بائبل په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' بائبل ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
بائبل
بائبل په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | bybel | ||
| امهاریک | መጽሐፍ ቅዱስ | ||
| هوسا | littafi mai tsarki | ||
| اګبو | baịbụl | ||
| ملاګاسي | malagasy | ||
| نانجا (چیچیوا) | baibulo | ||
| شونا | bhaibheri | ||
| سومالیایی | kitaabka quduuska ah | ||
| سیسوتو | bibele | ||
| سواحلي | biblia | ||
| ژوسا | ibhayibhile | ||
| یوروبا | bibeli | ||
| زولو | ibhayibheli | ||
| بامبارا | bibulu | ||
| ایو | biblia | ||
| کینیاروندا | bibiliya | ||
| لينګلا | biblia | ||
| لوګنډا | baibuli | ||
| سیپدی | beibele | ||
| ټوی (اکان) | bible | ||
بائبل په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | الكتاب المقدس | ||
| عبري | כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ | ||
| پښتو | بائبل | ||
| عربي | الكتاب المقدس | ||
بائبل په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | bibla | ||
| باسک | biblia | ||
| کتالین | bíblia | ||
| کرواسین | biblija | ||
| دنمارکي | bibel | ||
| الماني | bijbel | ||
| انګلیسي | bible | ||
| فرانسوي | bible | ||
| فريسي | bibel | ||
| ګالیسي | biblia | ||
| جرمني | bibel | ||
| ایلینډیک | biblían | ||
| ایرلینډي | bíobla | ||
| ایټالیوي | bibbia | ||
| لوګزامبورګي | bibel | ||
| مالتیس | bibbja | ||
| نارویژي | bibel | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | bíblia | ||
| سکاټ ګیلیک | bìoball | ||
| هسپانیه ایی | biblia | ||
| سویډیش یا سویډني | bibeln | ||
| ولش | beibl | ||
بائبل په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | біблія | ||
| بوسنیایی | biblija | ||
| بلغاریه ایی | библията | ||
| چکسلواکي | bible | ||
| ایستونین | piibel | ||
| فنلینډي | raamattu | ||
| هنګري | biblia | ||
| لیتوین | bībele | ||
| لیتوانیایی | biblija | ||
| مقدوني | библијата | ||
| پولیش | biblia | ||
| رومانیایی | biblie | ||
| روسي | библия | ||
| صربي | библија | ||
| سلواکي | biblia | ||
| سلوانیایی | biblija | ||
| اوکرایني | біблія | ||
بائبل په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | বাইবেল | ||
| ګجراتي | બાઇબલ | ||
| هندي | बाइबिल | ||
| کناډا | ಬೈಬಲ್ | ||
| ملایلم | ബൈബിൾ | ||
| مراټي | बायबल | ||
| نیپالي | बाइबल | ||
| پنجابي | ਬਾਈਬਲ | ||
| سنهالی (سنهالی) | බයිබලය | ||
| تامیل | திருவிவிலியம் | ||
| تولیګو | బైబిల్ | ||
| اردو | بائبل | ||
بائبل په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 圣经 | ||
| چینایی (دودیز) | 聖經 | ||
| جاپاني | 聖書 | ||
| کوریایی | 성경 | ||
| مغولي | библи | ||
| میانمار (برمی) | သမ္မာကျမ်းစာ | ||
بائبل په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | alkitab | ||
| جاوه ای | kitab suci | ||
| خمیر | ព្រះគម្ពីរ | ||
| لاو | ຄຳ ພີໄບເບິນ | ||
| مالایا | bible | ||
| تای | คัมภีร์ไบเบิล | ||
| ویتنامي | kinh thánh | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | bibliya | ||
بائبل په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | i̇ncil | ||
| قزاقي | інжіл | ||
| قرغیزي | библия | ||
| تاجک | инҷил | ||
| ترکمني | injil | ||
| ازبکي | injil | ||
| اویغور | ئىنجىل | ||
بائبل په پاسیفیک ژبه
| هوایی | baibala | ||
| ماوري | paipera | ||
| سامون | tusi paia | ||
| تګالوګ (فلیپین) | bibliya | ||
بائبل په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | biblia | ||
| ګوراني | biblia | ||
بائبل په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | biblio | ||
| لاتین | latin vulgate | ||
بائبل په نور ژبه
| یوناني | αγια γραφη | ||
| همونګ | ntawv vajtswv | ||
| کرد | încîl | ||
| ترکي | kutsal kitap | ||
| ژوسا | ibhayibhile | ||
| یدیش | ביבל | ||
| زولو | ibhayibheli | ||
| آسامی | বাইবেল | ||
| عماره | biblia | ||
| بھوجپوري | बाइबल के ह | ||
| دیوهی | ބައިބަލް | ||
| دوګري | बाइबल | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | bibliya | ||
| ګوراني | biblia | ||
| Ilocano | biblia | ||
| کریو | baybul | ||
| کرد (سوراني) | کتێبی پیرۆز | ||
| میتیلي | बाइबिल | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯕꯥꯏꯕꯜ꯫ | ||
| ميزو | bible | ||
| اورومو | macaafa qulqulluu | ||
| اوډیا (اوریا) | ବାଇବଲ | | ||
| کویچوا | biblia | ||
| سانسکریټ | बाइबिल | ||
| تاتار | библия | ||
| ټیګرینیا | መጽሓፍ ቅዱስ | ||
| سونګا | bibele | ||