حواله په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' حواله ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
حواله
حواله په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | aanhaal | ||
| امهاریک | ይጥቀሱ | ||
| هوسا | cite | ||
| اګبو | kwuo | ||
| ملاګاسي | manonona | ||
| نانجا (چیچیوا) | tchulani | ||
| شونا | cite | ||
| سومالیایی | sheeg | ||
| سیسوتو | qotsa | ||
| سواحلي | taja | ||
| ژوسا | khankanya | ||
| یوروبا | sọ | ||
| زولو | caphuna | ||
| بامبارا | cite (fɔli) kɛ | ||
| ایو | yɔ nya tso eme | ||
| کینیاروندا | cite | ||
| لينګلا | citer | ||
| لوګنډا | cite | ||
| سیپدی | tsopola | ||
| ټوی (اکان) | fa asɛm ka | ||
حواله په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | استشهد | ||
| عبري | לְצַטֵט | ||
| پښتو | حواله | ||
| عربي | استشهد | ||
حواله په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | citoj | ||
| باسک | aipatu | ||
| کتالین | citar | ||
| کرواسین | navoditi | ||
| دنمارکي | citere | ||
| الماني | citeren | ||
| انګلیسي | cite | ||
| فرانسوي | citer | ||
| فريسي | sitearje | ||
| ګالیسي | citar | ||
| جرمني | zitieren | ||
| ایلینډیک | vitna í | ||
| ایرلینډي | lua | ||
| ایټالیوي | citare | ||
| لوګزامبورګي | zitéieren | ||
| مالتیس | jikkwotaw | ||
| نارویژي | sitere | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | citar | ||
| سکاټ ګیلیک | luaidh | ||
| هسپانیه ایی | citar | ||
| سویډیش یا سویډني | citera | ||
| ولش | dyfynnu | ||
حواله په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | прывесці | ||
| بوسنیایی | citirati | ||
| بلغاریه ایی | цитирам | ||
| چکسلواکي | uvést | ||
| ایستونین | tsiteerida | ||
| فنلینډي | mainita | ||
| هنګري | idézni | ||
| لیتوین | citēt | ||
| لیتوانیایی | citata | ||
| مقدوني | цитираат | ||
| پولیش | cytować | ||
| رومانیایی | cita | ||
| روسي | цитировать | ||
| صربي | цитирати | ||
| سلواکي | citovať | ||
| سلوانیایی | citirati | ||
| اوکرایني | цитувати | ||
حواله په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | উদ্ধৃতি | ||
| ګجراتي | ટાંકવું | ||
| هندي | अदालत में तलब करना | ||
| کناډا | ಉಲ್ಲೇಖ | ||
| ملایلم | ഉദ്ധരിക്കുക | ||
| مراټي | उद्धरण | ||
| نیپالي | cite | ||
| پنجابي | ਹਵਾਲਾ | ||
| سنهالی (سنهالی) | උපුටා දක්වන්න | ||
| تامیل | மேற்கோள் | ||
| تولیګو | ఉదహరించండి | ||
| اردو | حوالہ | ||
حواله په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 引用 | ||
| چینایی (دودیز) | 引用 | ||
| جاپاني | 引用 | ||
| کوریایی | 인용하다 | ||
| مغولي | иш тат | ||
| میانمار (برمی) | ကိုးကား | ||
حواله په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | mengutip | ||
| جاوه ای | ngutip | ||
| خمیر | ដកស្រង់ | ||
| لاو | ອ້າງ | ||
| مالایا | memetik | ||
| تای | อ้าง | ||
| ویتنامي | trích dẫn | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | banggitin | ||
حواله په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | istinad | ||
| قزاقي | дәйексөз | ||
| قرغیزي | шилтеме | ||
| تاجک | истинод | ||
| ترکمني | getiriň | ||
| ازبکي | keltirish | ||
| اویغور | cite | ||
حواله په پاسیفیک ژبه
| هوایی | cite | ||
| ماوري | whakahua | ||
| سامون | taʻu atu | ||
| تګالوګ (فلیپین) | banggitin | ||
حواله په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | citar uñt’ayaña | ||
| ګوراني | cita | ||
حواله په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | citi | ||
| لاتین | civitate | ||
حواله په نور ژبه
| یوناني | αναφέρω | ||
| همونګ | npluas | ||
| کرد | gazîkirin | ||
| ترکي | anmak | ||
| ژوسا | khankanya | ||
| یدیش | ציטירן | ||
| زولو | caphuna | ||
| آسامی | cite | ||
| عماره | citar uñt’ayaña | ||
| بھوجپوري | हवाला देत बानी | ||
| دیوهی | ސައިޓް ކުރާށެވެ | ||
| دوګري | हवाला देना | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | banggitin | ||
| ګوراني | cita | ||
| Ilocano | cite | ||
| کریو | cite | ||
| کرد (سوراني) | ئاماژە بە | ||
| میتیلي | हवाला देब | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯁꯥꯏꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ميزو | cite rawh | ||
| اورومو | caqasuu | ||
| اوډیا (اوریا) | ଉଦ୍ଧୃତ | ||
| کویچوا | cita | ||
| سانسکریټ | उद्धृत्य | ||
| تاتار | китерегез | ||
| ټیګرینیا | ጠቐሱ | ||
| سونګا | tshaha | ||