په اړه په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' په اړه ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
په اړه
په اړه په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | oor | ||
| امهاریک | ስለ | ||
| هوسا | game da | ||
| اګبو | banyere | ||
| ملاګاسي | momba ny | ||
| نانجا (چیچیوا) | za | ||
| شونا | nezve | ||
| سومالیایی | ku saabsan | ||
| سیسوتو | mabapi le | ||
| سواحلي | kuhusu | ||
| ژوسا | malunga | ||
| یوروبا | nipa | ||
| زولو | mayelana | ||
| بامبارا | kan | ||
| ایو | ku ɖe | ||
| کینیاروندا | hafi | ||
| لينګلا | pene | ||
| لوګنډا | ku | ||
| سیپدی | mabapi le | ||
| ټوی (اکان) | fa ho | ||
په اړه په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | حول | ||
| عبري | על אודות | ||
| پښتو | په اړه | ||
| عربي | حول | ||
په اړه په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | rreth | ||
| باسک | buruz | ||
| کتالین | sobre | ||
| کرواسین | oko | ||
| دنمارکي | om | ||
| الماني | over | ||
| انګلیسي | about | ||
| فرانسوي | à propos | ||
| فريسي | oer | ||
| ګالیسي | sobre | ||
| جرمني | über | ||
| ایلینډیک | um | ||
| ایرلینډي | faoi | ||
| ایټالیوي | di | ||
| لوګزامبورګي | iwwer | ||
| مالتیس | madwar | ||
| نارویژي | om | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | sobre | ||
| سکاټ ګیلیک | mu dheidhinn | ||
| هسپانیه ایی | acerca de | ||
| سویډیش یا سویډني | handla om | ||
| ولش | am | ||
په اړه په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | пра | ||
| بوسنیایی | o | ||
| بلغاریه ایی | относно | ||
| چکسلواکي | o | ||
| ایستونین | umbes | ||
| فنلینډي | noin | ||
| هنګري | ról ről | ||
| لیتوین | par | ||
| لیتوانیایی | apie | ||
| مقدوني | за | ||
| پولیش | o | ||
| رومانیایی | despre | ||
| روسي | около | ||
| صربي | о томе | ||
| سلواکي | o | ||
| سلوانیایی | približno | ||
| اوکرایني | про | ||
په اړه په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | সম্পর্কিত | ||
| ګجراتي | વિશે | ||
| هندي | के बारे में | ||
| کناډا | ಸುಮಾರು | ||
| ملایلم | കുറിച്ച് | ||
| مراټي | बद्दल | ||
| نیپالي | बारेमा | ||
| پنجابي | ਬਾਰੇ | ||
| سنهالی (سنهالی) | පිළිබඳව | ||
| تامیل | பற்றி | ||
| تولیګو | గురించి | ||
| اردو | کے بارے میں | ||
په اړه په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 关于 | ||
| چینایی (دودیز) | 關於 | ||
| جاپاني | 約 | ||
| کوریایی | 약 | ||
| مغولي | тухай | ||
| میانمار (برمی) | အကြောင်း | ||
په اړه په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | tentang | ||
| جاوه ای | babagan | ||
| خمیر | អំពី | ||
| لاو | ກ່ຽວກັບ | ||
| مالایا | mengenai | ||
| تای | เกี่ยวกับ | ||
| ویتنامي | trong khoảng | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | tungkol sa | ||
په اړه په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | haqqında | ||
| قزاقي | туралы | ||
| قرغیزي | жөнүндө | ||
| تاجک | дар бораи | ||
| ترکمني | hakda | ||
| ازبکي | haqida | ||
| اویغور | ھەققىدە | ||
په اړه په پاسیفیک ژبه
| هوایی | e pili ana | ||
| ماوري | e pā ana ki | ||
| سامون | tusa | ||
| تګالوګ (فلیپین) | tungkol sa | ||
په اړه په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | ukxata | ||
| ګوراني | upéva rehegua | ||
په اړه په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | pri | ||
| لاتین | fere | ||
په اړه په نور ژبه
| یوناني | σχετικά με | ||
| همونګ | hais txog | ||
| کرد | ji dor | ||
| ترکي | hakkında | ||
| ژوسا | malunga | ||
| یدیش | וועגן | ||
| زولو | mayelana | ||
| آسامی | বিষয়ে | ||
| عماره | ukxata | ||
| بھوجپوري | बारे में | ||
| دیوهی | ގުޅިގެން | ||
| دوګري | तकरीबन | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | tungkol sa | ||
| ګوراني | upéva rehegua | ||
| Ilocano | maipapan | ||
| کریو | bɔt | ||
| کرد (سوراني) | دەربارەی | ||
| میتیلي | विषय में | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯃꯔꯝꯗꯤ | ||
| ميزو | lam | ||
| اورومو | waa'ee | ||
| اوډیا (اوریا) | ବିଷୟରେ | ||
| کویچوا | manta | ||
| سانسکریټ | विषये | ||
| تاتار | турында | ||
| ټیګرینیا | ብዝዕባ | ||
| سونګا | hi | ||