Over in different languages

Over in Different Languages

Discover 'Over' in 134 Languages: Dive into Translations, Hear Pronunciations, and Uncover Cultural Insights.

Updated on March 6, 2024

The word 'over' holds a significant place in our vocabulary, denoting the idea of something being above, beyond, or complete. Its cultural importance is evident in its widespread use across different languages and cultures. For instance, in Spanish, 'over' translates to 'encima' or 'sobre', while in German, it's 'über'. In French, you might say 'sur', and in Japanese, '上' (uwagi) is used.

But why would someone want to know the translation of 'over' in different languages? Understanding the nuances of this simple word in various languages can open up a world of cultural insights. It can help you appreciate the unique ways different cultures express similar concepts, and enhance your communication skills when interacting with people from diverse backgrounds.

So, whether you're planning a trip abroad, learning a new language, or simply expanding your cultural knowledge, understanding the translation of 'over' in different languages is a great place to start.

Over


Over in Sub-Saharan African Languages

Afrikaansverby
The Afrikaans word "verby" can also refer to someone who is overly talkative or annoyingly verbose.
Amharicበላይ
'በላይ' also means 'upwards', 'higher up' or 'on top of something'
Hausakan
Hausa 'kan' derives from Middle Egyptian 'kan' meaning 'toward'.
Igbogafee
The term "gafee" in Igbo refers to a state of being or placing something in an elevated position.
Malagasyny
Ny can mean 'over' but can also mean 'above' or 'on top of' in Malagasy
Nyanja (Chichewa)kutha
Kutha can also mean "across" or "past" in a spatial sense.
Shonapamusoro
Somalika badan
The word 'ka badan' can also be translated as 'more than', 'more', 'beyond' or 'greater than'.
Sesothofetile
In some contexts, "fetile" can also mean "above" or "over there."
Swahilijuu
The Swahili word "juu" can mean "over" in a literal or metaphorical sense, referring to something being placed above something else or something being superior or more important.
Xhosangaphaya
"Ngaphaya" in Xhosa originally meant "across" or "on the other side of," but can now also mean "above" or "beyond."
Yorubalori
"Lori" can also mean "above", "top", or "upper level".
Zuluphezu
The word "phezu" in Zulu also carries the connotation of "above", "on top of", or "superior to".
Bambaraa kan
Eweto eta
Kinyarwandahejuru
Lingalakoleka
Lugandakiwedde
Sepedigodimo
Twi (Akan)so

Over in North African & Middle Eastern Languages

Arabicعلى
The Arabic word "على" (over) can also mean "upon," "on behalf," or "against."
Hebrewעל
"על" can also mean "upon" or "above"
Pashtoختم
In Persian and Sanskrit, it's spelled "Khatm," which literally means "ending".
Arabicعلى
The Arabic word "على" (over) can also mean "upon," "on behalf," or "against."

Over in Western European Languages

Albanianmbi
Mbi, meaning “over,” is related to mbaj “to hold,” and the verb mbihem “to lean, recline.”
Basqueamaitu
The word "amaitu" is derived from the Basque word "ama" (end) and the suffix "-tu" (result), meaning "the result of the end".
Catalanacabat
"Acabada" is derived from Latin "ad caput," meaning "at the head".
Croatiannad
The word 'nad' (over) in Croatian also means 'above', 'upon', 'on top of', 'over the head of', 'in excess of' and 'more than'.
Danishover
Over in Danish, is a preposition meaning "above" or "on top of" something, but it can also mean "across" or "to the other side of" something.
Dutchover-
The Dutch prefix "over-" means "over" and can also mean "too much" or "excessive".
Englishover
The word 'over' derives from the Proto-Germanic *ubera meaning 'beyond, across, on top of'.
Frenchplus de
Historically plus de may also mean 'longer', as in plus de trois ans 'longer than three years'
Frisianoer
In Frisian, "oer" also means "very" or "too much."
Galicianmáis
"Máis" can also mean "more" or "most" in Galician.
Germanüber
German 'über' is related to Old English 'ofer' and Latin 'super', both meaning 'above or beyond'.
Icelandicyfir
The word 'yfir' also means 'over' in a metaphorical sense, such as 'to have control over' or 'to be responsible for'.
Irishos a chionn
The Irish word "os a chionn" can also mean "over there", "on top of", or "above".
Italianal di sopra di
In 14th century Italian, "al di sopra di" was also used to describe a person of higher status.
Luxembourgisheriwwer
The Luxembourgish word for "over" also has a separate meaning as "beyond" or "exceeding a limit."
Maltesefuq
The word "fuq" can also mean "up" or "on top of".
Norwegianover
In Norwegian, "over" can also mean "across" or "beyond" a river, border, or other boundary.
Portuguese (Portugal, Brazil)sobre
"Sobre" can also mean "about" or "concerning" in Portuguese from the Latin word "super" through the French "sur".
Scots Gaelicthairis
The word "thairis" in Scots Gaelic also means "across" and "beyond".
Spanishencima
Encima can also mean 'above', 'upon' or 'over and above'.
Swedishöver
"Över" has also been used as a prefix with the general sense "beyond", especially "beyond limit or necessity" (as "överdriva"="to exaggerate").
Welshdrosodd
The word "drosodd" can also refer to the outside or the future.

Over in Eastern European Languages

Belarusianскончылася
Bosniangotovo
The word "gotovo" can also mean "that's it" or "finished" in the sense of a task.
Bulgarianнад
"Над" can also mean "above" or "beyond"
Czechpřes
The word "přes" can also mean "across", "through" or "despite".
Estonianüle
"Üle" is also used to indicate a larger area, such as a country or a continent.
Finnishyli
The word 'yli' in Finnish also means 'more than', 'up to' or 'across'.
Hungarianfelett
The word "felett" can also mean "above" or "on top of" depending on the context.
Latvianbeidzies
"Beidzies" also means "the end" in Latvian.
Lithuanianbaigėsi
Although the verb "baigėsi" usually means "is over," it can also mean "finished" or "died."
Macedonianзавршена
The word "завршена" in Macedonian also means "complete" or "finished".
Polishnad
The verb "nadziać" comes from the word "nad" and means "to hope".
Romanianpeste
The word 'peste' used as a preposition in Romanian is derived from the Latin word 'post', with the same meaning
Russianнад
The word "над" in Russian can also mean "above" or "on top of".
Serbianготово
The word "готово" can also mean "done", "finished", or "ready".
Slovakcez
"Cez" can also mean "through" or "because of" in Slovak.
Sloveniankonec
In Russian 'конец' means both 'the end' and 'the tip, the point'. In Slovenian, the word 'konec' is used for the former meaning only.
Ukrainianбільше
The word "більше" in Ukrainian also means "more".

Over in South Asian Languages

Bengaliশেষ
"শেষ" can also mean "last" or "final".
Gujaratiઉપર
"ઉપર" is a Gujarati word that has multiple meanings, including "over," "on," "above," "up," and "more."
Hindiऊपर
ऊपर can also mean on top of, above, or over and above.
Kannadaಮುಗಿದಿದೆ
ಮುಗಿದಿದೆ also means 'to finish' or 'to reach the end' in Kannada.
Malayalamകഴിഞ്ഞു
The word 'കഴിഞ്ഞു' (over) has an alternate meaning of 'finished' in Malayalam.
Marathiप्रती
The Marathi word 'प्रती' can also mean 'per', 'for', or 'towards' in English.
Nepaliमाथी
माथी also means on top or above.
Punjabiਵੱਧ
In Punjabi, the word "ਵੱਧ" ("waddh") also carries the connotations of "too much" or "extra."
Sinhala (Sinhalese)ඉවරයි
The word ඉවරයි (ivarai) can also refer to the end of an activity or a period of time.
Tamilஓவர்
The word "ஓவர்" in Tamil (ovar) can also refer to a measure of weight or length.
Teluguపైగా
The word "పైగా" can also mean "moreover" or "in addition".
Urduختم
The word "ختم" can also mean the end of a religious recitation or a session of spiritual gathering.

Over in East Asian Languages

Chinese (Simplified)过度
In Chinese, "过度" can also mean "immoderate", "excessive", or "too much", not just "over" in the sense of "above" or "beyond".
Chinese (Traditional)過度
過度 means 'excessive' in Chinese, and it can also refer to an 'overdose' or 'overeating'.
Japanese以上
In Japanese, the word "以上" not only means "over" quantitatively but also signifies "the end" of a letter or message.
Korean위에
Originally meaning "on top of," 위에 is now used to convey various meanings, including "by," "on," "through," and more.
Mongolianдууссан
While "дууссан" usually means "over," it also means "to finish" or "to complete" in Mongolian.
Myanmar (Burmese)ကျော်လွန်
"ကျော်လွန်" also means "to go beyond, to exceed, to surpass, to outdo, to outstrip, to outmatch, to outrun, to outclass, to outshine, to outscore, to outvote, to outsmart, to outmaneuver, to outwit, to outplay, to outplay, to outgun, to outshoot, to outpace, to outstrip, to outnumber, to outlast, to outlive, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to outgrow, to

Over in South East Asian Languages

Indonesianlebih
"Lebih" also means "more" or "excess" in Indonesian.
Javaneseliwat
**Liwat** also bears an alternative meaning of 'pass through'.
Khmerលើស
The word លើស can also mean excessive or remaining.
Laoໃນໄລຍະ
Malayberakhir
The word "berakhir" also means "to end up".
Thaiเกิน
The word "เกิน" in Thai can also mean "more than" or "exceeding."
Vietnamesekết thúc
The word kết thúc also has the meaning of "to finish" or "to end".
Filipino (Tagalog)tapos na

Over in Central Asian Languages

Azerbaijanibitdi
In the phrase “ağzına kimi tutmaq (to close one's mouth)”, bitdi means “at all” or “completely”.
Kazakhаяқталды
The word "аяқталды" also means "finished" or "completed" in Kazakh.
Kyrgyzбүттү
The verb `бүттү` also refers to being finished and completed
Tajikба охир расид
In Tajik, "ба охир расид" is also used to mean "to come to an end" or "to finish a task"
Turkmengutardy
Uzbekustida
The Uzbek word "ustida" can also refer to "on top of" or "above."
Uyghurover

Over in Pacific Languages

Hawaiianma luna
Ma luna means both "on top" and "in the sky" in Hawaiian, sharing a possible root with its cognate "luna" (moon).
Maorineke atu
The Maori word "neke atu" can also mean "to pass by" or "to go past."
Samoanua uma
The Samoan word "ua uma" can also mean "above, on top of, superior to, more important than, beyond, or across".
Tagalog (Filipino)tapos na
The Tagalog phrase "tapos na" literally translates to "finished already" and can refer to the completion of a task or the expiration of a timeframe.

Over in American Indigenous Languages

Aymarapatxa
Guaranirehe

Over in International Languages

Esperantosuper
Super is derived from the Latin word "super", meaning "above" or "over".
Latinsuper
From the Latin **super** meaning 'over' or 'above', cognate with Sanskrit **upari**.

Over in Others Languages

Greekπάνω από
Πάνω από is also the expression for "more than" or "above" (number, etc.)
Hmonglawm
Lawm also means 'excess' or 'balance' in some Hmong dialects.
Kurdishser
In addition to its primary meaning, "ser" can also refer to "the other side" or "the remaining amount".
Turkishbitmiş
The word "bitmiş" also means "consumed" or "expended" in Turkish.
Xhosangaphaya
"Ngaphaya" in Xhosa originally meant "across" or "on the other side of," but can now also mean "above" or "beyond."
Yiddishאַריבער
The Yiddish word "אַריבער" can also mean "away," "past," or "gone."
Zuluphezu
The word "phezu" in Zulu also carries the connotation of "above", "on top of", or "superior to".
Assameseওপৰত
Aymarapatxa
Bhojpuriऊपर
Dhivehiމަތިން
Dogriउप्पर
Filipino (Tagalog)tapos na
Guaranirehe
Ilocanorabaw
Kriooba
Kurdish (Sorani)بەسەر
Maithiliऊपर सँ
Meiteilon (Manipuri)ꯂꯣꯏꯔꯦ
Mizochungah
Oromoirra
Odia (Oriya)ସମାପ୍ତ
Quechuahawapi
Sanskritउपरि
Tatarбетте
Tigrinyaልዕሊ
Tsongaku tlula

Click on a letter to browse words starting with that letter