ایو | dumevi | ||
| کینیاروندا | umuturage | ||
| لينګلا | mwana-mboka | ||
| لوګنډا | omutuuze | ||
| سیپدی | modudi | ||
| ټوی (اکان) | manba | ||
اتباع په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | مواطن | ||
| عبري | אֶזרָח | ||
| پښتو | اتباع | ||
| عربي | مواطن | ||
اتباع په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | qytetar | ||
| باسک | herritarra | ||
| کتالین | ciutadà | ||
| کرواسین | građanin | ||
| دنمارکي | borger | ||
| الماني | inwoner | ||
| انګلیسي | citizen | ||
| فرانسوي | citoyenne | ||
| فريسي | boarger | ||
| ګالیسي | cidadán | ||
| جرمني | bürger | ||
| ایلینډیک | ríkisborgari | ||
| ایرلینډي | saoránach | ||
| ایټالیوي | cittadino | ||
| لوګزامبورګي | bierger | ||
| مالتیس | ċittadin | ||
| نارویژي | borger | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | cidadão | ||
| سکاټ ګیلیک | saoranach | ||
| هسپانیه ایی | ciudadano | ||
| سویډیش یا سویډني | medborgare | ||
| ولش | dinesydd | ||
اتباع په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | грамадзянін | ||
| بوسنیایی | građanin | ||
| بلغاریه ایی | гражданин | ||
| چکسلواکي | občan | ||
| ایستونین | kodanik | ||
| فنلینډي | kansalainen | ||
| هنګري | polgár | ||
| لیتوین | pilsonis | ||
| لیتوانیایی | pilietis | ||
| مقدوني | граѓанин | ||
| پولیش | obywatel | ||
| رومانیایی | cetăţean | ||
| روسي | гражданин | ||
| صربي | грађанин | ||
| سلواکي | občan | ||
| سلوانیایی | državljan | ||
| اوکرایني | громадянин | ||
اتباع په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | নাগরিক | ||
| ګجراتي | નાગરિક | ||
| هندي | नागरिक | ||
| کناډا | ನಾಗರಿಕ | ||
| ملایلم | പൗരൻ | ||
| مراټي | नागरिक | ||
| نیپالي | नागरिक | ||
| پنجابي | ਨਾਗਰਿਕ | ||
| سنهالی (سنهالی) | පුරවැසියා | ||
| تامیل | குடிமகன் | ||
| تولیګو | పౌరుడు | ||
| اردو | شہری | ||
اتباع په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 公民 | ||
| چینایی (دودیز) | 公民 | ||
| جاپاني | 市民 | ||
| کوریایی | 시민 | ||
| مغولي | иргэн | ||
| میانمار (برمی) | နိုင်ငံသား | ||
اتباع په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | warganegara | ||
| جاوه ای | warga negara | ||
| خمیر | ពលរដ្ឋ | ||
| لاو | ພົນລະເມືອງ | ||
| مالایا | warganegara | ||
| تای | พลเมือง | ||
| ویتنامي | người dân | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | mamamayan | ||
اتباع په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | vətəndaş | ||
| قزاقي | азамат | ||
| قرغیزي | жаран | ||
| تاجک | шаҳрванд | ||
| ترکمني | raýaty | ||
| ازبکي | fuqaro | ||
| اویغور | پۇقرا | ||
اتباع په پاسیفیک ژبه
| هوایی | kamaʻāina | ||
| ماوري | tangata whenua | ||
| سامون | sitiseni | ||
| تګالوګ (فلیپین) | mamamayan | ||
اتباع په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | markachiri | ||
| ګوراني | tavayguára | ||
اتباع په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | civitano | ||
| لاتین | civis | ||
اتباع په نور ژبه
| یوناني | πολίτης | ||
| همونګ | pej xeem | ||
| کرد | hembajarî | ||
| ترکي | vatandaş | ||
| ژوسا | ngummi | ||
| یدیش | בירגער | ||
| زولو | isakhamuzi | ||
| آسامی | নাগৰিক | ||
| عماره | markachiri | ||
| بھوجپوري | नागरिक | ||
| دیوهی | ރައްޔިތުން | ||
| دوګري | शैह्री | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | mamamayan | ||
| ګوراني | tavayguára | ||
| Ilocano | umili | ||
| کریو | sitizin | ||
| کرد (سوراني) | هاوڵاتی | ||
| میتیلي | नागरिक | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯅꯥꯒ꯭ꯔꯤꯛ | ||
| ميزو | rammi | ||
| اورومو | lammii | ||
| اوډیا (اوریا) | ନାଗରିକ | ||
| کویچوا | llaqta masi | ||
| سانسکریټ | नागरिक | ||
| تاتار | гражданин | ||
| ټیګرینیا | ዜጋ | ||
| سونګا | muakatiko | ||