نږدې په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' نږدې ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
نږدې
نږدې په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | benadering | ||
| امهاریک | አቀራረብ | ||
| هوسا | kusanci | ||
| اګبو | obibia | ||
| ملاګاسي | fomba | ||
| نانجا (چیچیوا) | kuyandikira | ||
| شونا | nzira | ||
| سومالیایی | hab | ||
| سیسوتو | atamela | ||
| سواحلي | mkabala | ||
| ژوسا | indlela | ||
| یوروبا | ona | ||
| زولو | indlela | ||
| بامبارا | surunya | ||
| ایو | te ɖe | ||
| کینیاروندا | inzira | ||
| لينګلا | kopusana | ||
| لوګنډا | okutuukirira | ||
| سیپدی | batamela | ||
| ټوی (اکان) | kwan | ||
نږدې په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | مقاربة | ||
| عبري | גִישָׁה | ||
| پښتو | نږدې | ||
| عربي | مقاربة | ||
نږدې په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | qasje | ||
| باسک | hurbilketa | ||
| کتالین | aproximació | ||
| کرواسین | pristup | ||
| دنمارکي | nærme sig | ||
| الماني | nadering | ||
| انګلیسي | approach | ||
| فرانسوي | approche | ||
| فريسي | oanpak | ||
| ګالیسي | achegamento | ||
| جرمني | ansatz | ||
| ایلینډیک | nálgun | ||
| ایرلینډي | cur chuige | ||
| ایټالیوي | approccio | ||
| لوګزامبورګي | approche | ||
| مالتیس | approċċ | ||
| نارویژي | nærme seg | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | aproximação | ||
| سکاټ ګیلیک | dòigh-obrach | ||
| هسپانیه ایی | acercarse | ||
| سویډیش یا سویډني | närma sig | ||
| ولش | dynesu | ||
نږدې په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | падыход | ||
| بوسنیایی | pristup | ||
| بلغاریه ایی | приближаване | ||
| چکسلواکي | přístup | ||
| ایستونین | lähenemisviisi | ||
| فنلینډي | lähestyä | ||
| هنګري | megközelítés | ||
| لیتوین | pieeja | ||
| لیتوانیایی | metodas | ||
| مقدوني | приод | ||
| پولیش | podejście | ||
| رومانیایی | abordare | ||
| روسي | подход | ||
| صربي | приступ | ||
| سلواکي | prístup | ||
| سلوانیایی | pristop | ||
| اوکرایني | підхід | ||
نږدې په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | পন্থা | ||
| ګجراتي | અભિગમ | ||
| هندي | पहुंच | ||
| کناډا | ವಿಧಾನ | ||
| ملایلم | സമീപനം | ||
| مراټي | दृष्टीकोन | ||
| نیپالي | दृष्टिकोण | ||
| پنجابي | ਪਹੁੰਚ | ||
| سنهالی (سنهالی) | ප්රවේශය | ||
| تامیل | அணுகுமுறை | ||
| تولیګو | విధానం | ||
| اردو | نقطہ نظر | ||
نږدې په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 方法 | ||
| چینایی (دودیز) | 方法 | ||
| جاپاني | アプローチ | ||
| کوریایی | 접근하다 | ||
| مغولي | хандлага | ||
| میانمار (برمی) | ချဉ်းကပ်နည်း | ||
نږدې په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | pendekatan | ||
| جاوه ای | pendekatan | ||
| خمیر | វិធីសាស្រ្ត | ||
| لاو | ເຂົ້າຫາ | ||
| مالایا | pendekatan | ||
| تای | แนวทาง | ||
| ویتنامي | tiếp cận | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | lapitan | ||
نږدې په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | yanaşma | ||
| قزاقي | тәсіл | ||
| قرغیزي | мамиле | ||
| تاجک | наздик шудан | ||
| ترکمني | çemeleşmek | ||
| ازبکي | yondashuv | ||
| اویغور | approach | ||
نږدې په پاسیفیک ژبه
| هوایی | hoʻokokoke | ||
| ماوري | whakatata | ||
| سامون | latalata | ||
| تګالوګ (فلیپین) | lapitan | ||
نږدې په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | uñta | ||
| ګوراني | ñemboja | ||
نږدې په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | alproksimiĝo | ||
| لاتین | approach | ||
نږدې په نور ژبه
| یوناني | πλησιάζω | ||
| همونګ | mus kom ze | ||
| کرد | nêzîkbûhatinî | ||
| ترکي | yaklaşmak | ||
| ژوسا | indlela | ||
| یدیش | צוגאַנג | ||
| زولو | indlela | ||
| آسامی | পদ্ধতি | ||
| عماره | uñta | ||
| بھوجپوري | पहुॅंंच | ||
| دیوهی | ކުރިމަތިލުން | ||
| دوګري | नजरिया | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | lapitan | ||
| ګوراني | ñemboja | ||
| Ilocano | sungaden | ||
| کریو | mit | ||
| کرد (سوراني) | نزیک بوونەوە | ||
| میتیلي | दृष्टिकोण | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯊꯧꯑꯣꯡ | ||
| ميزو | hmachhawn | ||
| اورومو | akkaataa | ||
| اوډیا (اوریا) | ଉପାୟ | ||
| کویچوا | asuykuy | ||
| سانسکریټ | समीपगमनम् | ||
| تاتار | якынлашу | ||
| ټیګرینیا | ቅረብ | ||
| سونګا | manghenelo | ||