स्वयंसेवक
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा स्वयंसेवक
| अफ्रिकी | vrywilliger | |
| |
| अम्हारिक | ፈቃደኛ | |
| |
| हौसा | mai sa kai | |
| |
| इग्बो | ọrụ afọ ofufo | |
| |
| मालागासी | mpilatsaka an-tsitrapo | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | kudzipereka | |
| |
| शोना | kuzvipira | |
| |
| सोमाली | iskaa wax u qabso | |
| |
| सेसोथो | moithaopi | |
| |
| स्वाहिली | kujitolea | |
| |
| जोसा | ivolontiya | |
| |
| योरुबा | yọọda | |
| |
| जुलु | ivolontiya | |
| |
| बम्बरा | wɔlɔntɛri | |
| |
| इवे | tsɔ ɖokui na | |
| |
| किन्यारवाण्डा | umukorerabushake | |
| |
| लिंगाला | mosali ya bolingo malamu | |
| |
| लुगान्डा | okwewaayo | |
| |
| सेपेडी | moithaopi | |
| |
| Twi (Akan) | tu wo ho si hɔ | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा स्वयंसेवक
| अरबी | تطوع | |
| |
| हिब्रू | לְהִתְנַדֵב | |
| |
| पश्तो | داوطلب | |
| |
| अरबी | تطوع | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा स्वयंसेवक
| अल्बेनियन | vullnetar | |
| |
| बास्क | boluntarioa | |
| |
| कातालान | voluntari | |
| |
| क्रोएशियाई | dobrovoljac | |
| |
| डेनिस | frivillig | |
| |
| डच | vrijwilliger | |
| |
| अंग्रेजी | volunteer | |
| |
| फ्रेन्च | bénévole | |
| |
| फ्रिसियन | frijwilliger | |
| |
| ग्यालिसियन | voluntario | |
| |
| जर्मन | freiwillige | |
| |
| आइसल्याण्डिक | sjálfboðaliði | |
| |
| आयरिश | oibrí deonach | |
| |
| इटालियन | volontario | |
| |
| लक्जमबर्गिश | fräiwëlleg | |
| |
| माल्टीज | voluntier | |
| |
| नर्वेजियन | frivillig | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | voluntário | |
| |
| स्कट्स गेलिक | saor-thoileach | |
| |
| स्पेनी | voluntario | |
| |
| स्वीडिश | volontär- | |
| |
| वेल्श | gwirfoddolwr | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा स्वयंसेवक
| बेलारूसी | валанцёр | |
| |
| बोस्नियाली | dobrovoljac | |
| |
| बल्गेरियन | доброволец | |
| |
| चेक | dobrovolník | |
| |
| इस्टोनियन | vabatahtlik | |
| |
| फिनिश | vapaaehtoinen | |
| |
| हंगेरी | önkéntes | |
| |
| लाट्भियन | brīvprātīgais | |
| |
| लिथुआनियाई | savanoris | |
| |
| म्यासेडोनियन | волонтер | |
| |
| पोलिश | wolontariusz | |
| |
| रोमानियाई | voluntar | |
| |
| रूसी | волонтер | |
| |
| सर्बियाई | добровољац | |
| |
| स्लोभाक | dobrovoľník | |
| |
| स्लोभेनियन | prostovoljec | |
| |
| युक्रेनी | волонтер | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा स्वयंसेवक
| बंगाली | স্বেচ্ছাসেবক | |
| |
| गुजराती | સ્વયંસેવક | |
| |
| हिन्दी | स्वयंसेवक | |
| |
| कन्नड | ಸ್ವಯಂಸೇವಕ | |
| |
| मलयालम | സദ്ധന്നസേവിക | |
| |
| मराठी | स्वयंसेवक | |
| |
| नेपाली | स्वयंसेवक | |
| |
| पंजाबी | ਵਾਲੰਟੀਅਰ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | ස්වේච්ඡා සේවය | |
| |
| तमिल | தன்னார்வ | |
| |
| तेलुगु | వాలంటీర్ | |
| |
| उर्दू | رضاکار | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा स्वयंसेवक
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 志愿者 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 志願者 | |
| |
| जापानी | ボランティア | |
| |
| कोरियाली | 지원자 | |
| |
| मol्गोलियन | сайн дурын ажилтан | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | စေတနာ့ဝန်ထမ်း | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा स्वयंसेवक
| इन्डोनेसियाली | sukarelawan | |
| |
| जाभानीज | sukarelawan | |
| |
| खमेर | អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត | |
| |
| लाओ | ອາສາສະ ໝັກ | |
| |
| मलय | sukarelawan | |
| |
| थाई | อาสาสมัคร | |
| |
| भियतनामी | tình nguyện viên | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | boluntaryo | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा स्वयंसेवक
| अजरबैजानी | könüllü | |
| |
| कजाख | ерікті | |
| |
| किर्गिज | ыктыярдуу | |
| |
| ताजिक | ихтиёрӣ | |
| |
| तुर्कमेन | meýletinçi | |
| |
| उज्बेक | ko'ngilli | |
| |
| उइघुर | پىدائىي | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा स्वयंसेवक
| हवाईयन | hana manawaleʻa | |
| |
| माओरी | tūao | |
| |
| सामोआन | ofo | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | magboluntaryo | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा स्वयंसेवक
| आयमारा | wuluntaryu | |
| |
| ग्वारानी | kyre'ỹ | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा स्वयंसेवक
| एस्पेरान्तो | volontulo | |
| |
| ल्याटिन | voluntarius | |
| |
अरू भाषाहरूमा स्वयंसेवक
| ग्रीक | εθελοντής | |
| |
| हमong | tuaj pab dawb | |
| |
| कुर्दिश | dilxwaz | |
| |
| टर्की | gönüllü | |
| |
| जोसा | ivolontiya | |
| |
| यिडिश | פרייַוויליקער | |
| |
| जुलु | ivolontiya | |
| |
| असमिया | স্বেচ্ছাসেৱক | |
| |
| आयमारा | wuluntaryu | |
| |
| भोजपुरी | स्वंयसेवक | |
| |
| दिवेही | ވޮލަންޓިއަރ | |
| |
| डोगरी | रजाकार | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | boluntaryo | |
| |
| ग्वारानी | kyre'ỹ | |
| |
| इलोकानो | situtulnog | |
| |
| क्रियो | kam fɔ ɛp | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | خۆبەخش | |
| |
| मैथिली | स्वयंसेवी | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯏꯁꯥꯅ ꯊꯣꯛꯆꯕ | |
| |
| मिजो | tlawmngaia inpe | |
| |
| ओरोमो | tola ooltummaa | |
| |
| उडिया (उडिया) | ସ୍ୱେଚ୍ଛାସେବୀ | |
| |
| क्वेचुआ | voluntario | |
| |
| संस्कृत | स्वयंसेवी | |
| |
| टाटर | волонтер | |
| |
| टिग्रीन्या | ግዱስ | |
| |
| सोंगा | tinyiketela | |
| |
