माथिल्लो
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा माथिल्लो
| अफ्रिकी | boonste | |
| |
| अम्हारिक | የላይኛው | |
| |
| हौसा | na sama | |
| |
| इग्बो | elu | |
| |
| मालागासी | ambony | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | chapamwamba | |
| |
| शोना | okumusoro | |
| |
| सोमाली | sare | |
| |
| सेसोथो | hodimo | |
| |
| स्वाहिली | juu | |
| |
| जोसा | ngaphezulu | |
| |
| योरुबा | oke | |
| |
| जुलु | ngenhla | |
| |
| बम्बरा | sanfɛ | |
| |
| इवे | dzigbe gome | |
| |
| किन्यारवाण्डा | hejuru | |
| |
| लिंगाला | likoló | |
| |
| लुगान्डा | waggulu | |
| |
| सेपेडी | ka godimo | |
| |
| Twi (Akan) | soro | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा माथिल्लो
| अरबी | العلوي | |
| |
| हिब्रू | עֶלִיוֹן | |
| |
| पश्तो | پورتنی | |
| |
| अरबी | العلوي | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा माथिल्लो
| अल्बेनियन | sipërme | |
| |
| बास्क | goikoa | |
| |
| कातालान | superior | |
| |
| क्रोएशियाई | gornji | |
| |
| डेनिस | øverst | |
| |
| डच | bovenste | |
| |
| अंग्रेजी | upper | |
| |
| फ्रेन्च | plus haut | |
| |
| फ्रिसियन | heger | |
| |
| ग्यालिसियन | superior | |
| |
| जर्मन | oberer, höher | |
| |
| आइसल्याण्डिक | efri | |
| |
| आयरिश | uachtarach | |
| |
| इटालियन | superiore | |
| |
| लक्जमबर्गिश | iewescht | |
| |
| माल्टीज | ta 'fuq | |
| |
| नर्वेजियन | øverste | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | superior | |
| |
| स्कट्स गेलिक | àrd | |
| |
| स्पेनी | superior | |
| |
| स्वीडिश | övre | |
| |
| वेल्श | uchaf | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा माथिल्लो
| बेलारूसी | верхняя | |
| |
| बोस्नियाली | gornji | |
| |
| बल्गेरियन | горен | |
| |
| चेक | horní | |
| |
| इस्टोनियन | ülemine | |
| |
| फिनिश | ylempi | |
| |
| हंगेरी | felső | |
| |
| लाट्भियन | augšējā | |
| |
| लिथुआनियाई | viršutinė | |
| |
| म्यासेडोनियन | горниот | |
| |
| पोलिश | górny | |
| |
| रोमानियाई | superior | |
| |
| रूसी | верхний | |
| |
| सर्बियाई | горња | |
| |
| स्लोभाक | horný | |
| |
| स्लोभेनियन | zgornji | |
| |
| युक्रेनी | верхній | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा माथिल्लो
| बंगाली | উপরের | |
| |
| गुजराती | ઉપલા | |
| |
| हिन्दी | ऊपरी | |
| |
| कन्नड | ಮೇಲ್ಭಾಗ | |
| |
| मलयालम | മുകളിലെ | |
| |
| मराठी | वरील | |
| |
| नेपाली | माथिल्लो | |
| |
| पंजाबी | ਵੱਡੇ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | ඉහළ | |
| |
| तमिल | மேல் | |
| |
| तेलुगु | ఎగువ | |
| |
| उर्दू | اوپری | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा माथिल्लो
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 上 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 上 | |
| |
| जापानी | アッパー | |
| |
| कोरियाली | 높은 | |
| |
| मol्गोलियन | дээд | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | အထက် | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा माथिल्लो
| इन्डोनेसियाली | atas | |
| |
| जाभानीज | ndhuwur | |
| |
| खमेर | ខាងលើ | |
| |
| लाओ | ເທິງ | |
| |
| मलय | bahagian atas | |
| |
| थाई | ด้านบน | |
| |
| भियतनामी | phía trên | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | itaas | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा माथिल्लो
| अजरबैजानी | yuxarı | |
| |
| कजाख | жоғарғы | |
| |
| किर्गिज | жогорку | |
| |
| ताजिक | болоӣ | |
| |
| तुर्कमेन | ýokarky | |
| |
| उज्बेक | yuqori | |
| |
| उइघुर | ئۈستى | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा माथिल्लो
| हवाईयन | luna | |
| |
| माओरी | whakarunga | |
| |
| सामोआन | i luga | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | itaas | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा माथिल्लो
| आयमारा | pata tuqina | |
| |
| ग्वारानी | yvategua | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा माथिल्लो
| एस्पेरान्तो | supra | |
| |
| ल्याटिन | superiores | |
| |
अरू भाषाहरूमा माथिल्लो
| ग्रीक | ανώτερος | |
| |
| हमong | qaum | |
| |
| कुर्दिश | yên jorîn | |
| |
| टर्की | üst | |
| |
| जोसा | ngaphezulu | |
| |
| यिडिश | אויבערשטער | |
| |
| जुलु | ngenhla | |
| |
| असमिया | ওপৰৰ | |
| |
| आयमारा | pata tuqina | |
| |
| भोजपुरी | ऊपर के बा | |
| |
| दिवेही | މަތީގައެވެ | |
| |
| डोगरी | ऊपरी | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | itaas | |
| |
| ग्वारानी | yvategua | |
| |
| इलोकानो | ngato | |
| |
| क्रियो | ɔp | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | سەرەوە | |
| |
| मैथिली | ऊपरी | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯃꯊꯛꯀꯤ꯫ | |
| |
| मिजो | chunglam chu a ni | |
| |
| ओरोमो | gubbaa | |
| |
| उडिया (उडिया) | ଉପର | |
| |
| क्वेचुआ | hanaq | |
| |
| संस्कृत | ऊर्ध्वम् | |
| |
| टाटर | өске | |
| |
| टिग्रीन्या | ላዕለዋይ ክፋል | |
| |
| सोंगा | ehenhla | |
| |
