टोन
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा टोन
| अफ्रिकी | toon | |
| |
| अम्हारिक | ቃና | |
| |
| हौसा | sautin | |
| |
| इग्बो | ụda | |
| |
| मालागासी | fihetseham-po | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | kamvekedwe | |
| |
| शोना | toni | |
| |
| सोमाली | codka | |
| |
| सेसोथो | molumo | |
| |
| स्वाहिली | sauti | |
| |
| जोसा | ithoni | |
| |
| योरुबा | ohun orin | |
| |
| जुलु | ithoni | |
| |
| बम्बरा | ton (ton) ye | |
| |
| इवे | gbeɖiɖi ƒe ɖiɖi | |
| |
| किन्यारवाण्डा | ijwi | |
| |
| लिंगाला | ton ya ton | |
| |
| लुगान्डा | tone | |
| |
| सेपेडी | segalo | |
| |
| Twi (Akan) | ɛnne a ɛyɛ den | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा टोन
| अरबी | نغمة، رنه | |
| |
| हिब्रू | טוֹן | |
| |
| पश्तो | سر | |
| |
| अरबी | نغمة، رنه | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा टोन
| अल्बेनियन | tonin | |
| |
| बास्क | tonua | |
| |
| कातालान | to | |
| |
| क्रोएशियाई | ton | |
| |
| डेनिस | tone | |
| |
| डच | toon | |
| |
| अंग्रेजी | tone | |
| |
| फ्रेन्च | ton | |
| |
| फ्रिसियन | toan | |
| |
| ग्यालिसियन | ton | |
| |
| जर्मन | ton | |
| |
| आइसल्याण्डिक | tón | |
| |
| आयरिश | ton | |
| |
| इटालियन | tono | |
| |
| लक्जमबर्गिश | toun | |
| |
| माल्टीज | ton | |
| |
| नर्वेजियन | tone | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | tom | |
| |
| स्कट्स गेलिक | tòn | |
| |
| स्पेनी | tono | |
| |
| स्वीडिश | tona | |
| |
| वेल्श | tôn | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा टोन
| बेलारूसी | тон | |
| |
| बोस्नियाली | ton | |
| |
| बल्गेरियन | тон | |
| |
| चेक | tón | |
| |
| इस्टोनियन | toon | |
| |
| फिनिश | sävy | |
| |
| हंगेरी | hangnem | |
| |
| लाट्भियन | tonis | |
| |
| लिथुआनियाई | tonas | |
| |
| म्यासेडोनियन | тон | |
| |
| पोलिश | ton | |
| |
| रोमानियाई | ton | |
| |
| रूसी | тон | |
| |
| सर्बियाई | тон | |
| |
| स्लोभाक | tón | |
| |
| स्लोभेनियन | ton | |
| |
| युक्रेनी | тон | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा टोन
| बंगाली | স্বন | |
| |
| गुजराती | સ્વર | |
| |
| हिन्दी | सुर | |
| |
| कन्नड | ಸ್ವರ | |
| |
| मलयालम | സ്വരം | |
| |
| मराठी | टोन | |
| |
| नेपाली | टोन | |
| |
| पंजाबी | ਟੋਨ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | ස්වරය | |
| |
| तमिल | தொனி | |
| |
| तेलुगु | స్వరం | |
| |
| उर्दू | سر | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा टोन
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 音 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 音 | |
| |
| जापानी | トーン | |
| |
| कोरियाली | 음정 | |
| |
| मol्गोलियन | аялгуу | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | အသံ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा टोन
| इन्डोनेसियाली | nada | |
| |
| जाभानीज | nada | |
| |
| खमेर | សម្លេង | |
| |
| लाओ | ສຽງ | |
| |
| मलय | nada | |
| |
| थाई | โทน | |
| |
| भियतनामी | tấn | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | tono | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा टोन
| अजरबैजानी | ton | |
| |
| कजाख | тон | |
| |
| किर्गिज | тон | |
| |
| ताजिक | оҳанг | |
| |
| तुर्कमेन | äheňi | |
| |
| उज्बेक | ohang | |
| |
| उइघुर | ئاھاڭ | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा टोन
| हवाईयन | leo | |
| |
| माओरी | reo | |
| |
| सामोआन | leo | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | tono | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा टोन
| आयमारा | tonalidad ukat juk’ampinaka | |
| |
| ग्वारानी | tono rehegua | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा टोन
| एस्पेरान्तो | tono | |
| |
| ल्याटिन | sono | |
| |
अरू भाषाहरूमा टोन
| ग्रीक | τόνος | |
| |
| हमong | laus | |
| |
| कुर्दिश | deng | |
| |
| टर्की | ton | |
| |
| जोसा | ithoni | |
| |
| यिडिश | טאָן | |
| |
| जुलु | ithoni | |
| |
| असमिया | টোন | |
| |
| आयमारा | tonalidad ukat juk’ampinaka | |
| |
| भोजपुरी | टोन के बा | |
| |
| दिवेही | ރާގުގައެވެ | |
| |
| डोगरी | टोन | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | tono | |
| |
| ग्वारानी | tono rehegua | |
| |
| इलोकानो | tono | |
| |
| क्रियो | tɔyn we dɛn kin tɔk | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | تۆن | |
| |
| मैथिली | टोन | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯇꯣꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
| मिजो | tone a ni | |
| |
| ओरोमो | sagalee | |
| |
| उडिया (उडिया) | ସ୍ୱର | |
| |
| क्वेचुआ | tono | |
| |
| संस्कृत | स्वरः | |
| |
| टाटर | тон | |
| |
| टिग्रीन्या | ቃና ምዃኑ’ዩ። | |
| |
| सोंगा | thoni | |
| |
