کاریال په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' کاریال ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
کاریال
کاریال په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | aansoek | ||
| امهاریک | ማመልከቻ | ||
| هوسا | aikace-aikace | ||
| اګبو | ngwa | ||
| ملاګاسي | fampiharana | ||
| نانجا (چیچیوا) | ntchito | ||
| شونا | kunyorera | ||
| سومالیایی | dalab | ||
| سیسوتو | kopo | ||
| سواحلي | matumizi | ||
| ژوسا | isicelo | ||
| یوروبا | ohun elo | ||
| زولو | uhlelo lokusebenza | ||
| بامبارا | waleyali | ||
| ایو | mᴐbibia | ||
| کینیاروندا | porogaramu | ||
| لينګلا | ndenge ya kosalela | ||
| لوګنډا | okusaba | ||
| سیپدی | kgopelo | ||
| ټوی (اکان) | abisadeɛ | ||
کاریال په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | تطبيق | ||
| عبري | יישום | ||
| پښتو | کاریال | ||
| عربي | تطبيق | ||
کاریال په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | aplikacion | ||
| باسک | aplikazio | ||
| کتالین | aplicació | ||
| کرواسین | primjena | ||
| دنمارکي | ansøgning | ||
| الماني | toepassing | ||
| انګلیسي | application | ||
| فرانسوي | application | ||
| فريسي | oanfraach | ||
| ګالیسي | aplicación | ||
| جرمني | anwendung | ||
| ایلینډیک | umsókn | ||
| ایرلینډي | iarratas | ||
| ایټالیوي | applicazione | ||
| لوګزامبورګي | uwendung | ||
| مالتیس | applikazzjoni | ||
| نارویژي | applikasjon | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | inscrição | ||
| سکاټ ګیلیک | iarrtas | ||
| هسپانیه ایی | solicitud | ||
| سویډیش یا سویډني | ansökan | ||
| ولش | cais | ||
کاریال په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | дадатак | ||
| بوسنیایی | aplikacija | ||
| بلغاریه ایی | приложение | ||
| چکسلواکي | aplikace | ||
| ایستونین | rakendus | ||
| فنلینډي | sovellus | ||
| هنګري | alkalmazás | ||
| لیتوین | pieteikumu | ||
| لیتوانیایی | taikymas | ||
| مقدوني | апликација | ||
| پولیش | podanie | ||
| رومانیایی | cerere | ||
| روسي | применение | ||
| صربي | апликација | ||
| سلواکي | žiadosť | ||
| سلوانیایی | aplikacijo | ||
| اوکرایني | застосування | ||
کاریال په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | প্রয়োগ | ||
| ګجراتي | એપ્લિકેશન | ||
| هندي | आवेदन | ||
| کناډا | ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ | ||
| ملایلم | അപ്ലിക്കേഷൻ | ||
| مراټي | अर्ज | ||
| نیپالي | अनुप्रयोग | ||
| پنجابي | ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ | ||
| سنهالی (سنهالی) | අයදුම්පත | ||
| تامیل | விண்ணப்பம் | ||
| تولیګو | అప్లికేషన్ | ||
| اردو | درخواست | ||
کاریال په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 应用 | ||
| چینایی (دودیز) | 應用 | ||
| جاپاني | 応用 | ||
| کوریایی | 신청 | ||
| مغولي | програм | ||
| میانمار (برمی) | လျှောက်လွှာ | ||
کاریال په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | aplikasi | ||
| جاوه ای | aplikasi | ||
| خمیر | កម្មវិធី | ||
| لاو | ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ | ||
| مالایا | permohonan | ||
| تای | ใบสมัคร | ||
| ویتنامي | ứng dụng | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | aplikasyon | ||
کاریال په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | tətbiqetmə | ||
| قزاقي | қолдану | ||
| قرغیزي | колдонмо | ||
| تاجک | ариза | ||
| ترکمني | amaly | ||
| ازبکي | dastur | ||
| اویغور | application | ||
کاریال په پاسیفیک ژبه
| هوایی | palapala noi | ||
| ماوري | tono | ||
| سامون | talosaga | ||
| تګالوګ (فلیپین) | aplikasyon | ||
کاریال په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | mayiwi | ||
| ګوراني | porupyrã | ||
کاریال په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | apliko | ||
| لاتین | application | ||
کاریال په نور ژبه
| یوناني | εφαρμογή | ||
| همونګ | daim ntawv thov | ||
| کرد | bikaranînî | ||
| ترکي | uygulama | ||
| ژوسا | isicelo | ||
| یدیش | אַפּלאַקיישאַן | ||
| زولو | uhlelo lokusebenza | ||
| آسامی | দৰ্খাস্ত | ||
| عماره | mayiwi | ||
| بھوجپوري | दरखास | ||
| دیوهی | އެޕްލިކޭޝަން | ||
| دوګري | दरखास्त | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | aplikasyon | ||
| ګوراني | porupyrã | ||
| Ilocano | aplikasion | ||
| کریو | aplay fɔm | ||
| کرد (سوراني) | داواکاری | ||
| میتیلي | आवेदन | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯆꯦ ꯊꯥꯕ | ||
| ميزو | dilna | ||
| اورومو | iyyata | ||
| اوډیا (اوریا) | ପ୍ରୟୋଗ | ||
| کویچوا | llamkana | ||
| سانسکریټ | अनुप्रयोगः | ||
| تاتار | кушымта | ||
| ټیګرینیا | ማመልከቻ | ||
| سونګا | xikombelo | ||