Organization in Different Languages
Discover 'Organization' in 134 Languages: Dive into Translations, Hear Pronunciations, and Uncover Cultural Insights.
Updated on March 6, 2024
The word 'organization' holds immense significance in our daily lives, shaping the way we work, communicate, and interact with the world. It is a cultural cornerstone, underpinning the structures and systems that govern our societies. From corporations and non-profits to governments and educational institutions, organizations enable us to collaborate, innovate, and achieve common goals.
Moreover, understanding the translation of 'organization' in different languages can offer fascinating insights into how different cultures approach the concept of order, structure, and collaboration. For instance, in Spanish, 'organization' translates to 'organización,' reflecting the language's rich Latin roots. Meanwhile, in Japanese, the term '組織' (kumiai) emphasizes the interconnectedness and interdependence of various parts within a whole.
So, whether you're a global citizen, a language enthusiast, or a cultural scholar, exploring the translations of 'organization' can be a rewarding and enlightening journey. Here are some translations to get you started:
Organization
Organization in Sub-Saharan African Languages
| Afrikaans | organisasie | ||
| Organisasie is derived from the Greek root "organon" meaning "tool" or "instrument", and can also refer to a body or system of interworking parts in Afrikaans. | |||
| Amharic | ድርጅት | ||
| The word "ድርጅት" can also refer to a system or structure. | |||
| Hausa | kungiyar | ||
| "Kungiyar" is also used to refer to a group or gathering, as well as a society, company or association. | |||
| Igbo | nzukọ | ||
| The Igbo word nzụkọ may also refer to a secret society or a gathering for religious purposes. | |||
| Malagasy | fikambanana | ||
| The word "fikambanana" has its roots in the verb "mikambana" meaning "to come together" or "associate". | |||
| Nyanja (Chichewa) | bungwe | ||
| The word 'bungwe' can also refer to an association or a group of people working together for a common purpose. | |||
| Shona | sangano | ||
| The word "sangano" can also refer to a group of people coming together for a specific purpose (such as a meeting) or an institution. | |||
| Somali | abaabulid | ||
| The word "abaabulid" is borrowed from the Arabic word "نِظَام" (niẓām), which has a broader meaning of "system" or "order". | |||
| Sesotho | mokhatlo | ||
| The Sesotho word "mokhatlo" is also used to refer to a military unit or a group of people gathered for a specific purpose. | |||
| Swahili | shirika | ||
| The word "shirika" in Swahili comes from the Arabic word "sharikat", meaning "partnership" or "association". | |||
| Xhosa | umbutho | ||
| The word "umbutho" also refers to a traditional gathering or council of elders. | |||
| Yoruba | agbari | ||
| The word "agbari" in Yoruba can also refer to a large gathering of people, or a group of people with a common purpose. | |||
| Zulu | inhlangano | ||
| The word "inhlangano" also refers to an assembly or group of people in Zulu. | |||
| Bambara | ɲɛnabɔli | ||
| Ewe | nu ɖoɖo | ||
| Kinyarwanda | ishyirahamwe | ||
| Lingala | lisanga | ||
| Luganda | ekitongole | ||
| Sepedi | mokgatlo | ||
| Twi (Akan) | adwumakuo | ||
Organization in North African & Middle Eastern Languages
| Arabic | منظمة | ||
| "منظمة" can also mean a body of troops in marching order in Arabic, a sense not found in its English equivalent | |||
| Hebrew | אִרגוּן | ||
| The Hebrew word "אִרגוּן" also means "weaving", referring to the intricate connections within an organization. | |||
| Pashto | سازمان | ||
| The word "سازمان" also means "tool" or "instrument" in Pashto. | |||
| Arabic | منظمة | ||
| "منظمة" can also mean a body of troops in marching order in Arabic, a sense not found in its English equivalent | |||
Organization in Western European Languages
| Albanian | organizimi | ||
| The Albanian word "organizimi" is derived from the Latin word "organismus", meaning "a living being". | |||
| Basque | antolakuntza | ||
| The word antolakuntza is derived from the Basque word antola, meaning 'order'. | |||
| Catalan | organització | ||
| In Catalan, the word "organització" can also refer to a "setup", "arrangement", or "system". | |||
| Croatian | organizacija | ||
| The Croatian word "organizacija" comes from the Latin word "organizo", meaning "to arrange" or "to put in order". It can also refer to a group of people who work together to achieve a common goal. | |||
| Danish | organisation | ||
| In Danish, organisation is also spelled "organization", reflecting the widespread adoption of English loanwords in Danish. | |||
| Dutch | organisatie | ||
| The word "organisatie" derives from the Greek word "organon", meaning "tool" or "instrument". | |||
| English | organization | ||
| The word "organization" stems from the Greek "organon," meaning "tool" or "instrument." | |||
| French | organisation | ||
| In French, "organisation" can also refer to a group of people or entities coordinated towards a common goal. | |||
| Frisian | organisaasje | ||
| The Frisian word "organisaasje" is related to the Greek word "organizein," meaning "set up." | |||
| Galician | organización | ||
| In Galician, "organización" also refers to a collection or group of people sharing common interests or goals, similar to the English usage of "organization" in phrases like "student organization". | |||
| German | organisation | ||
| The German word "Organisation" is derived from the Greek word "organon" meaning "tool" or "instrument." | |||
| Icelandic | skipulag | ||
| The Icelandic word "skipulag" is etymologically related to the Old Norse words "skip" (ship) and "lag" (team or group), suggesting the idea of a ship's crew or organized team | |||
| Irish | eagraíocht | ||
| Italian | organizzazione | ||
| The word "organizzazione" also means "arrangement" or "structure" in Italian. | |||
| Luxembourgish | organisatioun | ||
| In Luxembourgish, the word "Organisatioun" can also refer to a group of people organized for a specific purpose. | |||
| Maltese | organizzazzjoni | ||
| Organizzazzjoni originates from the Italian "organizzazione" (organization) or French "organisation" (organization). | |||
| Norwegian | organisasjon | ||
| The word "organisasjon" in Norwegian comes from the Greek "organon", meaning "instrument" or "tool". | |||
| Portuguese (Portugal, Brazil) | organização | ||
| In Portuguese, the word "organização" can also mean "organism" or "structure". | |||
| Scots Gaelic | eagrachadh | ||
| The Gaelic word ‘eagrachadh’ can also mean ‘an ordering’ or ‘an assembly’, sharing the common Indo-European root (‘h₁reg’) with words such as ‘regiment’ in English or ‘regola’ in Italian. | |||
| Spanish | organización | ||
| In Spanish, "organización" can also refer to a group or body of people with a specific purpose or goal, similar to the English "entity". | |||
| Swedish | organisation | ||
| "Organisation" is not a Swedish word. The correct word is "organisationen". | |||
| Welsh | sefydliad | ||
| The word "sefydliad" also means "foundation" or "institution". | |||
Organization in Eastern European Languages
| Belarusian | арганізацыя | ||
| Bosnian | organizacija | ||
| Bosnian 'organizacija' derives from Turkish 'teşkilât', which is often used in military contexts. | |||
| Bulgarian | организация | ||
| While the Bulgarian word организация comes from the international concept of "organization", it has two other meanings: a type of criminal gang and an informal group of people with a shared goal. | |||
| Czech | organizace | ||
| The Czech word "organizace" derives from the Latin word "organizo" which means not only "to organize" but also "to provide with organs". | |||
| Estonian | organisatsioon | ||
| The word "organisatsioon" derives from the Greek word "organon," meaning "tool" or "instrument." | |||
| Finnish | organisaatio | ||
| The word "organisaatio" comes from the Greek "organon" meaning "tool" or "instrument". | |||
| Hungarian | szervezet | ||
| The word "szervezet" in Hungarian derives from the Latin word "organizatio" and also means "organism". | |||
| Latvian | organizācija | ||
| The word "organizācija" can also refer to a structure or system, such as the organization of a body or the organization of a government. | |||
| Lithuanian | organizacija | ||
| Lithuanian "organizacija" also refers to the biological concept of organization, like in "human body organization." | |||
| Macedonian | организација | ||
| Организация (organization) can also mean "organism" or "institution". | |||
| Polish | organizacja | ||
| The Polish word "organizacja" (organization) can also refer to the way something is arranged or structured. | |||
| Romanian | organizare | ||
| The Romanian word "organizare" can also mean "arrangement", "structure", "institution", or "body". | |||
| Russian | организация | ||
| The Russian word “организация” also has the meaning of “system”, denoting an ordered structure or a set of elements that form a coherent whole. | |||
| Serbian | организација | ||
| The word "организација" in Serbian can also refer to a type of flower arrangement known as an "ikebana". | |||
| Slovak | organizácia | ||
| "Organizácia" can also mean a body or tissue in the body. | |||
| Slovenian | organizacija | ||
| The word "organizacija" derives from the Latin "organum" meaning "tool". | |||
| Ukrainian | організації | ||
| The Ukrainian word "організації" comes from the Greek word "organon", meaning "instrument" or "tool", and can also refer to a group of people united for a common purpose. | |||
Organization in South Asian Languages
| Bengali | সংগঠন | ||
| The word 'সংগঠন' is derived from the Sanskrit word 'संघटन' (sanghatana), which means 'to join' or 'to form into a whole'. | |||
| Gujarati | સંસ્થા | ||
| સંસ્થા comes from the Sanskrit word "sthā" meaning "to stand" or "to establish" | |||
| Hindi | संगठन | ||
| The word "संगठन" can also mean "composition" or "construction" in Hindi. | |||
| Kannada | ಸಂಸ್ಥೆ | ||
| The word "ಸಂಸ್ಥೆ" can also mean "company" or "institution" in Kannada. | |||
| Malayalam | സംഘടന | ||
| The word "സംഘടന" comes from Sanskrit and means "a group of people or things that work together" or "a group of people who work together for a common purpose". | |||
| Marathi | संस्था | ||
| The word "संस्था" (organization) in Marathi can also refer to an institution, establishment, or a body of people working together for a common purpose. | |||
| Nepali | संगठन | ||
| The word 'संगठन' in Nepali also refers to the arrangement, formation, or structure of something | |||
| Punjabi | ਸੰਗਠਨ | ||
| The word 'ਸੰਗਠਨ' ('organization') in Punjabi also means 'formation', 'makeup', and 'composition'. | |||
| Sinhala (Sinhalese) | ආයතනය | ||
| Sinhala word "ආයතනය" originally meant a "foundation", but over time, it also began to mean "organization" and "institution." | |||
| Tamil | அமைப்பு | ||
| அமைப்பு can also refer to the structure or arrangement of something, or the constitution of a government or other body. | |||
| Telugu | సంస్థ | ||
| సంస్థ (Samastha) comes from the Sanskrit word "samstha," meaning "established, constituted, or organized." | |||
| Urdu | تنظیم | ||
| The word "تنظیم" can also refer to the process of setting up or arranging something | |||
Organization in East Asian Languages
| Chinese (Simplified) | 组织 | ||
| 在生物学中，该词亦指生物体的组织结构或器官系统。 | |||
| Chinese (Traditional) | 組織 | ||
| 組織 (zuzhi) also means "to organize" as a verb, as in 組織一個會議 (zuzhi yige huiyi) or 組織一場比賽 (zuzhi yichang bisai). | |||
| Japanese | 組織 | ||
| "組織" can be used to refer either to "organ" (生物的組織) or to "organization" (社会集団). | |||
| Korean | 조직 | ||
| The word "조직" also means "tissue" or "organ" in a biological context. | |||
| Mongolian | байгууллага | ||
| Myanmar (Burmese) | အဖွဲ့အစည်း | ||
Organization in South East Asian Languages
| Indonesian | organisasi | ||
| The Indonesian word 'organisasi' derives from the Greek word 'organon', meaning 'instrument' or 'tool' | |||
| Javanese | organisasi | ||
| "Organisasi" in Javanese also refers to a social gathering like the ones held after circumcision ceremonies or weddings. | |||
| Khmer | អង្គការ | ||
| The word "អង្គការ" is derived from the Sanskrit word "aṅga", meaning "limb" or "part", and "kāra", meaning "action" or "business". | |||
| Lao | ການຈັດຕັ້ງ | ||
| "ການຈັດຕັ້ງ" comes from the Thai word "การจัดตั่ง" which is derived from Sanskrit "संगठन (saṅghaṭana)" meaning "setting up, arranging". | |||
| Malay | organisasi | ||
| The word "organisasi" comes from Indonesian and is also used in Malay but with alternate meanings depending on where it's written: In Indonesian, it also means institution, while in Malay it also means union. | |||
| Thai | องค์กร | ||
| The word "องค์กร" in Thai can also mean "institution" or "agency". | |||
| Vietnamese | cơ quan | ||
| The word "cơ quan" in Vietnamese also means "organ" in English, reflecting the dual nature of organizations as living entities with distinct functions. | |||
| Filipino (Tagalog) | organisasyon | ||
Organization in Central Asian Languages
| Azerbaijani | təşkilat | ||
| The word təşkilat also has the connotation of “forming” or “creating” something. | |||
| Kazakh | ұйымдастыру | ||
| "Ұйымдастыру" in Kazakh literally means "building order" and also has the connotation of "creating a formation." | |||
| Kyrgyz | уюштуруу | ||
| The word "уюштуруу" can also refer to the formation of a physical or mental structure, such as a system or plan. | |||
| Tajik | ташкилот | ||
| The word "ташкилот" also means "system" in Tajik. | |||
| Turkmen | gurama | ||
| Uzbek | tashkilot | ||
| In addition to its primary meaning of “organization,” “tashkilot” can also refer to a military battalion or detachment. | |||
| Uyghur | تەشكىلات | ||
Organization in Pacific Languages
| Hawaiian | hui | ||
| In Hawaiian, the word “hui” also means a group of people who come together for a shared purpose, such as a club or association. | |||
| Maori | whakahaere | ||
| The Maori word "whakahaere" can also mean "to manage", "to conduct", or "to lead". | |||
| Samoan | faʻalapotopotoga | ||
| The word 'faʻalapotopotoga' can also refer to a group of people or things that are organized or assembled together. | |||
| Tagalog (Filipino) | samahan | ||
| The word "samahan" also means "group", "association", or "fellowship". | |||
Organization in American Indigenous Languages
| Aymara | tamachawi | ||
| Guarani | mohendakuaa | ||
Organization in International Languages
| Esperanto | organizo | ||
| The Esperanto word 'organizo' is derived from the Greek word 'organon', which means 'instrument'. | |||
| Latin | organization | ||
| In Latin, "organization" translates to "organum," meaning "tool" or "instrument." | |||
Organization in Others Languages
| Greek | οργάνωση | ||
| The Greek word "οργάνωση" can also mean "formation", "arrangement", or "system". | |||
| Hmong | koom haum | ||
| "Koom haum" in Hmong can also mean "group" or "society". | |||
| Kurdish | sazûman | ||
| The word "sazûman" also means "equipment" or "gear" in Kurdish. | |||
| Turkish | organizasyon | ||
| The Turkish word "organizasyon" also has the alternate meaning of "planning" or "arrangement". | |||
| Xhosa | umbutho | ||
| The word "umbutho" also refers to a traditional gathering or council of elders. | |||
| Yiddish | ארגאניזאציע | ||
| The Yiddish word "ארגאניזאציע" is of Greek origin, coming from the word "οργανωσις" meaning "arrangement of parts or elements, organization". | |||
| Zulu | inhlangano | ||
| The word "inhlangano" also refers to an assembly or group of people in Zulu. | |||
| Assamese | সংস্থা | ||
| Aymara | tamachawi | ||
| Bhojpuri | संगठन | ||
| Dhivehi | އޯގަނައިޒޭޝަން | ||
| Dogri | इदारा | ||
| Filipino (Tagalog) | organisasyon | ||
| Guarani | mohendakuaa | ||
| Ilocano | organisasion | ||
| Krio | ɔganayzeshɔn | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕێکخراو | ||
| Maithili | संस्थान | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯨꯞ | ||
| Mizo | pawl | ||
| Oromo | dhaabbata | ||
| Odia (Oriya) | ସଂଗଠନ | ||
| Quechua | huñu | ||
| Sanskrit | संघठनं | ||
| Tatar | оештыру | ||
| Tigrinya | ውድብ | ||
| Tsonga | nhlangano | ||