स्वीप
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा स्वीप
| अफ्रिकी | vee | |
| |
| अम्हारिक | መጥረግ | |
| |
| हौसा | shara | |
| |
| इग्बो | zaa | |
| |
| मालागासी | fafao | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | sesa | |
| |
| शोना | tsvaira | |
| |
| सोमाली | xaaqid | |
| |
| सेसोथो | fiela | |
| |
| स्वाहिली | kufagia | |
| |
| जोसा | tshayela | |
| |
| योरुबा | gba | |
| |
| जुलु | shanela | |
| |
| बम्बरा | ka fura | |
| |
| इवे | kplɔ nu | |
| |
| किन्यारवाण्डा | guswera | |
| |
| लिंगाला | kokomba | |
| |
| लुगान्डा | okuyera | |
| |
| सेपेडी | swiela | |
| |
| Twi (Akan) | prama | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा स्वीप
| अरबी | مسح | |
| |
| हिब्रू | לְטַאטֵא | |
| |
| पश्तो | پاکول | |
| |
| अरबी | مسح | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा स्वीप
| अल्बेनियन | fshij | |
| |
| बास्क | miaketa | |
| |
| कातालान | escombrar | |
| |
| क्रोएशियाई | pomesti | |
| |
| डेनिस | feje | |
| |
| डच | vegen | |
| |
| अंग्रेजी | sweep | |
| |
| फ्रेन्च | balayage | |
| |
| फ्रिसियन | sweep | |
| |
| ग्यालिसियन | varrer | |
| |
| जर्मन | fegen | |
| |
| आइसल्याण्डिक | sópa | |
| |
| आयरिश | scuabadh | |
| |
| इटालियन | spazzare | |
| |
| लक्जमबर्गिश | sweep | |
| |
| माल्टीज | kines | |
| |
| नर्वेजियन | feie | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | varrer | |
| |
| स्कट्स गेलिक | sguab | |
| |
| स्पेनी | barrer | |
| |
| स्वीडिश | sopa | |
| |
| वेल्श | ysgubo | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा स्वीप
| बेलारूसी | падмятаць | |
| |
| बोस्नियाली | zamah | |
| |
| बल्गेरियन | метене | |
| |
| चेक | zametat | |
| |
| इस्टोनियन | pühkima | |
| |
| फिनिश | lakaista | |
| |
| हंगेरी | söprés | |
| |
| लाट्भियन | slaucīt | |
| |
| लिथुआनियाई | nušluoti | |
| |
| म्यासेडोनियन | метење | |
| |
| पोलिश | zamiatać | |
| |
| रोमानियाई | mătura | |
| |
| रूसी | развертка | |
| |
| सर्बियाई | пометати | |
| |
| स्लोभाक | zamiesť | |
| |
| स्लोभेनियन | pometanje | |
| |
| युक्रेनी | підмітати | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा स्वीप
| बंगाली | পরিষ্কার করা | |
| |
| गुजराती | રન | |
| |
| हिन्दी | झाड़ू लगा दो | |
| |
| कन्नड | ಸ್ವೀಪ್ | |
| |
| मलयालम | സ്വീപ്പ് | |
| |
| मराठी | स्वीप | |
| |
| नेपाली | स्वीप | |
| |
| पंजाबी | ਸਵੀਪ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | අතුගාන්න | |
| |
| तमिल | ஸ்வீப் | |
| |
| तेलुगु | స్వీప్ | |
| |
| उर्दू | جھاڑو | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा स्वीप
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 扫 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 掃 | |
| |
| जापानी | 掃く | |
| |
| कोरियाली | 스위프 | |
| |
| मol्गोलियन | шүүрдэх | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | လှည်း | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा स्वीप
| इन्डोनेसियाली | menyapu | |
| |
| जाभानीज | nyapu | |
| |
| खमेर | បោស | |
| |
| लाओ | ກວາດ | |
| |
| मलय | sapu | |
| |
| थाई | กวาด | |
| |
| भियतनामी | quét | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | walisin | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा स्वीप
| अजरबैजानी | süpürmək | |
| |
| कजाख | сыпыру | |
| |
| किर्गिज | шыпыруу | |
| |
| ताजिक | рӯфтан | |
| |
| तुर्कमेन | süpürmek | |
| |
| उज्बेक | supurish | |
| |
| उइघुर | سۈپۈرۈش | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा स्वीप
| हवाईयन | kahili | |
| |
| माओरी | puru | |
| |
| सामोआन | salu | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | walisin | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा स्वीप
| आयमारा | pichaña | |
| |
| ग्वारानी | typei | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा स्वीप
| एस्पेरान्तो | balai | |
| |
| ल्याटिन | eripiant partas | |
| |
अरू भाषाहरूमा स्वीप
| ग्रीक | σκούπισμα | |
| |
| हमong | cheb | |
| |
| कुर्दिश | maltin | |
| |
| टर्की | süpürme | |
| |
| जोसा | tshayela | |
| |
| यिडिश | אויסקערן | |
| |
| जुलु | shanela | |
| |
| असमिया | ঝাড়ুৰে সৰা | |
| |
| आयमारा | pichaña | |
| |
| भोजपुरी | झाड़ू बुहारन | |
| |
| दिवेही | ކުނިކެހުން | |
| |
| डोगरी | ब्हारी फेरना | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | walisin | |
| |
| ग्वारानी | typei | |
| |
| इलोकानो | agwalis | |
| |
| क्रियो | swip | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | ماڵین | |
| |
| मैथिली | झाड़ू लगेनाइ | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯆꯦꯟꯗꯨꯅ ꯄꯨꯕ | |
| |
| मिजो | phiat | |
| |
| ओरोमो | haxaa'uu | |
| |
| उडिया (उडिया) | ସୁଇପ୍ | |
| |
| क्वेचुआ | pichay | |
| |
| संस्कृत | मर्जन | |
| |
| टाटर | себерү | |
| |
| टिग्रीन्या | ምጽራግ | |
| |
| सोंगा | kukula | |
| |
