فعال په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' فعال ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
فعال
فعال په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | aktivis | ||
| امهاریک | አክቲቪስት | ||
| هوسا | mai fafutuka | ||
| اګبو | onye mmume | ||
| ملاګاسي | mafana fo | ||
| نانجا (چیچیوا) | wotsutsa | ||
| شونا | muratidziri | ||
| سومالیایی | dhaqdhaqaaqe | ||
| سیسوتو | moitseki | ||
| سواحلي | mwanaharakati | ||
| ژوسا | itshantliziyo | ||
| یوروبا | ajafitafita | ||
| زولو | isishoshovu | ||
| بامبارا | walekɛla | ||
| ایو | ʋiʋlila | ||
| کینیاروندا | umurwanashyaka | ||
| لينګلا | activiste ya mosala | ||
| لوګنډا | omulwanirizi w’eddembe | ||
| سیپدی | molwela-tokologo | ||
| ټوی (اکان) | ɔdeyɛfo | ||
فعال په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | ناشط | ||
| عبري | פעיל | ||
| پښتو | فعال | ||
| عربي | ناشط | ||
فعال په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | aktivist | ||
| باسک | aktibista | ||
| کتالین | activista | ||
| کرواسین | aktivista | ||
| دنمارکي | aktivist | ||
| الماني | activist | ||
| انګلیسي | activist | ||
| فرانسوي | activiste | ||
| فريسي | aktivist | ||
| ګالیسي | activista | ||
| جرمني | aktivist | ||
| ایلینډیک | aðgerðarsinni | ||
| ایرلینډي | gníomhaí | ||
| ایټالیوي | attivista | ||
| لوګزامبورګي | aktivist | ||
| مالتیس | attivist | ||
| نارویژي | aktivist | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | ativista | ||
| سکاټ ګیلیک | gnìomhaiche | ||
| هسپانیه ایی | activista | ||
| سویډیش یا سویډني | aktivist | ||
| ولش | actifydd | ||
فعال په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | актывіст | ||
| بوسنیایی | aktivista | ||
| بلغاریه ایی | активист | ||
| چکسلواکي | aktivista | ||
| ایستونین | aktivist | ||
| فنلینډي | aktivisti | ||
| هنګري | aktivista | ||
| لیتوین | aktīvists | ||
| لیتوانیایی | aktyvistas | ||
| مقدوني | активист | ||
| پولیش | aktywista | ||
| رومانیایی | activist | ||
| روسي | активист | ||
| صربي | активиста | ||
| سلواکي | aktivista | ||
| سلوانیایی | aktivistka | ||
| اوکرایني | активіст | ||
فعال په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | কর্মী | ||
| ګجراتي | કાર્યકર | ||
| هندي | कार्यकर्ता | ||
| کناډا | ಕಾರ್ಯಕರ್ತ | ||
| ملایلم | ആക്ടിവിസ്റ്റ് | ||
| مراټي | कार्यकर्ता | ||
| نیپالي | कार्यकर्ता | ||
| پنجابي | ਕਾਰਕੁਨ | ||
| سنهالی (سنهالی) | ක්රියාකාරිකයා | ||
| تامیل | ஆர்வலர் | ||
| تولیګو | కార్యకర్త | ||
| اردو | کارکن | ||
فعال په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 活动家 | ||
| چینایی (دودیز) | 活動家 | ||
| جاپاني | 活動家 | ||
| کوریایی | 활동가 | ||
| مغولي | идэвхтэн | ||
| میانمار (برمی) | တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ | ||
فعال په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | aktivis | ||
| جاوه ای | aktivis | ||
| خمیر | សកម្មជន | ||
| لاو | ນັກເຄື່ອນໄຫວ | ||
| مالایا | aktivis | ||
| تای | นักเคลื่อนไหว | ||
| ویتنامي | nhà hoạt động | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | aktibista | ||
فعال په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | aktivist | ||
| قزاقي | белсенді | ||
| قرغیزي | активист | ||
| تاجک | фаъол | ||
| ترکمني | aktiwist | ||
| ازبکي | faol | ||
| اویغور | پائالىيەتچى | ||
فعال په پاسیفیک ژبه
| هوایی | hoʻouluulu | ||
| ماوري | kaiwhakahauhau | ||
| سامون | toa | ||
| تګالوګ (فلیپین) | aktibista | ||
فعال په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | activista ukhamawa | ||
| ګوراني | activista rehegua | ||
فعال په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | aktivulo | ||
| لاتین | bellatrix activist | ||
فعال په نور ژبه
| یوناني | ακτιβιστής | ||
| همونګ | neeg nquag | ||
| کرد | dilxwaz | ||
| ترکي | aktivist | ||
| ژوسا | itshantliziyo | ||
| یدیش | אקטיוויסט | ||
| زولو | isishoshovu | ||
| آسامی | কৰ্মী | ||
| عماره | activista ukhamawa | ||
| بھوجپوري | कार्यकर्ता के ह | ||
| دیوهی | އެކްޓިވިސްޓް އެވެ | ||
| دوګري | एक्टिविस्ट ने दी | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | aktibista | ||
| ګوراني | activista rehegua | ||
| Ilocano | aktibista | ||
| کریو | aktivist we de wok fɔ di gɔvmɛnt | ||
| کرد (سوراني) | چالاکوانێک | ||
| میتیلي | कार्यकर्ता | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯑꯦꯛꯇꯤꯕꯤꯁ꯭ꯠ ꯑꯣꯏꯈꯤ꯫ | ||
| ميزو | activist a ni | ||
| اورومو | aktivistii ta’e | ||
| اوډیا (اوریا) | କାର୍ଯ୍ୟକର୍ତ୍ତା | ||
| کویچوا | activista nisqa | ||
| سانسکریټ | कार्यकर्ता | ||
| تاتار | активист | ||
| ټیګرینیا | ኣክቲቪስት | ||
| سونګا | mulwela-vutomi | ||