अचम्मित
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा अचम्मित
| अफ्रिकी | verbaas | |
| |
| अम्हारिक | ተገረመ | |
| |
| हौसा | mamaki | |
| |
| इग्बो | juru ya anya | |
| |
| मालागासी | gaga | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | kudabwa | |
| |
| शोना | kushamisika | |
| |
| सोमाली | yaabay | |
| |
| सेसोथो | maketse | |
| |
| स्वाहिली | kushangaa | |
| |
| जोसा | ndothukile | |
| |
| योरुबा | yà | |
| |
| जुलु | emangele | |
| |
| बम्बरा | balinan | |
| |
| इवे | wɔ nuku | |
| |
| किन्यारवाण्डा | yatunguwe | |
| |
| लिंगाला | kokamwa | |
| |
| लुगान्डा | okuzinduukiriza | |
| |
| सेपेडी | maketše | |
| |
| Twi (Akan) | nwanwa | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा अचम्मित
| अरबी | مندهش | |
| |
| हिब्रू | מוּפתָע | |
| |
| पश्तो | حیران | |
| |
| अरबी | مندهش | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा अचम्मित
| अल्बेनियन | i befasuar | |
| |
| बास्क | harrituta | |
| |
| कातालान | sorprès | |
| |
| क्रोएशियाई | iznenađena | |
| |
| डेनिस | overrasket | |
| |
| डच | verbaasd | |
| |
| अंग्रेजी | surprised | |
| |
| फ्रेन्च | surpris | |
| |
| फ्रिसियन | ferrast | |
| |
| ग्यालिसियन | sorprendido | |
| |
| जर्मन | überrascht | |
| |
| आइसल्याण्डिक | hissa | |
| |
| आयरिश | ionadh | |
| |
| इटालियन | sorpreso | |
| |
| लक्जमबर्गिश | iwwerrascht | |
| |
| माल्टीज | sorpriż | |
| |
| नर्वेजियन | overrasket | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | surpreso | |
| |
| स्कट्स गेलिक | iongnadh | |
| |
| स्पेनी | sorprendido | |
| |
| स्वीडिश | överraskad | |
| |
| वेल्श | synnu | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा अचम्मित
| बेलारूसी | здзіўлены | |
| |
| बोस्नियाली | iznenađen | |
| |
| बल्गेरियन | изненадан | |
| |
| चेक | překvapený | |
| |
| इस्टोनियन | üllatunud | |
| |
| फिनिश | yllättynyt | |
| |
| हंगेरी | meglepődött | |
| |
| लाट्भियन | pārsteigts | |
| |
| लिथुआनियाई | nustebęs | |
| |
| म्यासेडोनियन | изненаден | |
| |
| पोलिश | zaskoczony | |
| |
| रोमानियाई | uimit | |
| |
| रूसी | удивлен | |
| |
| सर्बियाई | изненађен | |
| |
| स्लोभाक | prekvapený | |
| |
| स्लोभेनियन | presenečen | |
| |
| युक्रेनी | здивований | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा अचम्मित
| बंगाली | অবাক | |
| |
| गुजराती | આશ્ચર્ય | |
| |
| हिन्दी | आश्चर्य चकित | |
| |
| कन्नड | ಆಶ್ಚರ್ಯ | |
| |
| मलयालम | ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു | |
| |
| मराठी | आश्चर्यचकित | |
| |
| नेपाली | अचम्मित | |
| |
| पंजाबी | ਹੈਰਾਨ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | පුදුමයි | |
| |
| तमिल | ஆச்சரியமாக இருக்கிறது | |
| |
| तेलुगु | ఆశ్చర్యం | |
| |
| उर्दू | حیرت | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा अचम्मित
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 惊讶的 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 驚訝的 | |
| |
| जापानी | びっくり | |
| |
| कोरियाली | 놀란 | |
| |
| मol्गोलियन | гайхсан | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | အံ့သြသွားတယ် | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा अचम्मित
| इन्डोनेसियाली | terkejut | |
| |
| जाभानीज | kaget | |
| |
| खमेर | ភ្ញាក់ផ្អើល | |
| |
| लाओ | ແປກໃຈ | |
| |
| मलय | terkejut | |
| |
| थाई | ประหลาดใจ | |
| |
| भियतनामी | ngạc nhiên | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | nagulat | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा अचम्मित
| अजरबैजानी | təəccübləndi | |
| |
| कजाख | таң қалды | |
| |
| किर्गिज | таң калды | |
| |
| ताजिक | ҳайрон | |
| |
| तुर्कमेन | geň galdy | |
| |
| उज्बेक | hayron qoldi | |
| |
| उइघुर | ھەيران قالدى | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा अचम्मित
| हवाईयन | pūʻiwa | |
| |
| माओरी | miharo | |
| |
| सामोआन | teʻi | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | nagulat | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा अचम्मित
| आयमारा | akatjamarstayata | |
| |
| ग्वारानी | noha'arõite | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा अचम्मित
| एस्पेरान्तो | surprizita | |
| |
| ल्याटिन | miratus | |
| |
अरू भाषाहरूमा अचम्मित
| ग्रीक | έκπληκτος | |
| |
| हमong | tag | |
| |
| कुर्दिश | şaş kirin | |
| |
| टर्की | şaşırmış | |
| |
| जोसा | ndothukile | |
| |
| यिडिश | איבעראשונג | |
| |
| जुलु | emangele | |
| |
| असमिया | আচৰিত হোৱা | |
| |
| आयमारा | akatjamarstayata | |
| |
| भोजपुरी | चकित | |
| |
| दिवेही | އާޝޯޚްވުން | |
| |
| डोगरी | टऊ | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | nagulat | |
| |
| ग्वारानी | noha'arõite | |
| |
| इलोकानो | nasiddaaw | |
| |
| क्रियो | dɔn sɔprayz | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | سەرسووڕماو | |
| |
| मैथिली | ताज्जुब भेनाइ | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯑꯉꯛꯄ ꯐꯥꯎꯕ | |
| |
| मिजो | mak ti | |
| |
| ओरोमो | osoo hin beekin irra ba'e | |
| |
| उडिया (उडिया) | ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ | |
| |
| क्वेचुआ | qunqasqa | |
| |
| संस्कृत | अचंभित | |
| |
| टाटर | гаҗәпләнде | |
| |
| टिग्रीन्या | ዝተገረመ | |
| |
| सोंगा | hlamarile | |
| |
