کریمیس په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' کریمیس ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
کریمیس
کریمیس په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | kersfees | ||
| امهاریک | የገና በአል | ||
| هوسا | kirsimeti | ||
| اګبو | ekeresimesi | ||
| ملاګاسي | noely | ||
| نانجا (چیچیوا) | khirisimasi | ||
| شونا | kisimusi | ||
| سومالیایی | kirismaska | ||
| سیسوتو | keresemese | ||
| سواحلي | krismasi | ||
| ژوسا | krisimesi | ||
| یوروبا | keresimesi | ||
| زولو | ukhisimusi | ||
| بامبارا | noɛli | ||
| ایو | kristmas ƒe kristmas | ||
| کینیاروندا | noheri | ||
| لينګلا | noele ya noele | ||
| لوګنډا | ssekukkulu | ||
| سیپدی | keresemose ya keresemose | ||
| ټوی (اکان) | buronya | ||
کریمیس په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | عيد الميلاد | ||
| عبري | חַג הַמוֹלָד | ||
| پښتو | کریمیس | ||
| عربي | عيد الميلاد | ||
کریمیس په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | krishtlindje | ||
| باسک | gabonak | ||
| کتالین | nadal | ||
| کرواسین | božić | ||
| دنمارکي | jul | ||
| الماني | kerstmis- | ||
| انګلیسي | christmas | ||
| فرانسوي | noël | ||
| فريسي | kryst | ||
| ګالیسي | nadal | ||
| جرمني | weihnachten | ||
| ایلینډیک | jól | ||
| ایرلینډي | nollag | ||
| ایټالیوي | natale | ||
| لوګزامبورګي | chrëschtdag | ||
| مالتیس | milied | ||
| نارویژي | jul | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | natal | ||
| سکاټ ګیلیک | nollaig | ||
| هسپانیه ایی | navidad | ||
| سویډیش یا سویډني | jul | ||
| ولش | nadolig | ||
کریمیس په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | каляды | ||
| بوسنیایی | božić | ||
| بلغاریه ایی | коледа | ||
| چکسلواکي | vánoce | ||
| ایستونین | jõulud | ||
| فنلینډي | joulu | ||
| هنګري | karácsony | ||
| لیتوین | ziemassvētki | ||
| لیتوانیایی | kalėdas | ||
| مقدوني | божиќ | ||
| پولیش | boże narodzenie | ||
| رومانیایی | crăciun | ||
| روسي | рождество | ||
| صربي | божић | ||
| سلواکي | vianoce | ||
| سلوانیایی | božič | ||
| اوکرایني | різдво | ||
کریمیس په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | বড়দিন | ||
| ګجراتي | ક્રિસમસ | ||
| هندي | क्रिसमस | ||
| کناډا | ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ | ||
| ملایلم | ക്രിസ്മസ് | ||
| مراټي | ख्रिसमस | ||
| نیپالي | क्रिसमस | ||
| پنجابي | ਕ੍ਰਿਸਮਸ | ||
| سنهالی (سنهالی) | නත්තල් | ||
| تامیل | கிறிஸ்துமஸ் | ||
| تولیګو | క్రిస్మస్ | ||
| اردو | کرسمس | ||
کریمیس په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 圣诞 | ||
| چینایی (دودیز) | 聖誕 | ||
| جاپاني | クリスマス | ||
| کوریایی | 크리스마스 | ||
| مغولي | зул сарын баяр | ||
| میانمار (برمی) | ခရစ်စမတ် | ||
کریمیس په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | hari natal | ||
| جاوه ای | natal | ||
| خمیر | បុណ្យណូអែល | ||
| لاو | ວັນຄຣິດສະມາດ | ||
| مالایا | krismas | ||
| تای | คริสต์มาส | ||
| ویتنامي | giáng sinh | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | pasko | ||
کریمیس په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | milad | ||
| قزاقي | рождество | ||
| قرغیزي | нартууган | ||
| تاجک | мавлуди исо | ||
| ترکمني | ro christmasdestwo | ||
| ازبکي | rojdestvo | ||
| اویغور | روژدېستۋو بايرىمى | ||
کریمیس په پاسیفیک ژبه
| هوایی | kalikimaka | ||
| ماوري | kirihimete | ||
| سامون | kerisimasi | ||
| تګالوګ (فلیپین) | pasko | ||
کریمیس په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | navidad urunxa | ||
| ګوراني | navidad rehegua | ||
کریمیس په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | kristnasko | ||
| لاتین | nativitatis | ||
کریمیس په نور ژبه
| یوناني | χριστούγεννα | ||
| همونګ | christmas | ||
| کرد | noel | ||
| ترکي | noel | ||
| ژوسا | krisimesi | ||
| یدیش | ניטל | ||
| زولو | ukhisimusi | ||
| آسامی | খ্ৰীষ্টমাছ | ||
| عماره | navidad urunxa | ||
| بھوجپوري | क्रिसमस के दिन बा | ||
| دیوهی | ކްރިސްމަސް ދުވަހު | ||
| دوګري | क्रिसमस | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | pasko | ||
| ګوراني | navidad rehegua | ||
| Ilocano | krismas | ||
| کریو | krismas | ||
| کرد (سوراني) | جەژنی کریسمس | ||
| میتیلي | क्रिसमस | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯀ꯭ꯔꯤꯁꯃꯁꯀꯤ ꯊꯧꯔꯝ꯫ | ||
| ميزو | krismas neih a ni | ||
| اورومو | ayyaana qillee | ||
| اوډیا (اوریا) | ଖ୍ରୀଷ୍ଟମାସ | ||
| کویچوا | navidad | ||
| سانسکریټ | क्रिसमस | ||
| تاتار | раштуа | ||
| ټیګرینیا | በዓል ልደት | ||
| سونګا | khisimusi | ||