ملګری په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' ملګری ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
ملګری
ملګری په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | bondgenoot | ||
| امهاریک | አጋር | ||
| هوسا | aboki | ||
| اګبو | mmekorita | ||
| ملاګاسي | mpiara | ||
| نانجا (چیچیوا) | wogwirizana | ||
| شونا | mubatsiri | ||
| سومالیایی | isbahaysi | ||
| سیسوتو | motsoalle | ||
| سواحلي | mshirika | ||
| ژوسا | umanyene | ||
| یوروبا | ore | ||
| زولو | umlingani | ||
| بامبارا | jɛɲɔgɔn | ||
| ایو | ally | ||
| کینیاروندا | umufasha | ||
| لينګلا | ally | ||
| لوګنډا | ally | ||
| سیپدی | modirišani | ||
| ټوی (اکان) | ally | ||
ملګری په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | حليف | ||
| عبري | ברית | ||
| پښتو | ملګری | ||
| عربي | حليف | ||
ملګری په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | aleat | ||
| باسک | aliatua | ||
| کتالین | aliat | ||
| کرواسین | saveznik | ||
| دنمارکي | allieret | ||
| الماني | bondgenoot | ||
| انګلیسي | ally | ||
| فرانسوي | allié | ||
| فريسي | bûnsgenoat | ||
| ګالیسي | aliado | ||
| جرمني | verbündete | ||
| ایلینډیک | bandamann | ||
| ایرلینډي | ally | ||
| ایټالیوي | alleato | ||
| لوګزامبورګي | alliéierten | ||
| مالتیس | alleat | ||
| نارویژي | alliert | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | aliado | ||
| سکاټ ګیلیک | ally | ||
| هسپانیه ایی | aliado | ||
| سویډیش یا سویډني | alliera | ||
| ولش | cynghreiriad | ||
ملګری په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | саюзнік | ||
| بوسنیایی | saveznik | ||
| بلغاریه ایی | съюзник | ||
| چکسلواکي | spojenec | ||
| ایستونین | liitlane | ||
| فنلینډي | liittolainen | ||
| هنګري | szövetséges | ||
| لیتوین | sabiedrotais | ||
| لیتوانیایی | sąjungininkas | ||
| مقدوني | сојузник | ||
| پولیش | sprzymierzyć | ||
| رومانیایی | aliat | ||
| روسي | союзник | ||
| صربي | савезник | ||
| سلواکي | spojenec | ||
| سلوانیایی | zaveznik | ||
| اوکرایني | союзник | ||
ملګری په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | মিত্র | ||
| ګجراتي | સાથી | ||
| هندي | मित्र | ||
| کناډا | ಮಿತ್ರ | ||
| ملایلم | സഖ്യകക്ഷി | ||
| مراټي | सहयोगी | ||
| نیپالي | सहयोगी | ||
| پنجابي | ਸਹਿਯੋਗੀ | ||
| سنهالی (سنهالی) | මිතුරා | ||
| تامیل | நட்பு | ||
| تولیګو | మిత్ర | ||
| اردو | اتحادی | ||
ملګری په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 盟友 | ||
| چینایی (دودیز) | 盟國 | ||
| جاپاني | 味方 | ||
| کوریایی | 동맹국 | ||
| مغولي | холбоотон | ||
| میانمار (برمی) | မဟာမိတ် | ||
ملګری په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | sekutu | ||
| جاوه ای | sekutu | ||
| خمیر | សម្ព័ន្ធមិត្ត | ||
| لاو | ພັນທະມິດ | ||
| مالایا | sekutu | ||
| تای | พันธมิตร | ||
| ویتنامي | đồng minh | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | kakampi | ||
ملګری په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | müttəfiq | ||
| قزاقي | одақтас | ||
| قرغیزي | союздаш | ||
| تاجک | иттифоқчӣ | ||
| ترکمني | soýuzdaş | ||
| ازبکي | ittifoqchi | ||
| اویغور | ئىتتىپاقداش | ||
ملګری په پاسیفیک ژبه
| هوایی | pili | ||
| ماوري | hoa piri | ||
| سامون | uo | ||
| تګالوګ (فلیپین) | kakampi | ||
ملګری په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | aliado ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| ګوراني | aliado rehegua | ||
ملګری په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | aliancano | ||
| لاتین | socius | ||
ملګری په نور ژبه
| یوناني | σύμμαχος | ||
| همونګ | pab pawg | ||
| کرد | hevkar | ||
| ترکي | müttefik | ||
| ژوسا | umanyene | ||
| یدیش | אַליירט | ||
| زولو | umlingani | ||
| آسامی | মিত্ৰ | ||
| عماره | aliado ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| بھوجپوري | सहयोगी के बा | ||
| دیوهی | އެކުވެރިއެކެވެ | ||
| دوګري | सहयोगी | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | kakampi | ||
| ګوراني | aliado rehegua | ||
| Ilocano | alyado | ||
| کریو | ally | ||
| کرد (سوراني) | هاوپەیمان | ||
| میتیلي | सहयोगी | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯑꯦꯂꯥꯏ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ميزو | ally a ni | ||
| اورومو | michuudha | ||
| اوډیا (اوریا) | ସହଯୋଗୀ | ||
| کویچوا | aliado | ||
| سانسکریټ | मित्रम् | ||
| تاتار | союздаш | ||
| ټیګرینیا | መሓዛ | ||
| سونګا | ally | ||