Updated on March 6, 2024
The word 'phase' carries significant weight in our vocabulary, denoting a stage or aspect of a process, phenomenon, or period of time. Its cultural importance is evident in various fields, from science to literature, where it helps us comprehend complex concepts and narratives. For instance, in physics, a phase refers to a distinct state of matter; in project management, a phase signifies a series of tasks leading to a milestone. But what happens when we seek to understand this term in different languages?
Delving into the translations of 'phase' in various tongues offers a fascinating glimpse into the world's linguistic and cultural diversity. For example, in Spanish, 'phase' becomes 'fase'; in French, 'phase' translates to 'phase'; in German, 'phase' is translated as 'Phase'. These translations not only bridge language barriers but also unveil intriguing cultural nuances. So, whether you're a language enthusiast, a cultural explorer, or a global citizen, understanding the translations of 'phase' is a rewarding journey.
Afrikaans | fase | ||
While most similar, the Afrikaans word "fase" is more specifically used to describe the moon's phases. | |||
Amharic | ደረጃ | ||
The Amharic word "ደረጃ" also means "standard" or "level" | |||
Hausa | lokaci | ||
In Hausa, 'lokaci' can also mean 'period' or 'stage'. | |||
Igbo | adọ | ||
The verb form of "adọ" is "dọ" which could mean either to "wait" or to "put in phase". | |||
Malagasy | dingana | ||
The word "dingana" also has the alternate meaning of "turn" or "period". | |||
Nyanja (Chichewa) | gawo | ||
In Malawi, 'gawo' also refers to the different stages or levels of a hierarchy or system. | |||
Shona | chikamu | ||
"Chikamu" also refers to the stages of the moon or a woman's menstrual cycle. | |||
Somali | wejiga | ||
The word "wejiga" can also refer to a stage or step in a process or activity. | |||
Sesotho | mohato | ||
The word "mohato" in Sesotho also means "a stage or step in a process or development". | |||
Swahili | awamu | ||
Awamu derives from the Bantu root *amu*, meaning "group" or "crowd". | |||
Xhosa | isigaba | ||
In Xhosa, "isigaba" (phase) also means "period" or "stage" of an event or process. | |||
Yoruba | alakoso | ||
The word "alakoso" can also refer to "a transition or period of change" and "a stage in a process or development". | |||
Zulu | isigaba | ||
The Zulu word 'isigaba' can also mean 'section' or 'part' of something. | |||
Bambara | kumasen | ||
Ewe | akpa | ||
Kinyarwanda | icyiciro | ||
Lingala | etape | ||
Luganda | emitendera | ||
Sepedi | legato | ||
Twi (Akan) | ɔfa | ||
Arabic | مرحلة | ||
The Arabic word "مرحلة" (marhala) also means "stage" or "step". | |||
Hebrew | שלב | ||
The word "שלב" comes from the root "שלב" which means "to intertwine" or "to interlace" and also refers to the phases of the moon. | |||
Pashto | پړاو | ||
The word "پړاو" in Pashto also means "step" or "stage". | |||
Arabic | مرحلة | ||
The Arabic word "مرحلة" (marhala) also means "stage" or "step". |
Albanian | faza | ||
In Albanian, the word "faza" is derived from the Ancient Greek word "phasma" and also means "apparition" or "phantom." | |||
Basque | fasea | ||
The word "fasea" can also refer to the "face" of a person or animal in Basque. | |||
Catalan | fase | ||
The word "fase" can also refer to the appearance of something, such as the "face" of the moon. | |||
Croatian | faza | ||
The word 'faza' can also refer to a 'stage' or 'period' in Croatian. | |||
Danish | fase | ||
In Danish, "fase" can also refer to a stanza in a hymn or to the position of a planet in its orbit. | |||
Dutch | fase | ||
The Dutch word "fase" (phase) can mean "aspect", "era" or "stage of development" in a more general sense. | |||
English | phase | ||
The word "phase" stems from the Greek term "phainein," signifying "to appear" or "to show," alluding to its varied manifestations and appearances in different contexts. | |||
French | phase | ||
The French word "phase" can also refer to a lunar cycle or a period of time marked by a specific characteristic. | |||
Frisian | faze | ||
The Frisian word "faze" also means "face", likely due to an ancient Proto-Germanic root. | |||
Galician | fase | ||
"Fase" also means "face" in the context of a building or its facade. | |||
German | phase | ||
The German word "Phase" also refers to a type of flat-bottomed boat. | |||
Icelandic | áfanga | ||
The word "áfanga" is used to describe the phases of the moon, or the different stages of a project or process. | |||
Irish | céim | ||
The word "céim" in Irish can also mean "step" or "stage", highlighting its connection to a gradual or progressive process. | |||
Italian | fase | ||
The Italian word "fase" comes from the Greek word "φάσις" (phásis), which means "appearance," "aspect," or "condition." | |||
Luxembourgish | phas | ||
The Luxembourgish word "Phas" can also mean "face" or "appearance." | |||
Maltese | fażi | ||
Maltese fażi is related to Latin facies, denoting 'surface' | |||
Norwegian | fase | ||
The word "fase" also means "bevel", "chamfer", or "facet" in Norwegian. | |||
Portuguese (Portugal, Brazil) | fase | ||
The word "fase" in Portuguese can also refer to a period of time, such as "the phase of adolescence" or "the phase of economic growth." | |||
Scots Gaelic | ìre | ||
The term ìre used for phase in Scottish Gaelic also has alternate meanings of "age; generation; season; weather". | |||
Spanish | fase | ||
In Spanish, the word "fase" means both "phase" in a broader sense and "facet" of something. | |||
Swedish | fas | ||
Swedish "fas" can also mean "shape" or "form", and comes from the Latin word "facies", meaning "face". | |||
Welsh | cyfnod | ||
The word 'cyfnod' can also refer to a period or cycle in time. |
Belarusian | фаза | ||
In Belarusian, the word "фаза" can also refer to a period or stage of something, such as a project or life cycle. | |||
Bosnian | faza | ||
Bosnian "faza" also designates the "appearance", "aspect" and is often used in the context of "acting", or the "performance" of a musician, or dancer, e.g. the "faza" of the singer or the "faza" of a rock band on stage. | |||
Bulgarian | фаза | ||
In Bulgarian, the word "фаза" can also refer to a part of a cycle or process. | |||
Czech | fáze | ||
The word "fáze" comes from Greek φάσις and can also mean "aspect" or "form" in Czech. | |||
Estonian | faas | ||
Etymology: possibly from German "Phase" (phase) or Latin "facies" (face). | |||
Finnish | vaihe | ||
In Finnish, the word "vaihe" is a noun, but it has several other meanings, such as "step" and "stage". | |||
Hungarian | fázis | ||
Hungarian "fázis" is a loanword originating from Greek meaning a change in the form of the Moon and the state of matter. | |||
Latvian | fāze | ||
The Latvian word "fāze" is also used to refer to the stages in the development of a plant or animal. | |||
Lithuanian | fazė | ||
In Lithuanian, "faze" also means "step" or "stage" in a process or plan. | |||
Macedonian | фаза | ||
The word "фаза" comes from the Greek word "φάσις" meaning "appearance" or "aspect". | |||
Polish | faza | ||
In Polish, the word 'faza' can also refer to a 'whiff' or a 'hint' of something. | |||
Romanian | fază | ||
În română, "fază" se regăsește și cu sensul de "lună" (fazele lunii). | |||
Russian | фаза | ||
The word "фаза" ultimately comes from the Greek "φάσις", meaning "appearance" or "aspect". | |||
Serbian | фаза | ||
"Фаза" (phase) can also mean "aspect" or "stage" in other contexts in Serbian. | |||
Slovak | fáza | ||
In Slovak, "fáza" can also mean "a stage in a process" or "a period of time with specific characteristics." | |||
Slovenian | fazi | ||
Fazed out in Slovene means 'to extinguish' and 'to switch off' while 'fazi' means 'phase'. | |||
Ukrainian | фаза | ||
Фаза (phase) в Ukrainian shares its etymology with the Greek word "φάσις" meaning aspect, appearance, or state. |
Bengali | পর্যায় | ||
The Sanskrit root "pari" (to go through) is at the root of "পর্যায়", which can also mean "step". | |||
Gujarati | તબક્કો | ||
The word "તબક્કો" may originate from the word "तप" in Sanskrit and may also refer to stages in a process | |||
Hindi | चरण | ||
The word चरण can also refer to a step, a foot, or a part of a religious text. | |||
Kannada | ಹಂತ | ||
The word "ಹಂತ" ("phase") in Kannada can also refer to a part of a process or a stage in a transformation. | |||
Malayalam | ഘട്ടം | ||
ഘട്ടം, a Malayalam word, derives from the Sanskrit 'ghata', meaning 'a step' or 'a phase of a cycle', which implies a gradual progression through distinct stages. | |||
Marathi | टप्पा | ||
"टप्पा" (tappa) can also mean "step" or "measure" in Marathi. | |||
Nepali | चरण | ||
The Sanskrit word "चरण" can also mean "step", "stage", or "part of a process". | |||
Punjabi | ਪੜਾਅ | ||
Sinhala (Sinhalese) | අදියර | ||
The term "අදියර" can also refer to a "step" or "stage" in a process. | |||
Tamil | கட்டம் | ||
கட்டம் derives from 'கட்டு' ('to build, tie') and means a 'building phase, juncture' or, more generally, a 'segment' | |||
Telugu | దశ | ||
Telugu దశ, meaning "phase", also means "ten". | |||
Urdu | مرحلہ | ||
"مرحلہ" can also stand for "stage of life" or "step". |
Chinese (Simplified) | 相 | ||
相 is also a component in words like 「想象」 (imagine). | |||
Chinese (Traditional) | 相 | ||
相 is also used to refer to the mutual relationship between two people or things. | |||
Japanese | 段階 | ||
段階 can also mean level of a building | |||
Korean | 단계 | ||
"단계" is also used, in a more restricted sense, to talk about different "stages of production" that a product goes through in its manufacturing process. | |||
Mongolian | үе шат | ||
The word "үе шат" can also mean "stage" or "period". | |||
Myanmar (Burmese) | အဆင့် | ||
Indonesian | tahap | ||
The word "tahap" also means "level" or "stage" in Indonesian. | |||
Javanese | fase | ||
The Javanese word "fase" also means "side". | |||
Khmer | តំណាក់កាល | ||
Lao | ໄລຍະ | ||
The Lao word ໄລຍະ or ไลยะ is derived from the Sanskrit word, 'laya' meaning 'cessation'. In astronomy, it refers to a change in the appearance of the moon or a planet. | |||
Malay | fasa | ||
"Fasa" is a loanword from the Sanskrit word "vasa" and the Pali word "vasa" meaning "residence" or "abode". | |||
Thai | เฟส | ||
The word "เฟส" (phase) in Thai can also refer to a stage or period in a process. | |||
Vietnamese | giai đoạn | ||
The word "giai đoạn" comes from the Chinese word "阶段", which means "stage" or "period." | |||
Filipino (Tagalog) | yugto | ||
Azerbaijani | faza | ||
In Azerbaijan, | |||
Kazakh | фаза | ||
In Kazakh, this word also means "stage, step, episode, part, aspect, side, flank" | |||
Kyrgyz | фаза | ||
В кыргызском языке слово «фаза» также имеет значение «вид, стадия, аспект». | |||
Tajik | марҳила | ||
The Persian word "marḥilah" entered into Tajik, and the Tajik word "marḥila" is derived from this loanword. | |||
Turkmen | fazasy | ||
Uzbek | bosqich | ||
The word "bosqich" in Uzbek, meaning "phase", also has the alternate meanings of "step" and "stage". | |||
Uyghur | باسقۇچ | ||
Hawaiian | pae | ||
The word 'pae' can also refer to 'period' in a sentence such as: 'I don’t know the exact pae that it started raining'. | |||
Maori | waahanga | ||
The word "waahanga" in the Maori language can also mean "part, section, or installment" | |||
Samoan | vaega | ||
The word vaega is also used in Samoan to refer to a group or party of people, as well as to a section or division of something. | |||
Tagalog (Filipino) | yugto | ||
The Tagalog word "yugto" is also an archaic term for "time" and "period." |
Aymara | phasi | ||
Guarani | aravore | ||
Esperanto | fazo | ||
Latin | tempus | ||
The Latin word "tempus" also means "time" and is the root of the English word "temporal". |
Greek | φάση | ||
The Greek word "φάση" can also mean "facet", "aspect", or "condition" depending on the context. | |||
Hmong | theem | ||
The Hmong word "theem" can also refer to a "degree of intensity". | |||
Kurdish | dem | ||
The word "dem" can also refer to a "period" or a "stage". | |||
Turkish | evre | ||
The Turkish word "evre" (phase) originates from the Arabic word "awr" (time). | |||
Xhosa | isigaba | ||
In Xhosa, "isigaba" (phase) also means "period" or "stage" of an event or process. | |||
Yiddish | פאַסע | ||
The Yiddish word פאַסע can also refer to the Jewish holiday of Passover. | |||
Zulu | isigaba | ||
The Zulu word 'isigaba' can also mean 'section' or 'part' of something. | |||
Assamese | স্তৰ | ||
Aymara | phasi | ||
Bhojpuri | अवस्था | ||
Dhivehi | ފޭސް | ||
Dogri | हिस्सा | ||
Filipino (Tagalog) | yugto | ||
Guarani | aravore | ||
Ilocano | paset | ||
Krio | tɛm | ||
Kurdish (Sorani) | قۆناغ | ||
Maithili | अवस्था | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯥꯡꯀꯛ | ||
Mizo | hunbi | ||
Oromo | marsaa | ||
Odia (Oriya) | ପର୍ଯ୍ୟାୟ | ||
Quechua | pacha | ||
Sanskrit | क्षण | ||
Tatar | фаза | ||
Tigrinya | ደረጃ | ||
Tsonga | xiyenge | ||
Rate this app!
Type in any word and see it translated into 104 languages. Where possible, you'll also get to hear its pronunciation in languages your browser supports. Our goal? To make exploring languages straightforward and enjoyable.
Turn words into a kaleidoscope of languages in a few simple steps
Just type the word you're curious about into our search box.
Let our auto-complete nudge you in the right direction to quickly find your word.
With a click, see translations in 104 languages and hear pronunciations where your browser supports audio.
Need the translations for later? Download all the translations in a neat JSON file for your project or study.
Never let a tricky set of letters dampen your spirit. Our Unscramble Letters feature is here to transform any scramble into a strategic array of options.
Step up your writing game with this free adjective generator. It's the boost your writing needs to stand out.
Take a confident step towards fluency in any language by leveraging a pronunciation learning platform that caters to your needs.
Type in your word and get translations in a flash. Where available, click to hear how it's pronounced in different languages, right from your browser.
Our smart auto-complete helps you quickly find your word, making your journey to translation smooth and hassle-free.
We've got you covered with automatic translations and audio in supported languages for every word, no need to pick and choose.
Looking to work offline or integrate translations into your project? Download them in a handy JSON format.
Jump into the language pool without worrying about costs. Our platform is open to all language lovers and curious minds.
It's simple! Type in a word, and instantly see its translations. If your browser supports it, you'll also see a play button to hear pronunciations in various languages.
Absolutely! You can download a JSON file with all the translations for any word, perfect for when you're offline or working on a project.
We're constantly growing our list of 3000 words. If you don't see yours, it might not be there yet, but we're always adding more!
Not at all! We're passionate about making language learning accessible to everyone, so our site is completely free to use.