نږدې په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' نږدې ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
نږدې
نږدې په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | ongeveer | ||
| امهاریک | በግምት | ||
| هوسا | kamar | ||
| اګبو | ihe dị ka | ||
| ملاګاسي | eo ho eo | ||
| نانجا (چیچیوا) | pafupifupi | ||
| شونا | anenge | ||
| سومالیایی | qiyaastii | ||
| سیسوتو | hoo e ka bang | ||
| سواحلي | takriban | ||
| ژوسا | malunga | ||
| یوروبا | isunmọ | ||
| زولو | cishe | ||
| بامبارا | masurun | ||
| ایو | anᴐ abe | ||
| کینیاروندا | hafi | ||
| لينګلا | pene | ||
| لوګنډا | okutuuka ku | ||
| سیپدی | e ka bago | ||
| ټوی (اکان) | bɛyɛ | ||
نږدې په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | تقريبا | ||
| عبري | בְּעֵרֶך | ||
| پښتو | نږدې | ||
| عربي | تقريبا | ||
نږدې په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | afërsisht | ||
| باسک | gutxi gorabehera | ||
| کتالین | aproximadament | ||
| کرواسین | približno | ||
| دنمارکي | rundt regnet | ||
| الماني | ongeveer | ||
| انګلیسي | approximately | ||
| فرانسوي | environ | ||
| فريسي | sawat | ||
| ګالیسي | aproximadamente | ||
| جرمني | etwa | ||
| ایلینډیک | um það bil | ||
| ایرلینډي | timpeall | ||
| ایټالیوي | circa | ||
| لوګزامبورګي | ongeféier | ||
| مالتیس | bejn wieħed u ieħor | ||
| نارویژي | omtrent | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | aproximadamente | ||
| سکاټ ګیلیک | timcheall air | ||
| هسپانیه ایی | aproximadamente | ||
| سویډیش یا سویډني | ungefär | ||
| ولش | oddeutu | ||
نږدې په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | прыблізна | ||
| بوسنیایی | otprilike | ||
| بلغاریه ایی | приблизително | ||
| چکسلواکي | přibližně | ||
| ایستونین | umbes | ||
| فنلینډي | noin | ||
| هنګري | hozzávetőlegesen, körülbelül | ||
| لیتوین | aptuveni | ||
| لیتوانیایی | maždaug | ||
| مقدوني | приближно | ||
| پولیش | w przybliżeniu | ||
| رومانیایی | aproximativ | ||
| روسي | примерно | ||
| صربي | приближно | ||
| سلواکي | približne | ||
| سلوانیایی | približno | ||
| اوکرایني | приблизно | ||
نږدې په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | আন্দাজ | ||
| ګجراتي | લગભગ | ||
| هندي | लगभग | ||
| کناډا | ಸರಿಸುಮಾರು | ||
| ملایلم | ഏകദേശം | ||
| مراټي | अंदाजे | ||
| نیپالي | लगभग | ||
| پنجابي | ਲਗਭਗ | ||
| سنهالی (سنهالی) | ආසන්න වශයෙන් | ||
| تامیل | தோராயமாக | ||
| تولیګو | సుమారు | ||
| اردو | تقریبا | ||
نږدې په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 约 | ||
| چینایی (دودیز) | 約 | ||
| جاپاني | 約 | ||
| کوریایی | 대략 | ||
| مغولي | ойролцоогоор | ||
| میانمار (برمی) | ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် | ||
نږدې په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | sekitar | ||
| جاوه ای | udakara | ||
| خمیر | ប្រមាណ | ||
| لاو | ປະມານ | ||
| مالایا | lebih kurang | ||
| تای | ประมาณ | ||
| ویتنامي | xấp xỉ | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | humigit-kumulang | ||
نږدې په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | təxminən | ||
| قزاقي | шамамен | ||
| قرغیزي | болжол менен | ||
| تاجک | тақрибан | ||
| ترکمني | takmynan | ||
| ازبکي | taxminan | ||
| اویغور | تەخمىنەن | ||
نږدې په پاسیفیک ژبه
| هوایی | ʻaneʻane | ||
| ماوري | āwhiwhiwhi: | ||
| سامون | tusa | ||
| تګالوګ (فلیپین) | humigit-kumulang | ||
نږدې په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | niyapuni | ||
| ګوراني | ag̃uiete | ||
نږدې په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | proksimume | ||
| لاتین | circa | ||
نږدې په نور ژبه
| یوناني | κατά προσέγγιση | ||
| همونګ | kwv yees li | ||
| کرد | teqrîben | ||
| ترکي | yaklaşık olarak | ||
| ژوسا | malunga | ||
| یدیش | בעערעך | ||
| زولو | cishe | ||
| آسامی | অনুমানিক | ||
| عماره | niyapuni | ||
| بھوجپوري | लगभग | ||
| دیوهی | ގިނަވެގެން | ||
| دوګري | अंदाजन | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | humigit-kumulang | ||
| ګوراني | ag̃uiete | ||
| Ilocano | nasurok | ||
| کریو | lɛkɛ | ||
| کرد (سوراني) | نزیکەی | ||
| میتیلي | लगभग | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯄ | ||
| ميزو | vel | ||
| اورومو | siiqsuudhaan | ||
| اوډیا (اوریا) | ପାଖାପାଖି | ||
| کویچوا | yaqa | ||
| سانسکریټ | आसन्न | ||
| تاتار | якынча | ||
| ټیګرینیا | ብፅግግዕ | ||
| سونګا | kwalomu | ||