افریقایی | weer | ||
امهاریک | እንደገና | ||
هوسا | sake | ||
اګبو | ọzọ | ||
ملاګاسي | indray | ||
نانجا (چیچیوا) | kachiwiri | ||
شونا | zvakare | ||
سومالیایی | markale | ||
سیسوتو | hape | ||
سواحلي | tena | ||
ژوسا | kwakhona | ||
یوروبا | lẹẹkansi | ||
زولو | futhi | ||
بامبارا | tugunni | ||
ایو | ake | ||
کینیاروندا | na none | ||
لينګلا | lisusu | ||
لوګنډا | neera | ||
سیپدی | gape | ||
ټوی (اکان) | bio | ||
عربي | مرة أخرى | ||
عبري | שוב | ||
پښتو | بیا | ||
عربي | مرة أخرى | ||
البانیایی | përsëri | ||
باسک | berriro | ||
کتالین | de nou | ||
کرواسین | opet | ||
دنمارکي | igen | ||
الماني | nog een keer | ||
انګلیسي | again | ||
فرانسوي | encore | ||
فريسي | wer | ||
ګالیسي | de novo | ||
جرمني | nochmal | ||
ایلینډیک | aftur | ||
ایرلینډي | arís | ||
ایټالیوي | ancora | ||
لوګزامبورګي | erëm | ||
مالتیس | mill-ġdid | ||
نارویژي | en gang til | ||
پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | novamente | ||
سکاټ ګیلیک | a-rithist | ||
هسپانیه ایی | otra vez | ||
سویډیش یا سویډني | igen | ||
ولش | eto | ||
بلاروسي | зноў | ||
بوسنیایی | opet | ||
بلغاریه ایی | отново | ||
چکسلواکي | znovu | ||
ایستونین | uuesti | ||
فنلینډي | uudelleen | ||
هنګري | újra | ||
لیتوین | atkal | ||
لیتوانیایی | vėl | ||
مقدوني | повторно | ||
پولیش | jeszcze raz | ||
رومانیایی | din nou | ||
روسي | еще раз | ||
صربي | опет | ||
سلواکي | ešte raz | ||
سلوانیایی | ponovno | ||
اوکرایني | знову | ||
بنګالي | আবার | ||
ګجراتي | ફરી | ||
هندي | फिर | ||
کناډا | ಮತ್ತೆ | ||
ملایلم | വീണ്ടും | ||
مراټي | पुन्हा | ||
نیپالي | फेरी | ||
پنجابي | ਦੁਬਾਰਾ | ||
سنهالی (سنهالی) | යළි | ||
تامیل | மீண்டும் | ||
تولیګو | మళ్ళీ | ||
اردو | ایک بار پھر | ||
چینایی (ساده شوی) | 再次 | ||
چینایی (دودیز) | 再次 | ||
جاپاني | 再び | ||
کوریایی | 다시 | ||
مغولي | дахин | ||
میانمار (برمی) | နောက်တဖန် | ||
انډونیزین | lagi | ||
جاوه ای | maneh | ||
خمیر | ម្តងទៀត | ||
لاو | ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ | ||
مالایا | lagi | ||
تای | อีกครั้ง | ||
ویتنامي | lần nữa | ||
فلیپین (تاګالوګ) | muli | ||
اذربایجان | yenidən | ||
قزاقي | тағы да | ||
قرغیزي | дагы бир жолу | ||
تاجک | боз | ||
ترکمني | ýene | ||
ازبکي | yana | ||
اویغور | يەنە | ||
هوایی | hou | ||
ماوري | ano | ||
سامون | toe | ||
تګالوګ (فلیپین) | muli | ||
عماره | wasitampi | ||
ګوراني | jey | ||
ایسپیرینټو | denove | ||
لاتین | rursus | ||
یوناني | πάλι | ||
همونګ | dua | ||
کرد | dîsa | ||
ترکي | tekrar | ||
ژوسا | kwakhona | ||
یدیش | ווידער | ||
زولو | futhi | ||
آسامی | পুনৰ | ||
عماره | wasitampi | ||
بھوجپوري | फेरु | ||
دیوهی | އަނެއްކާ | ||
دوګري | परतियै | ||
فلیپین (تاګالوګ) | muli | ||
ګوراني | jey | ||
Ilocano | manen | ||
کریو | igen | ||
کرد (سوراني) | دووبارە | ||
میتیلي | दोबारा | ||
میتیلون (مانیپوری) | ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ | ||
ميزو | leh | ||
اورومو | irra deebiin | ||
اوډیا (اوریا) | ପୁନର୍ବାର | ||
کویچوا | musuqmanta | ||
سانسکریټ | पुनः | ||
تاتار | тагын | ||
ټیګرینیا | ካልኣይ | ||
سونګا | nakambe | ||