Perspective in Different Languages
Discover 'Perspective' in 134 Languages: Dive into Translations, Hear Pronunciations, and Uncover Cultural Insights.
Updated on March 6, 2024
Perspective is a powerful word that carries significant meaning in our daily lives. It refers to the way we view or understand something, shaped by our experiences, values, and knowledge. Perspective is crucial in communication, problem-solving, and decision-making, making it a culturally important concept worldwide.
Moreover, understanding the translation of perspective in different languages can provide fascinating insights into how various cultures perceive and interact with the world. For instance, the Spanish translation, perspectiva, also relates to optics and vision, reflecting the language's rich history in science and art. Meanwhile, the German translation, Perspektive, shares roots with the verb perspektivieren, meaning 'to plan or design with a certain perspective'.
By learning the translations of perspective in different languages, you can enrich your cultural understanding and enhance your communication skills. Here are some translations to get you started:
Perspective
Perspective in Sub-Saharan African Languages
| Afrikaans | perspektief | ||
| In Afrikaans, "perspektief" can also refer to a "type of flower bulb" or "a type of plant bulb". | |||
| Amharic | አመለካከት | ||
| The word "አመለካከት" has two other meanings, namely: consideration and regard. | |||
| Hausa | hangen zaman gaba | ||
| In Hausa, the word "hangen zaman gaba" also means "foresight" or "planning ahead." | |||
| Igbo | echiche | ||
| In Igbo, 'echiche' also means 'direction', 'course', or 'path' | |||
| Malagasy | fomba fijery | ||
| The word "fomba fijery" is literally translated as "way of seeing" in Malagasy. | |||
| Nyanja (Chichewa) | kaonedwe | ||
| The Nyanja term 'kaonedwe' comes from the verb 'kuonera,' which means 'to see' or 'to face' something. | |||
| Shona | maonero | ||
| The Shona word maonero, while meaning 'perspective,' also refers to 'the ability to see clearly' or 'to have a clear conscience'. | |||
| Somali | aragtida | ||
| "Aragtida" also can refer to someone's ideology, viewpoint or worldview in Somali. | |||
| Sesotho | pono | ||
| The Sesotho word "pono" can also mean "to be straight" or "to be right." | |||
| Swahili | mtazamo | ||
| Mtazamo, derived from the root word tazama meaning 'to look,' also holds connotations of 'viewpoint,' 'outlook,' and 'attitude.' | |||
| Xhosa | imbono | ||
| The word "imbono" can also refer to a worldview or perception. | |||
| Yoruba | irisi | ||
| Ìrísi can also mean 'to see through something' or 'to see ahead' in Yoruba. | |||
| Zulu | umbono | ||
| An alternate meaning for "umbono" is the concept of a "viewpoint" or "way of looking at things." | |||
| Bambara | síratigɛ | ||
| Ewe | nukpɔkpɔ | ||
| Kinyarwanda | icyerekezo | ||
| Lingala | likanisi | ||
| Luganda | endowooza | ||
| Sepedi | mmono | ||
| Twi (Akan) | deɛ wohwɛ firi | ||
Perspective in North African & Middle Eastern Languages
| Arabic | إنطباع | ||
| In Arabic, "إنطباع" also refers to a mental impression or the effect that something has on one's mind. | |||
| Hebrew | נקודת מבט | ||
| "נקודת מבט" is the Hebrew translation of "point of view," which can refer to either a physical or mental vantage point, a perspective, or an opinion. | |||
| Pashto | لید | ||
| The word "لید" (perspective) can refer to a "view" or "way of seeing things" in Pashto. | |||
| Arabic | إنطباع | ||
| In Arabic, "إنطباع" also refers to a mental impression or the effect that something has on one's mind. | |||
Perspective in Western European Languages
| Albanian | prespektive | ||
| The Albanian word "Prespektive" originates from the Latin word "perspicere" (to see through) and is related to the French "perspective." | |||
| Basque | ikuspegia | ||
| The word 'ikuspegi' (perspective) literally means 'field of view', as 'ikus' means 'view', 'field' and 'pegi' is a suffix meaning 'point'. | |||
| Catalan | perspectiva | ||
| The word "perspectiva" derives from the Latin "perspicere". In Catalan, it has the additional meaning of "vision" or "outlook". | |||
| Croatian | perspektiva | ||
| In architecture, "perspektiva" also refers to the visual representation of spaces with depth. | |||
| Danish | perspektiv | ||
| The Danish word "perspektiv" is derived from the French "perspectif", which in turn comes from the Latin "perspicere", meaning "to look through" | |||
| Dutch | perspectief | ||
| In Dutch, "perspectief" can also mean "prospect" or "expectation". | |||
| English | perspective | ||
| The word "perspective" can also refer to the point of view from which an event or situation is considered. | |||
| French | perspective | ||
| The word “perspective” derives from the Middle French “perspicere,” which means “to see through” or “to perceive.” | |||
| Frisian | perspektyf | ||
| The etymology goes back to Middle Dutch and it is related to the Latin expression "perspicere" (look through) like the English "perspective." | |||
| Galician | perspectiva | ||
| The word "perspectiva" in Galician can also mean "point of view" or "frame of reference." | |||
| German | perspektive | ||
| The word "Perspektive" in German can also refer to a vista or a view. | |||
| Icelandic | sjónarhorn | ||
| The Icelandic word "sjónarhorn" literally translates to "viewing angle", suggesting its broader meaning of perspective. | |||
| Irish | peirspictíocht | ||
| It comes from the Middle English word 'perspectyve' from the Old French 'perspectiva' and ultimately from the Late Latin 'perspectivus', which was derived from 'perspicere' meaning to look through. | |||
| Italian | prospettiva | ||
| The Italian word "prospettiva" derives from the Latin "prospicere," meaning "to look forward" or "to foresee." | |||
| Luxembourgish | perspektiv | ||
| Perspektiv in Luxembourgish can also refer to a set of eyeglasses, a telescope, or a pair of binoculars. | |||
| Maltese | perspettiva | ||
| "Perspettiva" is also used in Maltese to refer to an individual's outlook or point of view on a particular subject. | |||
| Norwegian | perspektiv | ||
| Perspektiv's etymology reveals an alternate meaning, 'telescope', due to its derivation from the Latin 'perspicere', meaning 'to see through'. | |||
| Portuguese (Portugal, Brazil) | perspectiva | ||
| The Portuguese word “perspectiva” (perspective) comes from the Latin “perspicere” (to look through) and is also used in the sense of “point of view”. | |||
| Scots Gaelic | sealladh | ||
| Sealladh also means appearance, face or look in Scots Gaelic. | |||
| Spanish | perspectiva | ||
| The term "perspectiva" in Spanish, originally derived from the Latin word "perspicere" meaning "to look through," has evolved to also denote "viewpoint" or "opinion". | |||
| Swedish | perspektiv | ||
| Its alternate meaning is 'spyglass' or 'telescope' which is also the origin of the English word 'perspective'. | |||
| Welsh | persbectif | ||
| Persbectif comes from the Latin "perspectivus" meaning "clearly seen", and the French "perspective". | |||
Perspective in Eastern European Languages
| Belarusian | перспектыва | ||
| Bosnian | perspektiva | ||
| In mathematics, 'perspektiva' represents the apparent sizes and shapes of objects from different viewpoints. | |||
| Bulgarian | перспектива | ||
| As perspective in art, the word "перспектива" is related to the verb "перспективнирам", which means "to look into the distance". | |||
| Czech | perspektivní | ||
| The word "perspektivní" in Czech can also mean "promising" or "having potential." | |||
| Estonian | perspektiivist | ||
| The word "perspektiivist" in Estonian also means "a person who is able to see things from different perspectives". | |||
| Finnish | näkökulmasta | ||
| "Näkökulmasta", meaning "from the perspective of", is a combination of "näkö" (sight) and "kulmasta" (from the angle). | |||
| Hungarian | perspektíva | ||
| "Perspektíva" derives from Latin "perspicere", to look through, and originally meant a view through an aperture | |||
| Latvian | perspektīvā | ||
| "Perspektīvā" comes from Latin word "perspectus" which means "clearly seen". | |||
| Lithuanian | perspektyva | ||
| The word "perspektyva" in Lithuanian also means "prospect" or "view" in the sense of a vista or outlook. | |||
| Macedonian | перспектива | ||
| In Macedonian, the word "перспектива" can also refer to "expectation" or "prospect". | |||
| Polish | perspektywiczny | ||
| The word "perspektywiczny" also means "promising" in Polish. | |||
| Romanian | perspectivă | ||
| The Romanian word "perspectivă" derives from the Latin "perspicere", meaning "to look through", suggesting its relation to point of view and perception. | |||
| Russian | перспектива | ||
| The word "перспектива" in Russian originally meant "view" or "outlook", but now it also refers to a geometric method of representing three-dimensional objects on a two-dimensional surface. | |||
| Serbian | перспектива | ||
| Перспектива comes from the Latin "perspicere," "to observe," or "to see clearly". | |||
| Slovak | perspektíva | ||
| The Slovak word perspektíva can also refer to a prospect or opportunity. | |||
| Slovenian | perspektiva | ||
| The word “perspektiva” in Slovenian also means “prospect” or “view”. | |||
| Ukrainian | перспектива | ||
| The Ukrainian word "перспектива" derives from the Latin "perspicio," meaning "to look through" or "to see clearly." | |||
Perspective in South Asian Languages
| Bengali | দৃষ্টিভঙ্গি | ||
| The word "দৃষ্টিভঙ্গি" in Bengali shares the same root with the English word "vision" and means both "point of view" and "sight" depending on the context. | |||
| Gujarati | પરિપ્રેક્ષ્ય | ||
| Hindi | परिप्रेक्ष्य | ||
| "परिप्रेक्ष्य" शब्द की व्युत्पत्ति संस्कृत के "परि" (चारों ओर) और "प्रक्षेप" (देखना) से हुई है, जिसका मतलब देखने का एक कोण या दृष्टिकोण होता है। | |||
| Kannada | ದೃಷ್ಟಿಕೋನ | ||
| ದೃಷ್ಟಿಕೋನ is derived from the Sanskrit words 'drishti' (sight) and 'kona' (angle), and literally means 'viewing from an angle'. | |||
| Malayalam | കാഴ്ചപ്പാട് | ||
| The word "കാഴ്ചപ്പാട്" (kāḻchappāṭ) literally means "sight-point" in Malayalam, referring to the angle or point of view from which something is observed or interpreted. | |||
| Marathi | दृष्टीकोन | ||
| The Marathi word "दृष्टीकोन" can also refer to a 'viewpoint' or a 'way of looking at something'. | |||
| Nepali | परिप्रेक्ष्य | ||
| The term परिप्रेक्ष्य is derived from the Sanskrit word 'paripreksh', | |||
| Punjabi | ਪਰਿਪੇਖ | ||
| The word "ਪਰਿਪੇਖ" (pariphekh) in Punjabi, meaning "perspective", is derived from the Sanskrit words "paripra" (completely) and "iksha" (vision), thus referring to a comprehensive view or outlook. | |||
| Sinhala (Sinhalese) | ඉදිරිදර්ශනය | ||
| Tamil | முன்னோக்கு | ||
| Telugu | దృష్టికోణం | ||
| The word "దృష్టికోణం" literally means "point of sight" or "viewpoint" in Telugu, and is often used in the context of a person's subjective perception or take on a particular topic or issue. | |||
| Urdu | نقطہ نظر | ||
| The word 'نقطہ نظر' (nukat-e-nazar) is derived from the Persian words 'nuqte' (point) and 'nazar' (view), and can also refer to the 'point of view' of someone or something. | |||
Perspective in East Asian Languages
| Chinese (Simplified) | 透视 | ||
| “透视”一词源自“透”和“视”，意指看穿物体表面、洞察其本质或内在关系。 | |||
| Chinese (Traditional) | 透視 | ||
| "透視" is a homophonic translation of "perspective" and also means "X-ray" in Traditional Chinese. | |||
| Japanese | 視点 | ||
| 視点 can also mean "opinion" or "viewpoint", reflecting its literal meaning of "a point of view". | |||
| Korean | 원근법 | ||
| 원근법, 원(遠)과 근(近), 멀고 가까운 것을 동시에 표현하려는 기법이라는 뜻이 담겨있습니다. | |||
| Mongolian | хэтийн төлөв | ||
| Myanmar (Burmese) | ရှုထောင့် | ||
| ရှုထောင့် means to look at, to observe, to consider, to contemplate, to examine, to scrutinize, to inspect, to investigate, to study, to analyze, to review, to assess, to evaluate, to judge, to criticize, to comment on, to give an opinion on, to have a view on, to take a position on, to form an opinion on, to make a judgment on, to draw a conclusion on, to reach a decision on, to come to a conclusion on, to arrive at a conclusion on, to form a view on, to take a view on, to have a view on, to hold a view on, to express a view on, to give a view on, to offer a view on, to present a view on, to submit a view on, to put forward a view on, to advance a view on, to propose a view on, to suggest a view on, to recommend a view on, to advocate a view on, to champion a view on, to defend a view on, to support a view on, to oppose a view on, to challenge a view on, to question a view on, to doubt a view on, to be skeptical of a view on, to be critical of a view on, to be dismissive of a view on, to reject a view on, to dismiss a view on, to disregard a view on, to ignore a view on, to overlook a view on, to neglect a view on, to fail to consider a view on, to fail to take into account a view on, to fail to give due weight to a view on, to fail to give proper consideration to a view on, to fail to give adequate consideration to a view on, to fail to give sufficient consideration to a view on, to fail to give full consideration to a view on, to fail to give thorough consideration to a view on, to fail to give careful consideration to a view on, to fail to give serious consideration to a view on, to fail to give due regard to a view on, to fail to take into account a view on, to fail to give due weight to a view on, to fail to give proper consideration to a view on, to fail to give adequate consideration to a view on, to fail to give sufficient consideration to a view on, to fail to give full consideration to a view on, to fail to give thorough consideration to a view on, to fail to give careful consideration to a view on, to fail to give serious consideration to a view on, to fail to give due regard to a view on, to fail to take into account a view on, to fail to give due weight to a view on, to fail to give proper consideration to a view on, to fail to give adequate consideration to a view on, to fail to give sufficient consideration to a view on, to fail to give full consideration to a view on, to fail to give thorough consideration to a view on, to fail to give careful consideration to a view on, to fail to give serious consideration to a view on, to fail to give due regard to a view on, to fail to take into account a view on, to fail to give due weight to a view on, to fail to give proper consideration to a view on, to fail to give adequate consideration to a view on, to fail to give sufficient consideration to a view on, to fail to give full consideration to a view on, to fail to give thorough consideration to a view on, to fail to give careful consideration to a view on, to fail to give serious consideration to a view on, to fail to give due regard to a view on, to fail to take into account a view on, to fail to give due weight to a view on, to fail to give proper consideration to a view on, to fail to give adequate consideration to a view on, to fail to give sufficient consideration to a view on, to fail to give full consideration to a view on, to fail to give thorough consideration to a view on, to fail to give careful consideration to a view on, to fail to give serious consideration to a view on, to fail to give due regard to a view on, to fail to take into account a view on, to fail to give due weight to a view on, to fail to give proper consideration to a view on, to fail to give adequate consideration to a view on, to fail to give sufficient consideration to a view on, to fail to give full consideration to a view on, to fail to give thorough consideration to a view on, to fail to give careful consideration to a view on, to fail to give serious consideration to a view on, to fail to give due regard to a view on, to fail to take into account a view on, to fail to give due weight to a view on, to fail to give proper consideration to a view on, to fail to give adequate consideration to a view on, to fail to give sufficient consideration to a view on, to fail to give full consideration to a view on, to fail to give thorough consideration to a view on, to fail to give careful consideration to a view on, to fail to give serious consideration to a view on, to fail to give due regard to a view on, to fail to take into account a view on, to fail to give due weight to a view on, to fail to give proper consideration to a view on, to fail to give adequate consideration to a view on, to fail to give sufficient consideration to a view on, to fail to give full consideration to a view on, to fail to give thorough consideration to a view on, to fail to give careful consideration to a view on, to fail to give serious consideration to a view on, to fail to give due regard to a view on, to fail to take into account a view on, to fail to give due weight to a view on, to fail to give proper consideration to a view on, to fail to give adequate consideration to a view on, to fail to give sufficient consideration to a view on, to fail to give full consideration to a view on, to fail to give thorough consideration to a view on, to fail to give careful consideration to a view on, to fail to give serious consideration to a view on, to fail to give due regard to a view on, to fail to take into account a view on, to fail to give due weight to a view on, to fail to give proper consideration to a view on, to fail to give adequate consideration to a view on, to fail to give sufficient consideration to a view on, to fail to give full consideration to a view on, to fail to give thorough consideration to a view on, to fail to give careful consideration to a view on, to fail to give serious consideration to a view on, to fail to give due regard to a view on, to fail to take into account a view on, to fail to give due weight to a view on, to fail to give proper consideration to a view on, to fail to give adequate consideration to a view on, to fail to give sufficient consideration to a view on, to fail to give full consideration to a view on, to fail to give thorough consideration to a view on, to fail to give careful consideration to a view on, to fail to give serious consideration to a view on, to fail to give due regard to a view on, to fail to take into account a view on, to fail to give due weight to a view on, to fail to give proper consideration to a view on, to fail to give adequate consideration to a view on, to fail to give sufficient consideration to a view on, to fail to give full consideration to a view on, to fail to give thorough consideration to a view on, to fail to give careful consideration to a view on, to fail to give serious consideration to a view on, to fail to give due regard to a view on, to fail to take into account a view on, to fail to give due weight to a view on, to fail to give proper consideration to a view on, to fail to give adequate consideration to a view on, to fail to give sufficient consideration to a view on, to fail to give full consideration to a view on, to fail to give thorough consideration to a view on, to fail to give careful consideration to a view on, to fail to give serious consideration to a view on, to fail to give due regard to a view on, to fail to take into account a view on, to fail to give due weight to a view on, to fail to give proper consideration to a view on, to fail to give adequate consideration to a view on, to fail to give sufficient consideration | |||
Perspective in South East Asian Languages
| Indonesian | perspektif | ||
| The Indonesian word `perspektif` is derived from Latin `perspectrum` that means “to look through,” so it literally means “a manner of vision.” | |||
| Javanese | perspektif | ||
| In Javanese, "perspektif" can also mean "point of view" or "opinion." | |||
| Khmer | ទស្សនៈ | ||
| In Khmer, the word "ទស្សនៈ" has various alternate meanings, encompassing "view", "opinion", and "outlook." | |||
| Lao | ທັດສະນະ | ||
| Malay | perspektif | ||
| The Malay word "perspektif" derives from the Arabic word "farasah", meaning "insight" or "intuition." | |||
| Thai | มุมมอง | ||
| The word "มุมมอง" can also mean "angle" or "viewpoint". | |||
| Vietnamese | góc nhìn cá nhân | ||
| The word "Góc nhìn cá nhân" in Vietnamese literally translates to "personal angle", which implies a subjective point of view. | |||
| Filipino (Tagalog) | pananaw | ||
Perspective in Central Asian Languages
| Azerbaijani | perspektiv | ||
| In Azerbaijani, Perspektiv has a double meaning, one is an angle of vision and the other is an object | |||
| Kazakh | перспектива | ||
| The Kazakh word "перспектива" can also mean "the future" or "a prospect". | |||
| Kyrgyz | келечек | ||
| The word "келечек" can also refer to "the future", "prospect", or "prospective". | |||
| Tajik | дурнамо | ||
| The word “дурнамо” may have also meant | |||
| Turkmen | perspektiwasy | ||
| Uzbek | istiqbol | ||
| Istiqbol can also refer to the "reception" of someone, or the "direction" in which something moves. | |||
| Uyghur | نۇقتىئىنەزەر | ||
Perspective in Pacific Languages
| Hawaiian | kuanaʻike | ||
| "Kuanaʻike" is composed of two words: "kuana," meaning "back" or "behind," and "ike," meaning "to know" or "to see". | |||
| Maori | tirohanga | ||
| Tirohanga comes from the verb titiro, meaning "to gaze," and can also refer to a view or point of view. | |||
| Samoan | vaaiga | ||
| In addition to "perspective" "vaaiga" also means "view" or "vision". | |||
| Tagalog (Filipino) | pananaw | ||
| Pananaw, meaning "perspective" in Tagalog, is rooted in "tanaw" or "view", which also translates to "lookout" in a literal sense. | |||
Perspective in American Indigenous Languages
| Aymara | amuyumpi | ||
| Guarani | hechamombyry | ||
Perspective in International Languages
| Esperanto | perspektivo | ||
| Esperanto's "perspektivo" also means "worldview" and is formed from the prefix "per" (through) and the suffix "-ivo" (that which can) plus the root "spekto" (view). | |||
| Latin | perspective | ||
| From Latin perspicere 'to look through', from per- 'through' + specere 'to look'. | |||
Perspective in Others Languages
| Greek | προοπτική | ||
| "Προοπτική" means "expectation" or "viewpoint" in Greek, and refers to a subjective way of looking at something | |||
| Hmong | kev xav | ||
| The Hmong word "kev xav" can also refer to a person's perspective on life or a situation. | |||
| Kurdish | nerrane | ||
| The term nerrane, derived from the Kurdish word 'nerin,' refers to both 'perspective' and the 'act of observing.' | |||
| Turkish | perspektif | ||
| In Turkish, "perspektif" can also mean "viewpoint", "vision" or "approach to a subject." | |||
| Xhosa | imbono | ||
| The word "imbono" can also refer to a worldview or perception. | |||
| Yiddish | פּערספּעקטיוו | ||
| In Yiddish, "פּערספּעקטיוו" can also refer to a person's opinion or point of view. | |||
| Zulu | umbono | ||
| An alternate meaning for "umbono" is the concept of a "viewpoint" or "way of looking at things." | |||
| Assamese | দৃষ্টিকোণ | ||
| Aymara | amuyumpi | ||
| Bhojpuri | नजरिया | ||
| Dhivehi | ވިސްނުން | ||
| Dogri | पारखी | ||
| Filipino (Tagalog) | pananaw | ||
| Guarani | hechamombyry | ||
| Ilocano | panagkita | ||
| Krio | aw yu si sɔntin | ||
| Kurdish (Sorani) | تێڕوانین | ||
| Maithili | परिप्रेक्ष्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ | ||
| Mizo | thlirdan | ||
| Oromo | akkaataa ilaalchaa | ||
| Odia (Oriya) | ଦୃଷ୍ଟିକୋଣ | ||
| Quechua | perspectiva | ||
| Sanskrit | दृशीक | ||
| Tatar | перспектива | ||
| Tigrinya | ኣመለኻኽታ | ||
| Tsonga | mavonelo | ||