ناوړه ګټه اخیستنه په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' ناوړه ګټه اخیستنه ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
ناوړه ګټه اخیستنه
ناوړه ګټه اخیستنه په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | misbruik | ||
| امهاریک | አላግባብ መጠቀም | ||
| هوسا | zagi | ||
| اګبو | mmegbu | ||
| ملاګاسي | fanararaotana | ||
| نانجا (چیچیوا) | kuzunza | ||
| شونا | kushungurudzwa | ||
| سومالیایی | xadgudub | ||
| سیسوتو | tlhekefetso | ||
| سواحلي | unyanyasaji | ||
| ژوسا | ukuxhatshazwa | ||
| یوروبا | ilokulo | ||
| زولو | ukuhlukumeza | ||
| بامبارا | ka tɔɲɔn | ||
| ایو | wᴐ funyafunya | ||
| کینیاروندا | guhohoterwa | ||
| لينګلا | komonisa mpasi | ||
| لوګنډا | okuvuma | ||
| سیپدی | tlaiša | ||
| ټوی (اکان) | teetee | ||
ناوړه ګټه اخیستنه په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | إساءة | ||
| عبري | התעללות | ||
| پښتو | ناوړه ګټه اخیستنه | ||
| عربي | إساءة | ||
ناوړه ګټه اخیستنه په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | abuzimi | ||
| باسک | gehiegikeria | ||
| کتالین | abús | ||
| کرواسین | zlostavljanje | ||
| دنمارکي | misbrug | ||
| الماني | misbruik | ||
| انګلیسي | abuse | ||
| فرانسوي | abuser de | ||
| فريسي | misbrûk | ||
| ګالیسي | abuso | ||
| جرمني | missbrauch | ||
| ایلینډیک | misnotkun | ||
| ایرلینډي | mí-úsáid | ||
| ایټالیوي | abuso | ||
| لوګزامبورګي | mëssbrauch | ||
| مالتیس | abbuż | ||
| نارویژي | misbruke | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | abuso | ||
| سکاټ ګیلیک | droch dhìol | ||
| هسپانیه ایی | abuso | ||
| سویډیش یا سویډني | missbruk | ||
| ولش | cam-drin | ||
ناوړه ګټه اخیستنه په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | злоўжыванне | ||
| بوسنیایی | zlostavljanje | ||
| بلغاریه ایی | злоупотреба | ||
| چکسلواکي | zneužívání | ||
| ایستونین | kuritarvitamine | ||
| فنلینډي | väärinkäyttö | ||
| هنګري | visszaélés | ||
| لیتوین | ļaunprātīga izmantošana | ||
| لیتوانیایی | piktnaudžiavimas | ||
| مقدوني | злоупотреба | ||
| پولیش | nadużycie | ||
| رومانیایی | abuz | ||
| روسي | злоупотребление | ||
| صربي | злоупотреба | ||
| سلواکي | zneužitie | ||
| سلوانیایی | zlorabe | ||
| اوکرایني | зловживання | ||
ناوړه ګټه اخیستنه په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | অপব্যবহার | ||
| ګجراتي | ગા ળ | ||
| هندي | गाली | ||
| کناډا | ನಿಂದನೆ | ||
| ملایلم | ദുരുപയോഗം | ||
| مراټي | गैरवर्तन | ||
| نیپالي | दुरुपयोग | ||
| پنجابي | ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ | ||
| سنهالی (سنهالی) | අපයෙදුම් | ||
| تامیل | துஷ்பிரயோகம் | ||
| تولیګو | తిట్టు | ||
| اردو | بدسلوکی | ||
ناوړه ګټه اخیستنه په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 滥用 | ||
| چینایی (دودیز) | 濫用 | ||
| جاپاني | 乱用 | ||
| کوریایی | 남용 | ||
| مغولي | хүчирхийлэл | ||
| میانمار (برمی) | အလွဲသုံးစားမှု | ||
ناوړه ګټه اخیستنه په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | penyalahgunaan | ||
| جاوه ای | nyiksa | ||
| خمیر | ការរំលោភបំពាន | ||
| لاو | ການລ່ວງລະເມີດ | ||
| مالایا | penyalahgunaan | ||
| تای | การละเมิด | ||
| ویتنامي | lạm dụng | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | pang-aabuso | ||
ناوړه ګټه اخیستنه په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | sui-istifadə | ||
| قزاقي | теріс пайдалану | ||
| قرغیزي | кыянаттык | ||
| تاجک | сӯиистифода | ||
| ترکمني | hyýanatçylykly peýdalanmak | ||
| ازبکي | suiiste'mol qilish | ||
| اویغور | خورلاش | ||
ناوړه ګټه اخیستنه په پاسیفیک ژبه
| هوایی | hoʻomāinoino | ||
| ماوري | tūkino | ||
| سامون | saua | ||
| تګالوګ (فلیپین) | pang-aabuso | ||
ناوړه ګټه اخیستنه په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | phiskasi | ||
| ګوراني | meg̃uamboru | ||
ناوړه ګټه اخیستنه په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | misuzo | ||
| لاتین | abuse | ||
ناوړه ګټه اخیستنه په نور ژبه
| یوناني | κατάχρηση | ||
| همونګ | tsim txom | ||
| کرد | nebaşkaranî | ||
| ترکي | taciz | ||
| ژوسا | ukuxhatshazwa | ||
| یدیش | זידלען | ||
| زولو | ukuhlukumeza | ||
| آسامی | অপব্যৱহাৰ | ||
| عماره | phiskasi | ||
| بھوجپوري | गरियावल | ||
| دیوهی | އަނިޔާ | ||
| دوګري | गाली | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | pang-aabuso | ||
| ګوراني | meg̃uamboru | ||
| Ilocano | salungasingen | ||
| کریو | trit bad | ||
| کرد (سوراني) | مامەڵەی خراپ | ||
| میتیلي | गारि देनाइ | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯆꯩꯕ | ||
| ميزو | tiduhdah | ||
| اورومو | akka malee itti fayyadamuu | ||
| اوډیا (اوریا) | ଅପବ୍ୟବହାର | | ||
| کویچوا | kamiy | ||
| سانسکریټ | निकृति | ||
| تاتار | җәберләү | ||
| ټیګرینیا | ፀረፈ | ||
| سونګا | xanisa | ||