بوخت په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' بوخت ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
بوخت
بوخت په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | besig | ||
| امهاریک | ስራ የሚበዛበት | ||
| هوسا | aiki | ||
| اګبو | na-arụsi ọrụ ike | ||
| ملاګاسي | be asa | ||
| نانجا (چیچیوا) | tanganidwa | ||
| شونا | ndakabatikana | ||
| سومالیایی | mashquul | ||
| سیسوتو | phathahane | ||
| سواحلي | busy | ||
| ژوسا | uxakekile | ||
| یوروبا | nšišẹ | ||
| زولو | matasa | ||
| بامبارا | degu | ||
| ایو | le dɔ wɔm | ||
| کینیاروندا | ahuze | ||
| لينګلا | mosala mingi | ||
| لوګنډا | bize | ||
| سیپدی | tsene fase | ||
| ټوی (اکان) | adaagye nni hɔ | ||
بوخت په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | مشغول | ||
| عبري | עסוק | ||
| پښتو | بوخت | ||
| عربي | مشغول | ||
بوخت په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | i zënë | ||
| باسک | lanpetuta | ||
| کتالین | ocupada | ||
| کرواسین | zaposlen | ||
| دنمارکي | travl | ||
| الماني | druk | ||
| انګلیسي | busy | ||
| فرانسوي | occupé | ||
| فريسي | drok | ||
| ګالیسي | ocupado | ||
| جرمني | beschäftigt | ||
| ایلینډیک | upptekinn | ||
| ایرلینډي | gnóthach | ||
| ایټالیوي | occupato | ||
| لوګزامبورګي | beschäftegt | ||
| مالتیس | għandi x'nagħmel | ||
| نارویژي | travelt | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | ocupado | ||
| سکاټ ګیلیک | trang | ||
| هسپانیه ایی | ocupado | ||
| سویډیش یا سویډني | upptagen | ||
| ولش | prysur | ||
بوخت په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | заняты | ||
| بوسنیایی | zauzeto | ||
| بلغاریه ایی | зает | ||
| چکسلواکي | zaneprázdněný | ||
| ایستونین | hõivatud | ||
| فنلینډي | kiireinen | ||
| هنګري | elfoglalt | ||
| لیتوین | aizņemts | ||
| لیتوانیایی | užsiėmes | ||
| مقدوني | зафатен | ||
| پولیش | zajęty | ||
| رومانیایی | ocupat | ||
| روسي | занятый | ||
| صربي | заузет | ||
| سلواکي | zaneprázdnený | ||
| سلوانیایی | zaseden | ||
| اوکرایني | зайняте | ||
بوخت په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | ব্যস্ত | ||
| ګجراتي | વ્યસ્ત | ||
| هندي | व्यस्त | ||
| کناډا | ನಿರತ | ||
| ملایلم | തിരക്ക് | ||
| مراټي | व्यस्त | ||
| نیپالي | व्यस्त | ||
| پنجابي | ਵਿਅਸਤ | ||
| سنهالی (سنهالی) | කාර්යබහුලයි | ||
| تامیل | பரபரப்பு | ||
| تولیګو | బిజీగా | ||
| اردو | مصروف | ||
بوخت په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 忙 | ||
| چینایی (دودیز) | 忙 | ||
| جاپاني | 忙しい | ||
| کوریایی | 바쁜 | ||
| مغولي | завгүй | ||
| میانمار (برمی) | အလုပ်ရှုပ်သည် | ||
بوخت په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | sibuk | ||
| جاوه ای | sibuk | ||
| خمیر | រវល់ | ||
| لاو | ຄາວຽກ | ||
| مالایا | sibuk | ||
| تای | ไม่ว่าง | ||
| ویتنامي | bận | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | abala | ||
بوخت په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | məşğul | ||
| قزاقي | бос емес | ||
| قرغیزي | алек | ||
| تاجک | банд | ||
| ترکمني | meşgul | ||
| ازبکي | band | ||
| اویغور | ئالدىراش | ||
بوخت په پاسیفیک ژبه
| هوایی | hana | ||
| ماوري | pukumahi | ||
| سامون | pisi | ||
| تګالوګ (فلیپین) | abala | ||
بوخت په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | jan pachani | ||
| ګوراني | hembiapoheta | ||
بوخت په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | okupita | ||
| لاتین | occupatus | ||
بوخت په نور ژبه
| یوناني | απασχολημένος | ||
| همونګ | tibneeg hu tauj coob | ||
| کرد | bikar | ||
| ترکي | meşgul | ||
| ژوسا | uxakekile | ||
| یدیش | ביזי | ||
| زولو | matasa | ||
| آسامی | ব্যস্ত | ||
| عماره | jan pachani | ||
| بھوجپوري | व्यस्त | ||
| دیوهی | ބުރަ | ||
| دوګري | मसरूफ | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | abala | ||
| ګوراني | hembiapoheta | ||
| Ilocano | adu ar-aramidenna | ||
| کریو | bizi | ||
| کرد (سوراني) | سەرقاڵ | ||
| میتیلي | व्यस्त | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯊꯕꯛ ꯆꯤꯟꯕ | ||
| ميزو | buai | ||
| اورومو | muddamuu | ||
| اوډیا (اوریا) | ବ୍ୟସ୍ତ | ||
| کویچوا | ruwanayuq | ||
| سانسکریټ | व्यस्तः | ||
| تاتار | мәшгуль | ||
| ټیګرینیا | ዝተጨናነቀ | ||
| سونګا | gingirika | ||