चलन
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा चलन
| अफ्रिकी | neiging | |
| |
| अम्हारिक | አዝማሚያ | |
| |
| हौसा | trend | |
| |
| इग्बो | omume | |
| |
| मालागासी | fironana | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | kachitidwe | |
| |
| शोना | muitiro | |
| |
| सोमाली | isbeddel | |
| |
| सेसोथो | tloaelo | |
| |
| स्वाहिली | mwenendo | |
| |
| जोसा | mkhuba | |
| |
| योरुबा | aṣa | |
| |
| जुलु | ukuthambekela | |
| |
| बम्बरा | taabolo | |
| |
| इवे | le tsi dzi | |
| |
| किन्यारवाण्डा | icyerekezo | |
| |
| लिंगाला | ezaleli | |
| |
| लुगान्डा | okubeera ku mutindo | |
| |
| सेपेडी | therenta | |
| |
| Twi (Akan) | deɛ ɛkɔ | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा चलन
| अरबी | الاتجاه | |
| |
| हिब्रू | מְגַמָה | |
| |
| पश्तो | رجحان | |
| |
| अरबी | الاتجاه | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा चलन
| अल्बेनियन | prirje | |
| |
| बास्क | joera | |
| |
| कातालान | tendència | |
| |
| क्रोएशियाई | trend | |
| |
| डेनिस | tendens | |
| |
| डच | trend | |
| |
| अंग्रेजी | trend | |
| |
| फ्रेन्च | tendance | |
| |
| फ्रिसियन | trend | |
| |
| ग्यालिसियन | tendencia | |
| |
| जर्मन | trend | |
| |
| आइसल्याण्डिक | stefna | |
| |
| आयरिश | treocht | |
| |
| इटालियन | tendenza | |
| |
| लक्जमबर्गिश | trend | |
| |
| माल्टीज | tendenza | |
| |
| नर्वेजियन | trend | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | tendência | |
| |
| स्कट्स गेलिक | gluasad | |
| |
| स्पेनी | tendencia | |
| |
| स्वीडिश | trend | |
| |
| वेल्श | tuedd | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा चलन
| बेलारूसी | тэндэнцыя | |
| |
| बोस्नियाली | trend | |
| |
| बल्गेरियन | тенденция | |
| |
| चेक | trend | |
| |
| इस्टोनियन | trend | |
| |
| फिनिश | trendi | |
| |
| हंगेरी | irányzat | |
| |
| लाट्भियन | tendence | |
| |
| लिथुआनियाई | tendencija | |
| |
| म्यासेडोनियन | тренд | |
| |
| पोलिश | tendencja | |
| |
| रोमानियाई | tendinţă | |
| |
| रूसी | тенденция | |
| |
| सर्बियाई | тренд | |
| |
| स्लोभाक | trend | |
| |
| स्लोभेनियन | trend | |
| |
| युक्रेनी | тенденція | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा चलन
| बंगाली | প্রবণতা | |
| |
| गुजराती | વલણ | |
| |
| हिन्दी | ट्रेंड | |
| |
| कन्नड | ಪ್ರವೃತ್ತಿ | |
| |
| मलयालम | പ്രവണത | |
| |
| मराठी | कल | |
| |
| नेपाली | चलन | |
| |
| पंजाबी | ਰੁਝਾਨ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | ප්රවණතාවය | |
| |
| तमिल | போக்கு | |
| |
| तेलुगु | ధోరణి | |
| |
| उर्दू | رجحان | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा चलन
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 趋势 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 趨勢 | |
| |
| जापानी | 傾向 | |
| |
| कोरियाली | 경향 | |
| |
| मol्गोलियन | чиг хандлага | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | လမ်းကြောင်း | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा चलन
| इन्डोनेसियाली | kecenderungan | |
| |
| जाभानीज | tren | |
| |
| खमेर | និន្នាការ | |
| |
| लाओ | ແນວໂນ້ມ | |
| |
| मलय | tren | |
| |
| थाई | แนวโน้ม | |
| |
| भियतनामी | khuynh hướng | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | uso | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा चलन
| अजरबैजानी | trend | |
| |
| कजाख | тренд | |
| |
| किर्गिज | тренд | |
| |
| ताजिक | тамоюл | |
| |
| तुर्कमेन | tendensiýasy | |
| |
| उज्बेक | trend | |
| |
| उइघुर | يۈزلىنىش | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा चलन
| हवाईयन | kūmau | |
| |
| माओरी | au | |
| |
| सामोआन | aga | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | kalakaran | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा चलन
| आयमारा | tendencia | |
| |
| ग्वारानी | jeporumeméva | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा चलन
| एस्पेरान्तो | tendenco | |
| |
| ल्याटिन | tenoris | |
| |
अरू भाषाहरूमा चलन
| ग्रीक | τάση | |
| |
| हमong | raug | |
| |
| कुर्दिश | meyl | |
| |
| टर्की | akım | |
| |
| जोसा | mkhuba | |
| |
| यिडिश | גאַנג | |
| |
| जुलु | ukuthambekela | |
| |
| असमिया | প্ৰচলিত এক নতুন ধাৰা | |
| |
| आयमारा | tendencia | |
| |
| भोजपुरी | रूझान | |
| |
| दिवेही | އާގޮތް | |
| |
| डोगरी | झकाऽ | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | uso | |
| |
| ग्वारानी | jeporumeméva | |
| |
| इलोकानो | uso | |
| |
| क्रियो | abit | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | خواست | |
| |
| मैथिली | दौर | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯆꯠꯅꯕꯤ | |
| |
| मिजो | kalphung | |
| |
| ओरोमो | adeemsa baratamaa | |
| |
| उडिया (उडिया) | ଧାରା | |
| |
| क्वेचुआ | tendencia | |
| |
| संस्कृत | त्रैंश | |
| |
| टाटर | тенденция | |
| |
| टिग्रीन्या | ኣንፈት | |
| |
| सोंगा | mahungwini | |
| |
