اړخ په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' اړخ ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
اړخ
اړخ په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | aspek | ||
| امهاریک | ገጽታ | ||
| هوسا | al'amari | ||
| اګبو | akụkụ | ||
| ملاګاسي | lafiny | ||
| نانجا (چیچیوا) | mbali | ||
| شونا | chimiro | ||
| سومالیایی | dhinaca | ||
| سیسوتو | tšobotsi | ||
| سواحلي | kipengele | ||
| ژوسا | inkalo | ||
| یوروبا | abala | ||
| زولو | isici | ||
| بامبارا | yɔrɔ | ||
| ایو | akpa | ||
| کینیاروندا | icyerekezo | ||
| لينګلا | kitoko | ||
| لوګنډا | ekifo ekilondemu kukintu | ||
| سیپدی | ntlha | ||
| ټوی (اکان) | ɔfa | ||
اړخ په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | جانب | ||
| عبري | אספקט | ||
| پښتو | اړخ | ||
| عربي | جانب | ||
اړخ په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | aspekt | ||
| باسک | alderdi | ||
| کتالین | aspecte | ||
| کرواسین | aspekt | ||
| دنمارکي | aspekt | ||
| الماني | aspect | ||
| انګلیسي | aspect | ||
| فرانسوي | aspect | ||
| فريسي | aspekt | ||
| ګالیسي | aspecto | ||
| جرمني | aspekt | ||
| ایلینډیک | þáttur | ||
| ایرلینډي | gné | ||
| ایټالیوي | aspetto | ||
| لوګزامبورګي | aspekt | ||
| مالتیس | aspett | ||
| نارویژي | aspekt | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | aspecto | ||
| سکاټ ګیلیک | taobh | ||
| هسپانیه ایی | aspecto | ||
| سویډیش یا سویډني | aspekt | ||
| ولش | agwedd | ||
اړخ په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | аспект | ||
| بوسنیایی | aspekt | ||
| بلغاریه ایی | аспект | ||
| چکسلواکي | aspekt | ||
| ایستونین | aspekt | ||
| فنلینډي | näkökohta | ||
| هنګري | vonatkozás | ||
| لیتوین | aspekts | ||
| لیتوانیایی | aspektas | ||
| مقدوني | аспект | ||
| پولیش | aspekt | ||
| رومانیایی | aspect | ||
| روسي | аспект | ||
| صربي | аспект | ||
| سلواکي | aspekt | ||
| سلوانیایی | vidik | ||
| اوکرایني | аспект | ||
اړخ په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | দিক | ||
| ګجراتي | પાસું | ||
| هندي | पहलू | ||
| کناډا | ಅಂಶ | ||
| ملایلم | വർഷം | ||
| مراټي | पैलू | ||
| نیپالي | पक्ष | ||
| پنجابي | ਪਹਿਲੂ | ||
| سنهالی (سنهالی) | දර්ශනය | ||
| تامیل | அம்சம் | ||
| تولیګو | కారక | ||
| اردو | پہلو | ||
اړخ په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 方面 | ||
| چینایی (دودیز) | 方面 | ||
| جاپاني | 側面 | ||
| کوریایی | 양상 | ||
| مغولي | тал | ||
| میانمار (برمی) | ရှုထောင့် | ||
اړخ په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | aspek | ||
| جاوه ای | aspek | ||
| خمیر | ទិដ្ឋភាព | ||
| لاو | ລັກສະນະ | ||
| مالایا | aspek | ||
| تای | แง่มุม | ||
| ویتنامي | khía cạnh | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | aspeto | ||
اړخ په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | aspekt | ||
| قزاقي | аспект | ||
| قرغیزي | аспект | ||
| تاجک | ҷанба | ||
| ترکمني | tarapy | ||
| ازبکي | jihat | ||
| اویغور | تەرەپ | ||
اړخ په پاسیفیک ژبه
| هوایی | ʻaoʻao | ||
| ماوري | ahuatanga | ||
| سامون | vaega | ||
| تګالوګ (فلیپین) | aspeto | ||
اړخ په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | kunjamasa | ||
| ګوراني | ha'ãnga | ||
اړخ په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | aspekto | ||
| لاتین | aspect | ||
اړخ په نور ژبه
| یوناني | άποψη | ||
| همونګ | nam | ||
| کرد | alî | ||
| ترکي | görünüş | ||
| ژوسا | inkalo | ||
| یدیش | אַספּעקט | ||
| زولو | isici | ||
| آسامی | দিশ | ||
| عماره | kunjamasa | ||
| بھوجپوري | पहलू | ||
| دیوهی | އެސްޕެކްޓް | ||
| دوګري | पक्ख | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | aspeto | ||
| ګوراني | ha'ãnga | ||
| Ilocano | aspeto | ||
| کریو | tin | ||
| کرد (سوراني) | لایەن | ||
| میتیلي | पक्ष | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯍꯤꯔꯝ | ||
| ميزو | hmelhmang | ||
| اورومو | kallattii | ||
| اوډیا (اوریا) | ଦିଗ | ||
| کویچوا | rikukuynin | ||
| سانسکریټ | कारक | ||
| تاتار | аспект | ||
| ټیګرینیا | ገጽታ | ||
| سونګا | xiphemu | ||