Promote in Different Languages
Discover 'Promote' in 134 Languages: Dive into Translations, Hear Pronunciations, and Uncover Cultural Insights.
Updated on March 6, 2024
The word 'promote' is a powerful and versatile term that carries significant weight in our daily lives. It signifies the act of advancing or raising awareness of something, whether it's a product, service, or idea. To promote is to bring attention, to endorse, and to encourage growth and development.
Promotion has been an essential aspect of human culture since the dawn of civilization. From ancient marketplaces to modern-day digital platforms, the concept of promoting goods and ideas has remained a constant. It's a testament to our innate desire to share and connect with one another.
Understanding the translation of 'promote' in different languages can open up a world of opportunities. It can help you navigate new cultures, build relationships, and expand your business or personal brand globally.
For instance, the French translation of 'promote' is 'promouvoir,' while in Spanish, it's 'promover.' In German, the word is 'bewerben.' These translations not only help you communicate effectively in different languages but also provide insight into how different cultures view the concept of promotion.
Stay tuned for a comprehensive list of translations of 'promote' in various languages, from Arabic to Zulu, each reflecting the unique cultural contexts and linguistic nuances of their respective languages.
Promote
Promote in Sub-Saharan African Languages
| Afrikaans | bevorder | ||
| The Afrikaans word "bevorder" originates from the Dutch word "bevorderen", meaning "to advance" or "to further". It is related to the English word "forward". | |||
| Amharic | ማስተዋወቅ | ||
| The word "ማስተዋወቅ" can also mean to "cause to know" or "make known". | |||
| Hausa | inganta | ||
| Inganta suggests "to lift up," from the root ganta, to lift something up. | |||
| Igbo | kwalite | ||
| "Kwalite" can mean to encourage, to assist, to give, or to increase. | |||
| Malagasy | mampirisika | ||
| The verb "mampirisika" can also mean "to cause to pass" or "to cause to go away". | |||
| Nyanja (Chichewa) | kulimbikitsa | ||
| The word "kulimbikitsa" in Nyanja can also mean "to cause to be fruitful" or "to make prosperous" | |||
| Shona | kukurudzira | ||
| The word "kukurudzira" in Shona is derived from the word "kukurudza," meaning "maize," and symbolizes the process of planting and nurturing something to fruition. | |||
| Somali | kor u qaadid | ||
| The term derives from "kor" ("increase") and is sometimes used in the context of increasing wealth. | |||
| Sesotho | khothaletsa | ||
| In the context of an election, "khothaletsa" can mean "campaign for" or "nominate," but "sponsor" is more common. | |||
| Swahili | kukuza | ||
| The word "kukuza" in Swahili, meaning "promote," derives from the root "ku" (to) and "kuza" (to cause to grow or increase). | |||
| Xhosa | nyusa | ||
| Xhosa has several verbs meaning 'promote' and one of them, nyusa, means both 'promote' and 'push' | |||
| Yoruba | igbega | ||
| Igbega, meaning "promote," is derived from the Yoruba word "ga," meaning "to climb." | |||
| Zulu | khuthaza | ||
| The Zulu word "khuthaza" shares its root with "khutha", meaning "encourage" or "urge". | |||
| Bambara | ka layiriwa | ||
| Ewe | do ɖe ŋgɔ | ||
| Kinyarwanda | kuzamura | ||
| Lingala | kopesa maboko | ||
| Luganda | okukuza | ||
| Sepedi | tšwetša pele | ||
| Twi (Akan) | bɔ dawuro | ||
Promote in North African & Middle Eastern Languages
| Arabic | تروج \ يشجع \ يعزز \ ينمى \ يطور | ||
| The Arabic verb "تروج يشجع يعزز ينمى يطور" also means "to encourage," "to foster," "to advance," "to facilitate," or "to strengthen." | |||
| Hebrew | לקדם | ||
| The word "לְקַדֵם" can also mean to greet, welcome, or meet. | |||
| Pashto | وده | ||
| The word "وده" can also mean "to raise" or "to lift" in Pashto. | |||
| Arabic | تروج \ يشجع \ يعزز \ ينمى \ يطور | ||
| The Arabic verb "تروج يشجع يعزز ينمى يطور" also means "to encourage," "to foster," "to advance," "to facilitate," or "to strengthen." | |||
Promote in Western European Languages
| Albanian | promovoj | ||
| The Albanian word "promovoj" derives from the Latin word "promovere", meaning "to move forward" or "to advance". | |||
| Basque | sustatu | ||
| "Sustatu" comes from the verb "zu", which means "arise" or "stand". It can also mean "to support" or "to defend". | |||
| Catalan | promoure | ||
| The verb "promoure" in Catalan is derived from the Latin "promovere," meaning "to move forward" or "to advance." | |||
| Croatian | promovirati | ||
| The Croatian word 'promovirati' comes from the Latin 'promovēre', which originally meant 'to move forward' or 'to advance' | |||
| Danish | fremme | ||
| The verb "fremme" is also used in Norwegian with the same meaning and is derived from the Old Norse word "frama", meaning "to advance" or "to make progress." | |||
| Dutch | promoten | ||
| In Dutch, "promoten" can also mean "to show off" or "to display". | |||
| English | promote | ||
| The word “promote” shares an etymology with the more obscure word “promoter” which refers to a small hill on which a horse would be trotted or walked to show its paces to a potential buyer. | |||
| French | promouvoir | ||
| The verb "promouvoir" is derived from the Latin "promovare," meaning "to move forward," and can also mean "to raise" or "to advance" in the sense of career or status. | |||
| Frisian | befoarderje | ||
| The word "befoarderje" is derived from the Old Frisian word "befordera", which means "to further" or "to advance". | |||
| Galician | promover | ||
| In Galician, "promover" means "to initiate", "to encourage", and "to cause," and not "to promote". | |||
| German | fördern | ||
| "Fördern" also means "to convey" in German, deriving from the 16th century "vordern" meaning "to carry forward". | |||
| Icelandic | stuðla að | ||
| The Icelandic verb "stuðla að" can also mean support or facilitate. | |||
| Irish | a chur chun cinn | ||
| The word “a chur chun cionn” in Irish means “to put forward, propose, or nominate” and is derived from the preposition “chun” meaning “towards,” “forward,” or “onward.” | |||
| Italian | promuovere | ||
| The verb "promuovere" shares its Latin origin with "promoveo," which means "to move forward" or "to advance." | |||
| Luxembourgish | promovéieren | ||
| The word "promovéieren" comes from the French word "promouvoir" which has the same meaning and can also mean "to advance or prefer someone or something." | |||
| Maltese | jippromwovu | ||
| "Jippiromv" originates from the Italian "promuovere", a word derived either from the Latin root of "moveo": mov-ere; or alternatively through French from the Frankish root "*premonōn": | |||
| Norwegian | reklamere | ||
| Reklamere also means "to complain" or "to make a claim" in Norwegian. | |||
| Portuguese (Portugal, Brazil) | promover | ||
| In Brazilian Portuguese, one of the verb's meanings is also "to help students graduate early" | |||
| Scots Gaelic | adhartachadh | ||
| The word 'adhartachadh' can also mean 'protect', 'defend', or 'support'. | |||
| Spanish | promover | ||
| The verb "promover" can also mean "to stir up," "to arouse," or "to foment" in Spanish. | |||
| Swedish | främja | ||
| Främja (promote) is derived from the Old Swedish verb "framja", meaning "to advance, further" and ultimately from Proto Norse, "fram" (forward). | |||
| Welsh | hyrwyddo | ||
| The word "hyrwyddo" can also mean to "advance" or "further" something. | |||
Promote in Eastern European Languages
| Belarusian | прасоўваць | ||
| Bosnian | promovirati | ||
| The verb "promovirati" can also mean to "advance" or "elevate" someone or something. | |||
| Bulgarian | насърчаване | ||
| The Bulgarian word "насърчаване" ("promote") also means "encourage" or "support". | |||
| Czech | podporovat | ||
| "Podporovat" (promote) literally means "to support" in Czech, and can also refer to supporting something financially or otherwise. | |||
| Estonian | edendada | ||
| "Edendama" is etymologically related to "edenema" (progress), "edasi" (forward), and "ees" (in front). | |||
| Finnish | edistää | ||
| In Old Finnish, edistää meant to assist someone to a position or place. | |||
| Hungarian | népszerűsít | ||
| The verb "népszerűsít" and the noun "népszerűség" come from the Hungarian phrase "jó néven, szép híren" | |||
| Latvian | veicināt | ||
| The Latvian word "veicināt" ultimately comes from the Latin word "vicinus", meaning "neighbor" or "close to". | |||
| Lithuanian | skatinti | ||
| The word "skatinti" originally meant "to jump or leap" in Lithuanian. | |||
| Macedonian | промовира | ||
| In Bulgarian, "промоция" (promotion) also means "discount" or "sale". | |||
| Polish | promować | ||
| "Promować" comes from the Italian "promovere" meaning "to move forward," also related to the Latin "prōmovēre" and "prōmōtiō". | |||
| Romanian | promova | ||
| The Romanian word "promova" originated from the Latin "promovere," meaning "to move forward" or "to advance." | |||
| Russian | продвигать | ||
| The word "продвигать" also means to "move forward" or to "make progress." | |||
| Serbian | промовисати | ||
| The word "промовисати" is a Serbian borrowing of the French word "promouvoir", meaning "to move forward", "to advance", or "to favor". It can also refer to the act of publicly supporting or endorsing a person, product, or cause. | |||
| Slovak | propagovať | ||
| The word "propagovať" is derived from the Latin word "propagare", meaning "to spread or propagate". | |||
| Slovenian | promovirati | ||
| The Slovenian word "promovirati" is a neologism based on the Latin word "promovere," meaning "to push forward." | |||
| Ukrainian | сприяти | ||
| The verb "сприяти" can additionally mean "to contribute" or "to be conducive to." | |||
Promote in South Asian Languages
| Bengali | প্রচার করুন | ||
| The word "প্রচার করুন" in Bengali means not only "to promote" but also "to proclaim" or "to announce". | |||
| Gujarati | પ્રોત્સાહન | ||
| The word 'promote' in English comes from the Latin word 'promovere', which means 'to move forward or to advance'. | |||
| Hindi | को बढ़ावा देना | ||
| The word 'को बढ़ावा देना' (promote) in Hindi shares the same root as 'progress,' suggesting a sense of forward movement or advancement. | |||
| Kannada | ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿ | ||
| ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿ (pracāra māḍi) is also derived from the Sanskrit word 'pracārayati', which means to expand, spread out, or make known. | |||
| Malayalam | പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക | ||
| Marathi | जाहिरात करा | ||
| "जाहिरात करा" is derived from the Arabic word "zaahir" meaning "visible" or "manifest". | |||
| Nepali | प्रचार गर्नुहोस् | ||
| "प्रचार गर्नुहोस्" translates to "promote" and is also related to "preaching," as "प्र" (pra) means "outward" and "चार" (char) means "spreading," like a mantra. | |||
| Punjabi | ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ | ||
| The word "promote" originates from the Latin word "promovere" meaning "to move forward" or "to advance". | |||
| Sinhala (Sinhalese) | ප්රවර්ධනය කරන්න | ||
| Tamil | ஊக்குவிக்க | ||
| The word "ஊக்குவிக்க" is derived from the Tamil word "ஊக்குக" meaning "to arouse or excite" and is also used in the sense of "to encourage or support". | |||
| Telugu | ప్రోత్సహించండి | ||
| Urdu | کو فروغ دینے کے | ||
| The primary meaning of “کو فروغ دینے کے” is “to promote,” but it also means “to give light to,” “to give sustenance to,” and “to give support to.” | |||
Promote in East Asian Languages
| Chinese (Simplified) | 促进 | ||
| The word 促进 originally meant "to help forward" and is still used in that sense in some contexts. | |||
| Chinese (Traditional) | 促進 | ||
| 促進 can also mean "to advance" or "to facilitate." | |||
| Japanese | 促進する | ||
| "促進する" has an alternative meaning of "facilitate". | |||
| Korean | 승진시키다 | ||
| The word "승진시키다" (promote) in Korean originates from the Chinese "昇進" and literally means "to climb up". | |||
| Mongolian | сурталчлах | ||
| The word "сурталчлах" can also mean "to advertise" or "to publicize" in Mongolian. | |||
| Myanmar (Burmese) | မြှင့်တင်ရန် | ||
Promote in South East Asian Languages
| Indonesian | memajukan | ||
| The Indonesian word "memajukan" can also mean "to advance" or "to progress." | |||
| Javanese | promosi | ||
| The Javanese term "promosi" is derived from the Sanskrit word "pramoṣa" and literally means "excitement" or "enthusiasm." | |||
| Khmer | ផ្សព្វផ្សាយ | ||
| Lao | ສົ່ງເສີມ | ||
| The word also means "assist" or "help" and is derived from the Sanskrit word "sam-sarpa", meaning "to move together". | |||
| Malay | mempromosikan | ||
| The term "mempromosikan" is derived from the Sanskrit word "pra" (forward) and "marga" (path), implying the concept of advancing or pushing something forward. | |||
| Thai | ส่งเสริม | ||
| The word ส่งเสริม (promote) in Thai can also mean "to support" or "to advance". | |||
| Vietnamese | khuyến khích | ||
| "Khuyen khich" also means "to urge" and "to incite." | |||
| Filipino (Tagalog) | isulong | ||
Promote in Central Asian Languages
| Azerbaijani | təbliğ etmək | ||
| The word "təbliğ etmək" also has the meaning of "to advertise". | |||
| Kazakh | алға жылжыту | ||
| Kyrgyz | илгерилетүү | ||
| The Kyrgyz word "илгерилетүү" can also mean "advancement", "progress", or "development." | |||
| Tajik | мусоидат кардан | ||
| The word "мусоидат кардан" can also mean "to facilitate" or "to assist" in Tajik. | |||
| Turkmen | öňe sürmek | ||
| Uzbek | targ'ib qilish | ||
| The Uzbek word "targ'ib qilish" comes from the Arabic root "raghiba," which means "to desire or to tempt." | |||
| Uyghur | ئىلگىرى سۈرۈش | ||
Promote in Pacific Languages
| Hawaiian | hoʻolaulaha | ||
| The Hawaiian word "hoʻolaulaha" also means "to spread out" or "to make known". | |||
| Maori | whakatairanga | ||
| 'Whakatairanga' also relates to 'raising up' or 'placing on an elevated platform'. | |||
| Samoan | faʻalauiloa | ||
| In Samoan, the word "faʻalauiloa" means not only to "promote" but also to "to declare, proclaim, announce, or publish." | |||
| Tagalog (Filipino) | itaguyod | ||
| The word "itaguyod" can also mean "to support" or "to assist". | |||
Promote in American Indigenous Languages
| Aymara | sartayaña | ||
| Guarani | moherakuã | ||
Promote in International Languages
| Esperanto | antaŭenigi | ||
| The word "antaŭenigi" also means "to bring forward" or "to put forward". | |||
| Latin | promote | ||
| The Latin verb "promovere" can also mean "to move forward" or "to set in motion". | |||
Promote in Others Languages
| Greek | προάγω | ||
| The Greek word "προάγω" also means to "lead forward", "advance", or "progress". | |||
| Hmong | txhawb nqa | ||
| The word txhawb nqa is derived from the verb txhawb, meaning "to support" or "to assist." | |||
| Kurdish | barrakirin | ||
| The word 'barrakirin' in Kurdish can also refer to 'inciting' or 'encouraging' actions or behavior. | |||
| Turkish | desteklemek | ||
| Desteklemek also means to support or provide assistance, as in "Desteklenen proje çok başarılı oldu" (The supported project became very successful). | |||
| Xhosa | nyusa | ||
| Xhosa has several verbs meaning 'promote' and one of them, nyusa, means both 'promote' and 'push' | |||
| Yiddish | העכערן | ||
| The Yiddish word "העכערן" (promote) is derived from the German word "hoch" (high), indicating the action of elevating or raising something. | |||
| Zulu | khuthaza | ||
| The Zulu word "khuthaza" shares its root with "khutha", meaning "encourage" or "urge". | |||
| Assamese | প্ৰচাৰ কৰা | ||
| Aymara | sartayaña | ||
| Bhojpuri | बढ़ावा दिहल | ||
| Dhivehi | ކުރިއެރުވުން | ||
| Dogri | प्रचार करना | ||
| Filipino (Tagalog) | isulong | ||
| Guarani | moherakuã | ||
| Ilocano | iyawis | ||
| Krio | sɔpɔt | ||
| Kurdish (Sorani) | بەرزکردنەوە | ||
| Maithili | पदोन्नति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯥꯛ ꯋꯥꯡꯈꯠꯍꯟꯕ | ||
| Mizo | kaisang | ||
| Oromo | guddisuu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରୋତ୍ସାହନ ଦିଅ | | ||
| Quechua | riqsichiy | ||
| Sanskrit | प्रोत्साहन | ||
| Tatar | алга җибәрү | ||
| Tigrinya | ኣፋልጥ | ||
| Tsonga | tlakusa | ||