باور وکړئ په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' باور وکړئ ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
باور وکړئ
باور وکړئ په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | glo | ||
| امهاریک | እመን | ||
| هوسا | yi imani | ||
| اګبو | kwere | ||
| ملاګاسي | mino | ||
| نانجا (چیچیوا) | khulupirirani | ||
| شونا | tenda | ||
| سومالیایی | aamin | ||
| سیسوتو | lumela | ||
| سواحلي | amini | ||
| ژوسا | kholwa | ||
| یوروبا | gbagbọ | ||
| زولو | kholwa | ||
| بامبارا | danaya | ||
| ایو | xᴐe se | ||
| کینیاروندا | bizere | ||
| لينګلا | kondima | ||
| لوګنډا | okukkiriza | ||
| سیپدی | dumela | ||
| ټوی (اکان) | gye di | ||
باور وکړئ په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | يصدق | ||
| عبري | לְהֶאֱמִין | ||
| پښتو | باور وکړئ | ||
| عربي | يصدق | ||
باور وکړئ په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | besoj | ||
| باسک | sinetsi | ||
| کتالین | creure | ||
| کرواسین | vjerujte | ||
| دنمارکي | tro på | ||
| الماني | geloven | ||
| انګلیسي | believe | ||
| فرانسوي | croyez | ||
| فريسي | leauwe | ||
| ګالیسي | crer | ||
| جرمني | glauben | ||
| ایلینډیک | trúa | ||
| ایرلینډي | creidim | ||
| ایټالیوي | credere | ||
| لوګزامبورګي | gleewen | ||
| مالتیس | emmen | ||
| نارویژي | tro | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | acreditam | ||
| سکاټ ګیلیک | creidsinn | ||
| هسپانیه ایی | creer | ||
| سویډیش یا سویډني | tro | ||
| ولش | credu | ||
باور وکړئ په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | веру | ||
| بوسنیایی | vjeruj | ||
| بلغاریه ایی | вярвам | ||
| چکسلواکي | věřit | ||
| ایستونین | uskuma | ||
| فنلینډي | uskoa | ||
| هنګري | hinni | ||
| لیتوین | ticēt | ||
| لیتوانیایی | tikėk | ||
| مقدوني | верувај | ||
| پولیش | uwierzyć | ||
| رومانیایی | crede | ||
| روسي | верить | ||
| صربي | верујте | ||
| سلواکي | ver | ||
| سلوانیایی | verjeti | ||
| اوکرایني | повірте | ||
باور وکړئ په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | বিশ্বাস | ||
| ګجراتي | માને છે | ||
| هندي | मानना | ||
| کناډا | ನಂಬಿರಿ | ||
| ملایلم | വിശ്വസിക്കുക | ||
| مراټي | विश्वास ठेवा | ||
| نیپالي | विश्वास गर्नुहोस् | ||
| پنجابي | ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੋ | ||
| سنهالی (سنهالی) | විශ්වාස කරන්න | ||
| تامیل | நம்புங்கள் | ||
| تولیګو | నమ్మండి | ||
| اردو | یقین | ||
باور وکړئ په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 相信 | ||
| چینایی (دودیز) | 相信 | ||
| جاپاني | 信じる | ||
| کوریایی | 믿다 | ||
| مغولي | итгэх | ||
| میانمار (برمی) | ယုံတယ် | ||
باور وکړئ په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | percaya | ||
| جاوه ای | percaya | ||
| خمیر | ជឿ | ||
| لاو | ເຊື່ອ | ||
| مالایا | percaya | ||
| تای | เชื่อ | ||
| ویتنامي | tin | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | maniwala | ||
باور وکړئ په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | inanın | ||
| قزاقي | сену | ||
| قرغیزي | ишенем | ||
| تاجک | бовар кунед | ||
| ترکمني | ynan | ||
| ازبکي | ishon | ||
| اویغور | ئىشىنىش | ||
باور وکړئ په پاسیفیک ژبه
| هوایی | paulele | ||
| ماوري | whakapono | ||
| سامون | talitonu | ||
| تګالوګ (فلیپین) | maniwala | ||
باور وکړئ په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | chiqawsaña | ||
| ګوراني | guerovia | ||
باور وکړئ په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | kredas | ||
| لاتین | credo | ||
باور وکړئ په نور ژبه
| یوناني | πιστεύω | ||
| همونګ | ntseeg | ||
| کرد | bawerîn | ||
| ترکي | inanmak | ||
| ژوسا | kholwa | ||
| یدیش | גלויבן | ||
| زولو | kholwa | ||
| آسامی | বিশ্বাস | ||
| عماره | chiqawsaña | ||
| بھوجپوري | बिस्वास | ||
| دیوهی | ޤަބޫލުކުރުން | ||
| دوګري | मन्नो | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | maniwala | ||
| ګوراني | guerovia | ||
| Ilocano | patien | ||
| کریو | biliv | ||
| کرد (سوراني) | باوەڕ | ||
| میتیلي | विश्वास | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯊꯥꯖꯕ | ||
| ميزو | ring | ||
| اورومو | amanuu | ||
| اوډیا (اوریا) | ବିଶ୍ୱାସ କର | ||
| کویچوا | iñiy | ||
| سانسکریټ | विश्वसितु | ||
| تاتار | ышан | ||
| ټیګرینیا | እመን | ||
| سونګا | tshembha | ||