بندیز په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' بندیز ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
بندیز
بندیز په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | verbod | ||
| امهاریک | እገዳ | ||
| هوسا | hana | ||
| اګبو | mmachibido iwu | ||
| ملاګاسي | fandrarana | ||
| نانجا (چیچیوا) | chiletso | ||
| شونا | kurambidza | ||
| سومالیایی | mamnuucid | ||
| سیسوتو | thibelo | ||
| سواحلي | marufuku | ||
| ژوسا | ukuvalwa | ||
| یوروبا | gbesele | ||
| زولو | ukuvinjelwa | ||
| بامبارا | ban | ||
| ایو | mɔxexe ɖe enu | ||
| کینیاروندا | kubuza | ||
| لينګلا | kopekisa | ||
| لوګنډا | okuwera | ||
| سیپدی | thibelo | ||
| ټوی (اکان) | ban a wɔabara | ||
بندیز په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | المنع | ||
| عبري | לֶאֱסוֹר | ||
| پښتو | بندیز | ||
| عربي | المنع | ||
بندیز په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | ndalim | ||
| باسک | debeku | ||
| کتالین | prohibició | ||
| کرواسین | zabrana | ||
| دنمارکي | forbyde | ||
| الماني | verbod | ||
| انګلیسي | ban | ||
| فرانسوي | interdire | ||
| فريسي | ferbod | ||
| ګالیسي | prohibición | ||
| جرمني | verbot | ||
| ایلینډیک | banna | ||
| ایرلینډي | toirmeasc | ||
| ایټالیوي | bandire | ||
| لوګزامبورګي | verbidden | ||
| مالتیس | projbizzjoni | ||
| نارویژي | forby | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | banimento | ||
| سکاټ ګیلیک | casg | ||
| هسپانیه ایی | prohibición | ||
| سویډیش یا سویډني | förbjuda | ||
| ولش | gwaharddiad | ||
بندیز په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | забарона | ||
| بوسنیایی | zabraniti | ||
| بلغاریه ایی | забрана | ||
| چکسلواکي | zákaz | ||
| ایستونین | keeld | ||
| فنلینډي | kieltää | ||
| هنګري | tilalom | ||
| لیتوین | aizliegt | ||
| لیتوانیایی | uždrausti | ||
| مقدوني | забрана | ||
| پولیش | zakaz | ||
| رومانیایی | interzice | ||
| روسي | запретить | ||
| صربي | забранити | ||
| سلواکي | zákaz | ||
| سلوانیایی | prepoved | ||
| اوکرایني | заборона | ||
بندیز په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | নিষেধাজ্ঞা | ||
| ګجراتي | પ્રતિબંધ | ||
| هندي | प्रतिबंध | ||
| کناډا | ನಿಷೇಧ | ||
| ملایلم | നിരോധനം | ||
| مراټي | बंदी | ||
| نیپالي | प्रतिबन्ध | ||
| پنجابي | ਪਾਬੰਦੀ | ||
| سنهالی (سنهالی) | තහනම් කරන්න | ||
| تامیل | தடை | ||
| تولیګو | నిషేధం | ||
| اردو | پابندی | ||
بندیز په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | ban | ||
| چینایی (دودیز) | ban | ||
| جاپاني | 禁止 | ||
| کوریایی | 반 | ||
| مغولي | хориглох | ||
| میانمار (برمی) | ပိတ်ပင်ထားမှု | ||
بندیز په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | melarang | ||
| جاوه ای | larangan | ||
| خمیر | ហាមឃាត់ | ||
| لاو | ຫ້າມ | ||
| مالایا | larangan | ||
| تای | ห้าม | ||
| ویتنامي | lệnh cấm | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | pagbabawal | ||
بندیز په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | qadağa | ||
| قزاقي | тыйым салу | ||
| قرغیزي | тыюу салуу | ||
| تاجک | манъ кардан | ||
| ترکمني | gadagan etmek | ||
| ازبکي | taqiqlash | ||
| اویغور | چەكلەش | ||
بندیز په پاسیفیک ژبه
| هوایی | pāpā | ||
| ماوري | aukati | ||
| سامون | faasa | ||
| تګالوګ (فلیپین) | pagbawal | ||
بندیز په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | jark’atäñapawa | ||
| ګوراني | prohibición rehegua | ||
بندیز په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | malpermeso | ||
| لاتین | ban | ||
بندیز په نور ژبه
| یوناني | απαγόρευση | ||
| همونګ | txwv | ||
| کرد | qedexe | ||
| ترکي | yasaklamak | ||
| ژوسا | ukuvalwa | ||
| یدیش | פאַרבאָט | ||
| زولو | ukuvinjelwa | ||
| آسامی | নিষেধাজ্ঞা | ||
| عماره | jark’atäñapawa | ||
| بھوجپوري | रोक लगा दिहल गइल | ||
| دیوهی | މަނާކުރުން | ||
| دوګري | बैन | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | pagbabawal | ||
| ګوراني | prohibición rehegua | ||
| Ilocano | ban | ||
| کریو | ban | ||
| کرد (سوراني) | قەدەغەکردن | ||
| میتیلي | बैन | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯑꯊꯤꯡꯕꯥ ꯊꯝꯂꯤ꯫ | ||
| ميزو | ban | ||
| اورومو | uggura | ||
| اوډیا (اوریا) | ନିଷେଧ | | ||
| کویچوا | hark’ay | ||
| سانسکریټ | ban | ||
| تاتار | тыю | ||
| ټیګرینیا | እገዳ | ||
| سونګا | ku yirisiwa | ||