पार गर्नु
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा पार गर्नु
| अफ्रिकी | ondergaan | |
| |
| अम्हारिक | ስቃይ | |
| |
| हौसा | sha wahala | |
| |
| इग्बो | na-ata | |
| |
| मालागासी | maintsy | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | kukumana | |
| |
| शोना | pfuura | |
| |
| सोमाली | mari | |
| |
| सेसोथो | kena | |
| |
| स्वाहिली | pitia | |
| |
| जोसा | yiya | |
| |
| योरुबा | faragba | |
| |
| जुलु | bhekana | |
| |
| बम्बरा | ka tɛmɛn | |
| |
| इवे | to eme | |
| |
| किन्यारवाण्डा | kunyuramo | |
| |
| लिंगाला | koleka | |
| |
| लुगान्डा | okuyita mu | |
| |
| सेपेडी | go feta | |
| |
| Twi (Akan) | fa mu | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा पार गर्नु
| अरबी | خضع | |
| |
| हिब्रू | לַעֲבוֹר | |
| |
| पश्तो | تېرول | |
| |
| अरबी | خضع | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा पार गर्नु
| अल्बेनियन | i nënshtrohen | |
| |
| बास्क | jasan | |
| |
| कातालान | patir | |
| |
| क्रोएशियाई | podvrgnuti se | |
| |
| डेनिस | gennemgå | |
| |
| डच | ondergaan | |
| |
| अंग्रेजी | undergo | |
| |
| फ्रेन्च | subir | |
| |
| फ्रिसियन | ûndergean | |
| |
| ग्यालिसियन | someterse | |
| |
| जर्मन | unterziehen | |
| |
| आइसल्याण्डिक | gangast undir | |
| |
| आयरिश | dul faoi | |
| |
| इटालियन | subire | |
| |
| लक्जमबर्गिश | ënnerzegoen | |
| |
| माल्टीज | jgħaddu | |
| |
| नर्वेजियन | gjennomgå | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | sofrer | |
| |
| स्कट्स गेलिक | fo | |
| |
| स्पेनी | someterse | |
| |
| स्वीडिश | genomgå | |
| |
| वेल्श | ymgymryd â | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा पार गर्नु
| बेलारूसी | прайсці | |
| |
| बोस्नियाली | proći | |
| |
| बल्गेरियन | претърпяват | |
| |
| चेक | podstoupit | |
| |
| इस्टोनियन | läbima | |
| |
| फिनिश | käydä läpi | |
| |
| हंगेरी | alávetni | |
| |
| लाट्भियन | iziet | |
| |
| लिथुआनियाई | atlikti | |
| |
| म्यासेडोनियन | се подложени | |
| |
| पोलिश | przejść | |
| |
| रोमानियाई | supune | |
| |
| रूसी | пройти | |
| |
| सर्बियाई | подвргнути се | |
| |
| स्लोभाक | podstúpiť | |
| |
| स्लोभेनियन | opraviti | |
| |
| युक्रेनी | пройти | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा पार गर्नु
| बंगाली | সহ্য করা | |
| |
| गुजराती | પસાર | |
| |
| हिन्दी | गुज़रना | |
| |
| कन्नड | ಒಳಗಾಗು | |
| |
| मलयालम | വിധേയമാവുക | |
| |
| मराठी | पडत आहे | |
| |
| नेपाली | पार गर्नु | |
| |
| पंजाबी | ਲੰਘਣਾ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | සිදු කරන්න | |
| |
| तमिल | உட்படுத்தவும் | |
| |
| तेलुगु | చేయించుకోండి | |
| |
| उर्दू | گزرنا | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा पार गर्नु
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 经历 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 經歷 | |
| |
| जापानी | 受ける | |
| |
| कोरियाली | 받다 | |
| |
| मol्गोलियन | хийлгэх | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | ခံယူ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा पार गर्नु
| इन्डोनेसियाली | menjalani | |
| |
| जाभानीज | ngalami | |
| |
| खमेर | ឆ្លងកាត់ | |
| |
| लाओ | undergo | |
| |
| मलय | menjalani | |
| |
| थाई | รับ | |
| |
| भियतनामी | trải qua | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | sumailalim | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा पार गर्नु
| अजरबैजानी | keçmək | |
| |
| कजाख | өту | |
| |
| किर्गिज | өтүү | |
| |
| ताजिक | гузаштан | |
| |
| तुर्कमेन | başdan geçirilýär | |
| |
| उज्बेक | duchor | |
| |
| उइघुर | undergo | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा पार गर्नु
| हवाईयन | undergo | |
| |
| माओरी | whakamamae | |
| |
| सामोआन | alu i lalo | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | sumailalim | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा पार गर्नु
| आयमारा | pasaña | |
| |
| ग्वारानी | ohasa | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा पार गर्नु
| एस्पेरान्तो | sperti | |
| |
| ल्याटिन | subeunt | |
| |
अरू भाषाहरूमा पार गर्नु
| ग्रीक | υφίσταμαι | |
| |
| हमong | yauv mus | |
| |
| कुर्दिश | binpê kirin | |
| |
| टर्की | uğramak | |
| |
| जोसा | yiya | |
| |
| यिडिश | דורכגיין | |
| |
| जुलु | bhekana | |
| |
| असमिया | undergo | |
| |
| आयमारा | pasaña | |
| |
| भोजपुरी | से गुजरत बा | |
| |
| दिवेही | ތަހައްމަލު ކުރާށެވެ | |
| |
| डोगरी | गुजरना | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | sumailalim | |
| |
| ग्वारानी | ohasa | |
| |
| इलोकानो | agpasa | |
| |
| क्रियो | go ɔnda | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | تێدەپەڕن | |
| |
| मैथिली | गुजरैत अछि | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯑꯟꯗꯔꯒꯣ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
| मिजो | undergo a ni | |
| |
| ओरोमो | keessa darbuu | |
| |
| उडिया (उडिया) | ଅତିକ୍ରମ କର | | |
| |
| क्वेचुआ | pasay | |
| |
| संस्कृत | उपक्रमन्ति | |
| |
| टाटर | уза | |
| |
| टिग्रीन्या | ምሕላፍ | |
| |
| सोंगा | ku hundza eka | |
| |
