عالي په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' عالي ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
عالي
عالي په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | hoogste | ||
| امهاریک | ከፍተኛ | ||
| هوسا | mafi girma | ||
| اګبو | kasị elu | ||
| ملاګاسي | faratampony | ||
| نانجا (چیچیوا) | wam'mwambamwamba | ||
| شونا | wepamusorosoro | ||
| سومالیایی | sare | ||
| سیسوتو | ea holimo-limo | ||
| سواحلي | mkuu | ||
| ژوسا | ephakamileyo | ||
| یوروبا | atobiju | ||
| زولو | ophakeme | ||
| بامبارا | supreme (sɔrɔba). | ||
| ایو | kɔkɔetɔ kekeake | ||
| کینیاروندا | isumbabyose | ||
| لينګلا | suprême ya likolo | ||
| لوګنډا | ow’oku ntikko | ||
| سیپدی | e phahameng ka ho fetisisa | ||
| ټوی (اکان) | ɔkorɔn sen biara | ||
عالي په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | أعلى فائق | ||
| عبري | עֶלִיוֹן | ||
| پښتو | عالي | ||
| عربي | أعلى فائق | ||
عالي په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | suprem | ||
| باسک | gorena | ||
| کتالین | suprem | ||
| کرواسین | vrhovni | ||
| دنمارکي | højeste | ||
| الماني | opperste | ||
| انګلیسي | supreme | ||
| فرانسوي | suprême | ||
| فريسي | supreme | ||
| ګالیسي | supremo | ||
| جرمني | höchste | ||
| ایلینډیک | hæstv | ||
| ایرلینډي | uachtarach | ||
| ایټالیوي | supremo | ||
| لوګزامبورګي | ieweschte | ||
| مالتیس | suprem | ||
| نارویژي | supreme | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | supremo | ||
| سکاټ ګیلیک | supreme | ||
| هسپانیه ایی | supremo | ||
| سویډیش یا سویډني | överlägsen | ||
| ولش | goruchaf | ||
عالي په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | вярхоўны | ||
| بوسنیایی | vrhovni | ||
| بلغاریه ایی | върховен | ||
| چکسلواکي | nejvyšší | ||
| ایستونین | kõrgeim | ||
| فنلینډي | ylin | ||
| هنګري | legfőbb | ||
| لیتوین | augstākais | ||
| لیتوانیایی | aukščiausias | ||
| مقدوني | врховниот | ||
| پولیش | najwyższy | ||
| رومانیایی | suprem | ||
| روسي | высший | ||
| صربي | врховни | ||
| سلواکي | najvyšší | ||
| سلوانیایی | vrhovni | ||
| اوکرایني | верховний | ||
عالي په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | সুপ্রিম | ||
| ګجراتي | સુપ્રીમ | ||
| هندي | सुप्रीम | ||
| کناډا | ಸುಪ್ರೀಂ | ||
| ملایلم | പരമോന്നത | ||
| مراټي | सर्वोच्च | ||
| نیپالي | सर्वोच्च | ||
| پنجابي | ਸੁਪਰੀਮ | ||
| سنهالی (سنهالی) | උත්තරීතර | ||
| تامیل | உச்ச | ||
| تولیګو | సుప్రీం | ||
| اردو | سپریم | ||
عالي په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 最高 | ||
| چینایی (دودیز) | 最高 | ||
| جاپاني | 最高 | ||
| کوریایی | 최고 | ||
| مغولي | дээд | ||
| میانمار (برمی) | အဓိပတိ | ||
عالي په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | tertinggi | ||
| جاوه ای | sing paling dhuwur | ||
| خمیر | ឧត្តម | ||
| لاو | ຊາຊົນສູງສຸດ | ||
| مالایا | tertinggi | ||
| تای | สุพรีม | ||
| ویتنامي | tối cao | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | supremo | ||
عالي په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | ali | ||
| قزاقي | жоғары | ||
| قرغیزي | жогорку | ||
| تاجک | олӣ | ||
| ترکمني | beýik | ||
| ازبکي | oliy | ||
| اویغور | ئالىي | ||
عالي په پاسیفیک ژبه
| هوایی | kiekie | ||
| ماوري | tino nui | ||
| سامون | silisili | ||
| تګالوګ (فلیپین) | kataas-taasan | ||
عالي په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | jach’a jach’a | ||
| ګوراني | supremo rehegua | ||
عالي په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | supera | ||
| لاتین | summa | ||
عالي په نور ژبه
| یوناني | ανώτατος | ||
| همونګ | tshaj | ||
| کرد | bilindtirîn | ||
| ترکي | yüce | ||
| ژوسا | ephakamileyo | ||
| یدیش | העכסטע | ||
| زولو | ophakeme | ||
| آسامی | পৰম | ||
| عماره | jach’a jach’a | ||
| بھوجپوري | सुप्रीम के बा | ||
| دیوهی | ސުޕްރީމް | ||
| دوګري | परम | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | supremo | ||
| ګوراني | supremo rehegua | ||
| Ilocano | katan-okan | ||
| کریو | di wan we pas ɔlman | ||
| کرد (سوراني) | باڵا | ||
| میتیلي | परम | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯁꯨꯞꯔꯤꯝ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| ميزو | supreme a ni | ||
| اورومو | ol'aanaa | ||
| اوډیا (اوریا) | ସର୍ବୋଚ୍ଚ | ||
| کویچوا | supremo nisqa | ||
| سانسکریټ | परमम् | ||
| تاتار | supremeгары | ||
| ټیګرینیا | ላዕለዋይ | ||
| سونګا | lexi tlakukeke | ||