Program in Different Languages
Discover 'Program' in 134 Languages: Dive into Translations, Hear Pronunciations, and Uncover Cultural Insights.
Program
Afrikaans program | ||
Albanian programi | ||
Amharic ፕሮግራም | ||
Arabic برنامج | ||
Armenian ծրագիր | ||
Assamese কাৰ্য্যক্ৰম | ||
Aymara programa | ||
Azerbaijani proqram | ||
Bambara porogaramu kɔnɔ | ||
Basque programa | ||
Belarusian праграма | ||
Bengali কার্যক্রম | ||
Bhojpuri कार्यक्रम के बारे में बतावल गइल बा | ||
Bosnian program | ||
Bulgarian програма | ||
Catalan programa | ||
Cebuano programa | ||
Chinese (Simplified) 程序 | ||
Chinese (Traditional) 程序 | ||
Corsican prugramma | ||
Croatian program | ||
Czech program | ||
Danish program | ||
Dhivehi ޕްރޮގްރާމެވެ | ||
Dogri प्रोग्राम च | ||
Dutch programma | ||
English program | ||
Esperanto programo | ||
Estonian programmi | ||
Ewe ɖoɖowɔɖia | ||
Filipino (Tagalog) programa | ||
Finnish ohjelmoida | ||
French programme | ||
Frisian programma | ||
Galician programa | ||
Georgian პროგრამა | ||
German programm | ||
Greek πρόγραμμα | ||
Guarani programa rehegua | ||
Gujarati કાર્યક્રમ | ||
Haitian Creole pwogram | ||
Hausa shirin | ||
Hawaiian polokalamu | ||
Hebrew תכנית | ||
Hindi कार्यक्रम | ||
Hmong kev kawm | ||
Hungarian program | ||
Icelandic forrit | ||
Igbo mmemme | ||
Ilocano programa | ||
Indonesian program | ||
Irish clár | ||
Italian programma | ||
Japanese プログラム | ||
Javanese program | ||
Kannada ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ | ||
Kazakh бағдарлама | ||
Khmer កម្មវិធី | ||
Kinyarwanda porogaramu | ||
Konkani कार्यक्रम | ||
Korean 프로그램 | ||
Krio program | ||
Kurdish bername | ||
Kurdish (Sorani) بەرنامە | ||
Kyrgyz программа | ||
Lao ໂຄງການ | ||
Latin program | ||
Latvian programmu | ||
Lingala programɛ ya kosala | ||
Lithuanian programa | ||
Luganda pulogulaamu | ||
Luxembourgish programm | ||
Macedonian програма | ||
Maithili कार्यक्रम | ||
Malagasy fandaharam-potoana | ||
Malay program | ||
Malayalam പ്രോഗ്രാം | ||
Maltese programm | ||
Maori hötaka | ||
Marathi कार्यक्रम | ||
Meiteilon (Manipuri) ꯄ꯭ꯔꯣꯒ꯭ꯔꯥꯝ ꯑꯃꯥ꯫ | ||
Mizo programme a ni | ||
Mongolian хөтөлбөр | ||
Myanmar (Burmese) အစီအစဉ် | ||
Nepali कार्यक्रम | ||
Norwegian program | ||
Nyanja (Chichewa) pulogalamu | ||
Odia (Oriya) ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ | ||
Oromo sagantaa | ||
Pashto برنامه | ||
Persian برنامه | ||
Polish program | ||
Portuguese (Portugal, Brazil) programa | ||
Punjabi ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ | ||
Quechua programa | ||
Romanian program | ||
Russian программа | ||
Samoan polokalama | ||
Sanskrit कार्यक्रम | ||
Scots Gaelic prògram | ||
Sepedi lenaneo | ||
Serbian програм | ||
Sesotho lenaneo | ||
Shona chirongwa | ||
Sindhi پروگرام | ||
Sinhala (Sinhalese) වැඩසටහන | ||
Slovak program | ||
Slovenian program | ||
Somali barnaamijka | ||
Spanish programa | ||
Sundanese program | ||
Swahili mpango | ||
Swedish program | ||
Tagalog (Filipino) programa | ||
Tajik барнома | ||
Tamil நிரல் | ||
Tatar программасы | ||
Telugu ప్రోగ్రామ్ | ||
Thai โปรแกรม | ||
Tigrinya መደብ | ||
Tsonga nongonoko | ||
Turkish program | ||
Turkmen programmasy | ||
Twi (Akan) dwumadi no | ||
Ukrainian програма | ||
Urdu پروگرام | ||
Uyghur پروگرامما | ||
Uzbek dastur | ||
Vietnamese chương trình | ||
Welsh rhaglen | ||
Xhosa inkqubo | ||
Yiddish פּראָגראַם | ||
Yoruba eto | ||
Zulu uhlelo |
Etymology & Notes
| Language | Etymology / Notes |
|---|---|
| Afrikaans | The word "program" is derived from the Greek word "programma," meaning a public notice, and came to Old French as "programme," meaning "a written or printed plan of action." |
| Albanian | The word "programi" is derived from the French word "programme" and can also refer to a syllabus or curriculum in some contexts. |
| Arabic | The word "برنامج" in Arabic can also mean a "schedule" or a "timetable". |
| Armenian | Ծրագիր also means 'a book of prayers' or 'a collection of religious texts' in Armenian. |
| Azerbaijani | The word "proqram" can also refer to a "plan" or "schedule" in Azerbaijani. |
| Basque | In Basque, "programa" can also refer to a person's daily plan or itinerary. |
| Belarusian | The word "праграма" is borrowed from Russian and has a similar root as "write" and "law" in various Slavic languages. |
| Bengali | "কার্যক্রম" (program) is also used to refer to a series of planned activities. |
| Bosnian | In Bosnian, "program" can also mean "curriculum" or "schedule". |
| Bulgarian | The word "програма" can also refer to a television or radio broadcast or a set of computer instructions. |
| Catalan | In Catalan, "programa" also means "TV schedule" or "curriculum". |
| Cebuano | Programa also means 'schedule' in Cebuano. |
| Chinese (Simplified) | The word "程序" can also mean "proceedings" or "procedure". |
| Chinese (Traditional) | 程序 (程序) can also mean "procedure" or "process". |
| Corsican | The term “prugramma” also has a second meaning in Corsican: “scheme” |
| Croatian | It is also a word for a show, as on stage or TV. |
| Czech | This Czech word can mean “a program”, “a plan of action” and “a computer software application”. |
| Danish | In Danish "program" can also mean a leaflet or a brochure. |
| Dutch | While the word "programma" in Dutch means "program", it also refers to a "pamphlet containing a political party's aims and ideals". |
| Esperanto | The Esperanto word "programo" is also used to mean "computer program". |
| Estonian | "Programmi" in Estonian comes from the Latin "programma," meaning "public notice" or "proclamation." |
| Finnish | The word "ohjelmoida" originally referred to the setting of clocks and schedules. |
| French | In French, the word 'programme' has a double meaning, denoting both a broadcast schedule and a platform for political candidates. |
| Frisian | The Frisian word "programma" also means "plan" or "schedule". |
| Galician | In Galician, "programa" also means "announcement" or "statement", similar to the English word "proclamation". |
| German | The German word "Programm" derives from the Greek "programma," meaning "announcement" or "proclamation." |
| Greek | The Greek word “πρόγραμμα” also refers to a public notice, proclamation, edict, or command. |
| Haitian Creole | Haitian Creole "pwogram" derives from English "program" with no semantic distinction, and is also used in the sense of "agenda." |
| Hausa | Though "shirin" literally translates to "play" or "fun", it is also the Hausa word for a computer program. |
| Hawaiian | The word "polokalamu" also means "pattern" or "design" in Hawaiian, reflecting the idea of programming as a process of creating a structured pattern of actions. |
| Hebrew | תכנית is akin to תכנ and means 'plan' or 'scheme' rather than the modern 'program'. |
| Hindi | कार्यक्रम is derived from the Sanskrit word 'karya' meaning 'action' and 'kram' meaning 'order', thus literally meaning 'order of actions' or 'plan'. |
| Hmong | "Kev kawm" has multiple meanings in Hmong, including "study" and "school". |
| Hungarian | The Hungarian word "program" has its origins in the Greek word "programma," which means "public notice, proclamation." |
| Icelandic | The word 'forrit' derives from 'forrita', meaning 'to carry out' or 'to execute'. |
| Igbo | In the Igbo language, the word |
| Indonesian | Program is derived from Latin 'programma', meaning public announcement, notice, or proclamation. |
| Irish | "Clár" can also mean "board," "table," or "flat surface," reflecting its original use as a wax tablet. |
| Italian | The Italian word 'programma' comes from the Greek word 'programma', meaning 'proclamation'. In Italian, it can also refer to a television or radio broadcast or a political party's manifesto. |
| Japanese | The word 'プログラム' ('program') in Japanese also means 'schedule' or 'agenda', suggesting its origins in planning and organization. |
| Javanese | In Javanese, "program" can also mean "purpose" or "plan". |
| Kannada | The word "ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ" in Kannada can also mean an agenda, schedule, performance, or event. |
| Kazakh | The Kazakh word "бағдарлама" is thought to derive from the Persian word "برگزار" meaning "carrying out". |
| Khmer | The term កម្មវិធី can refer not only to a computer software program but also to an event's agenda or schedule of activities. |
| Korean | 프로그램(program)은 프랑스어 '프로그램(programme)'에서 유래했으며, 원래는 게시 또는 선언된 사항을 의미했습니다. |
| Kurdish | In Kurdish, "bername" also means "destination, target, aim, purpose". |
| Kyrgyz | Слово "программа" в киргизском языке изначально означало "положение", "порядок", "закон" |
| Lao | The word ໂຄງການ is derived from the Sanskrit word 'โครงการ' meaning 'plan' or 'scheme'. |
| Latin | In Latin, "program" also refers to a public notice or an official announcement. |
| Latvian | In archaic Latin, the word also meant "announcement" and "decree". |
| Lithuanian | The Lithuanian word "programa" can also mean "schedule" or "curriculum". |
| Luxembourgish | In Luxembourgish, "Programm" is not exclusive to computer science, it can also refer to a school timetable or a TV schedule. |
| Macedonian | The word "програма" can also mean "curriculum" or "timetable" in Macedonian. |
| Malagasy | The word "FANDAHARAM-POTOANA" in Malagasy is used to describe not only a program, but also a plan, project, or policy. |
| Malay | In Malay, "program" can also refer to a proposal or a plan. |
| Malayalam | The Malayalam word "പ്രോഗ്രാം" is derived from the English word "program" and also refers to a TV show or computer software. |
| Maltese | The word "programm" in Maltese originates from the Latin word "programma" and is also used to refer to a list or a syllabus. |
| Maori | It likely has the same proto-Polynesian root as the Samoan word 'fotaga', meaning 'to assemble (of people).'} |
| Marathi | कार्यक्रम is also a Marathi word meaning 'event' and derives from the Sanskrit word 'karyakrama,' meaning 'series of actions'. |
| Mongolian | In Mongolian, the word "хөтөлбөр" can also mean "plan", "schedule", or "curriculum." |
| Nepali | "कार्यक्रम" originates from the Sanskrit word "karmasu" meaning "acts"/"deeds" and also refers to a "religious rite", "ceremony", and "festival" in Nepali. |
| Norwegian | In Norwegian, "program" also refers to a TV or radio broadcast or a computer file that contains instructions for a computer. |
| Nyanja (Chichewa) | The word "pulogalamu" comes from the English word "programme". |
| Persian | برنامه can also mean a 'schedule', 'agenda', or 'manifest'. |
| Polish | The word "program" in Polish is derived from the Greek word "programma", meaning "a public proclamation" or "an announcement." |
| Portuguese (Portugal, Brazil) | The Portuguese word "programa" can also refer to a thesis written in the final year of university in some fields, such as economics and law. |
| Punjabi | The term "ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ" (program) is derived from the French word "programme" which itself comes from the Greek word "programma" meaning "a public notice" or "a proclamation". |
| Romanian | In Romanian, "program" can also mean a "school year" or a "schedule". |
| Russian | Программа (programma) means “program” in Russian, coming from the Greek word for “announcement” or “public notice”. |
| Samoan | 'Polokalama' can also refer to 'radio' or 'television' in Samoan. |
| Scots Gaelic | The Scots Gaelic word "prògram" also means "proclamation" or "announcement". |
| Serbian | The word "програм" in Serbian can also refer to a TV or radio broadcast. |
| Sesotho | Lenaneo can also mean 'a method of doing something' or 'a way of life' in Sesotho. |
| Shona | The word 'chirongwa' is ultimately derived from the Proto-Bantu verb *-longa, which means 'to build' or 'to construct'. |
| Sindhi | In Sindhi, "پروگرام" refers to either a computer program, a TV or radio schedule, or an arranged plan. |
| Slovak | The word "program" in Slovak can also mean a theater playbill or a school schedule, and is derived from the Greek "prógramma" meaning a written announcement or a public notice. |
| Slovenian | The word "program" in Slovenian can also refer to a performance, such as a concert or a play. |
| Somali | The word "barnaamijka" in Somali has its origins in the Arabic word "barnamaj", meaning "schedule" or "plan". |
| Spanish | In Spanish, 'programa' also means 'bulletin' or 'schedule', reflecting its origins in the Latin word 'programma' meaning 'announcement'. |
| Sundanese | "Program" in Sundanese can also refer to a TV or radio show. |
| Swahili | The Swahili word "mpango" also means "plan", "project", or "scheme". |
| Swedish | The Swedish word 'program' is borrowed from French, where it originally meant a 'proclamation'. In Swedish, 'program' can also mean a 'syllabus' or 'curriculum'. |
| Tagalog (Filipino) | The Tagalog word "programa" can also refer to a television show or radio program, as well as a computer software.} |
| Tajik | The word "барнома" (program) comes from the Greek "programma". It also means "statement" or "announcement" in Tajik. |
| Tamil | நிரல் (niṟal) also means a 'row' or 'a series' in Tamil, derived from the root 'niṟ' meaning 'to stand'. |
| Telugu | The Telugu verb |
| Thai | The word "โปรแกรม" can also mean "schedule" or "routine". |
| Turkish | The Turkish word 'program' (program) is derived from the Greek word 'programma', meaning 'a public notice' or 'edict'. |
| Ukrainian | The word "програма" ("program") in Ukrainian also has a meaning of "schedule" or "plan of events". |
| Urdu | The word "پروگرام" in Urdu can also mean "scheme" or "plan". |
| Uzbek | In Persian, "dastur" also refers to a rule, regulation, or religious ordinance. |
| Vietnamese | "Chương trình" used to mean "regulation, article" in Chinese but was imported into Vietnamese to mean "program" in the 1950s. |
| Welsh | Rhaglun in Welsh can also refer to a 'plot' in the sense of a story or a 'plan', rather than just a 'computer program'. |
| Xhosa | The Xhosa word "Inkqubo" has alternate meanings of "plan" and "arrangement". |
| Yiddish | The Yiddish word "פּראָגראַם" ("program") shares its root with the Hebrew word "פְּרָגְמָא" ("pragmata"), which means "business" or "affairs." |
| Yoruba | "Eto" also means a "trap", "net" or "snare" in Yoruba. |
| Zulu | The Zulu word “uhlelo” additionally means “plan, system, or arrangement.” |
| English | The word "program" comes from the Greek "programma," meaning "a public notice" or "edict". It also has the alternate meaning of "a course of study" or "curriculum". |