ځانګړنه په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' ځانګړنه ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
ځانګړنه
ځانګړنه په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | karakteriseer | ||
| امهاریک | ባሕርይ | ||
| هوسا | siffanta | ||
| اګبو | mara agwa | ||
| ملاګاسي | mampiavaka | ||
| نانجا (چیچیوا) | khalani | ||
| شونا | hunhu | ||
| سومالیایی | tilmaam | ||
| سیسوتو | khetholla | ||
| سواحلي | tabia | ||
| ژوسا | uphawu | ||
| یوروبا | se apejuwe | ||
| زولو | uphawu | ||
| بامبارا | jogo jira | ||
| ایو | dzesi | ||
| کینیاروندا | kuranga | ||
| لينګلا | kopesa bizaleli ya bato | ||
| لوګنډا | okulaga obubonero | ||
| سیپدی | hlaola | ||
| ټوی (اکان) | characterize | ||
ځانګړنه په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | تميز | ||
| عبري | לאפיין | ||
| پښتو | ځانګړنه | ||
| عربي | تميز | ||
ځانګړنه په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | karakterizoj | ||
| باسک | ezaugarritu | ||
| کتالین | caracteritzar | ||
| کرواسین | karakterizirati | ||
| دنمارکي | karakterisere | ||
| الماني | karakteriseren | ||
| انګلیسي | characterize | ||
| فرانسوي | caractériser | ||
| فريسي | karakterisearje | ||
| ګالیسي | caracterizar | ||
| جرمني | charakterisieren | ||
| ایلینډیک | einkenna | ||
| ایرلینډي | tréithriú | ||
| ایټالیوي | caratterizzare | ||
| لوګزامبورګي | charakteriséieren | ||
| مالتیس | ikkaratterizza | ||
| نارویژي | karakterisere | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | caracterizar | ||
| سکاټ ګیلیک | caractar | ||
| هسپانیه ایی | caracterizar | ||
| سویډیش یا سویډني | karakterisera | ||
| ولش | nodweddu | ||
ځانګړنه په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | характарызаваць | ||
| بوسنیایی | karakterizirati | ||
| بلغاریه ایی | характеризирам | ||
| چکسلواکي | charakterizovat | ||
| ایستونین | iseloomustama | ||
| فنلینډي | luonnehtia | ||
| هنګري | jellemez | ||
| لیتوین | raksturot | ||
| لیتوانیایی | apibūdinti | ||
| مقدوني | карактеризираат | ||
| پولیش | charakteryzować | ||
| رومانیایی | caracteriza | ||
| روسي | охарактеризовать | ||
| صربي | окарактерисати | ||
| سلواکي | charakterizovať | ||
| سلوانیایی | označiti | ||
| اوکرایني | характеризувати | ||
ځانګړنه په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | বৈশিষ্ট্যযুক্ত | ||
| ګجراتي | લાક્ષણિકતા | ||
| هندي | विशेषताएँ | ||
| کناډا | ನಿರೂಪಿಸಿ | ||
| ملایلم | സ്വഭാവ സവിശേഷത | ||
| مراټي | वैशिष्ट्यीकृत करणे | ||
| نیپالي | विशेषता | ||
| پنجابي | ਗੁਣ | ||
| سنهالی (سنهالی) | ගුනාංගීකරනය | ||
| تامیل | வகைப்படுத்தவும் | ||
| تولیګو | వర్గీకరించండి | ||
| اردو | خصوصیات | ||
ځانګړنه په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 表征 | ||
| چینایی (دودیز) | 表徵 | ||
| جاپاني | 特徴づける | ||
| کوریایی | 특성화하다 | ||
| مغولي | шинж чанар | ||
| میانمار (برمی) | စရိုက်လက္ခဏာတွေ | ||
ځانګړنه په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | mencirikan | ||
| جاوه ای | watake | ||
| خمیر | លក្ខណៈ | ||
| لاو | ລັກສະນະ | ||
| مالایا | mencirikan | ||
| تای | ลักษณะ | ||
| ویتنامي | đặc điểm | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | katangian | ||
ځانګړنه په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | xarakterizə etmək | ||
| قزاقي | сипаттау | ||
| قرغیزي | мүнөздөө | ||
| تاجک | тавсиф мекунанд | ||
| ترکمني | häsiýetlendirmek | ||
| ازبکي | xarakterlash | ||
| اویغور | خاراكتېر | ||
ځانګړنه په پاسیفیک ژبه
| هوایی | hoʻomākeʻaka | ||
| ماوري | tohu | ||
| سامون | faʻailoga | ||
| تګالوګ (فلیپین) | magpakilala | ||
ځانګړنه په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | uñt’ayaña | ||
| ګوراني | okarakterisa | ||
ځانګړنه په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | karakterizi | ||
| لاتین | characterize | ||
ځانګړنه په نور ژبه
| یوناني | χαρακτηρίζω | ||
| همونګ | yam ntxwv | ||
| کرد | karakterîze kirin | ||
| ترکي | karakterize etmek | ||
| ژوسا | uphawu | ||
| یدیش | קעראַקטערייז | ||
| زولو | uphawu | ||
| آسامی | বৈশিষ্ট্য নিৰ্ণয় কৰা | ||
| عماره | uñt’ayaña | ||
| بھوجپوري | विशेषता के बारे में बतावल गइल बा | ||
| دیوهی | ސިފަކުރުން | ||
| دوګري | विशेषता देना | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | katangian | ||
| ګوراني | okarakterisa | ||
| Ilocano | characterize | ||
| کریو | karaktaiz | ||
| کرد (سوراني) | تایبەتمەندی | ||
| میتیلي | विशेषता बताइए | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯃꯁꯛ ꯇꯥꯀꯄꯥ꯫ | ||
| ميزو | characterize | ||
| اورومو | amala ibsuu | ||
| اوډیا (اوریا) | ବର୍ଣ୍ଣିତ କର | ||
| کویچوا | caracterizay | ||
| سانسکریټ | लक्षणम् | ||
| تاتار | характеристика | ||
| ټیګرینیا | መለለዪ ምግባር | ||
| سونګا | swihlawulekisi | ||