अचम्म
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा अचम्म
| अफ्रिकी | verras | |
| |
| अम्हारिक | መደነቅ | |
| |
| हौसा | mamaki | |
| |
| इग्बो | ihe ijuanya | |
| |
| मालागासी | tsy nampoizina | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | kudabwa | |
| |
| शोना | kushamisika | |
| |
| सोमाली | layaab | |
| |
| सेसोथो | makatsa | |
| |
| स्वाहिली | mshangao | |
| |
| जोसा | ukumangaliswa | |
| |
| योरुबा | iyalenu | |
| |
| जुलु | ukumangala | |
| |
| बम्बरा | bala | |
| |
| इवे | si do le kpome | |
| |
| किन्यारवाण्डा | gutungurwa | |
| |
| लिंगाला | kokamwisa | |
| |
| लुगान्डा | okuzinduukiriza | |
| |
| सेपेडी | makatša | |
| |
| Twi (Akan) | nwanwa | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा अचम्म
| अरबी | مفاجأة | |
| |
| हिब्रू | הַפתָעָה | |
| |
| पश्तो | حیرانتیا | |
| |
| अरबी | مفاجأة | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा अचम्म
| अल्बेनियन | befasi | |
| |
| बास्क | sorpresa | |
| |
| कातालान | sorpresa | |
| |
| क्रोएशियाई | iznenađenje | |
| |
| डेनिस | overraskelse | |
| |
| डच | verrassing | |
| |
| अंग्रेजी | surprise | |
| |
| फ्रेन्च | surprise | |
| |
| फ्रिसियन | ferrassing | |
| |
| ग्यालिसियन | sorpresa | |
| |
| जर्मन | überraschung | |
| |
| आइसल्याण्डिक | koma á óvart | |
| |
| आयरिश | iontas | |
| |
| इटालियन | sorpresa | |
| |
| लक्जमबर्गिश | iwwerraschen | |
| |
| माल्टीज | sorpriża | |
| |
| नर्वेजियन | overraskelse | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | surpresa | |
| |
| स्कट्स गेलिक | iongnadh | |
| |
| स्पेनी | sorpresa | |
| |
| स्वीडिश | överraskning | |
| |
| वेल्श | syndod | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा अचम्म
| बेलारूसी | здзіўленне | |
| |
| बोस्नियाली | iznenađenje | |
| |
| बल्गेरियन | изненада | |
| |
| चेक | překvapení | |
| |
| इस्टोनियन | üllatus | |
| |
| फिनिश | yllätys | |
| |
| हंगेरी | meglepetés | |
| |
| लाट्भियन | pārsteigums | |
| |
| लिथुआनियाई | staigmena | |
| |
| म्यासेडोनियन | изненадување | |
| |
| पोलिश | niespodzianka | |
| |
| रोमानियाई | surprinde | |
| |
| रूसी | сюрприз | |
| |
| सर्बियाई | изненађење | |
| |
| स्लोभाक | prekvapenie | |
| |
| स्लोभेनियन | presenečenje | |
| |
| युक्रेनी | сюрприз | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा अचम्म
| बंगाली | আশ্চর্য | |
| |
| गुजराती | આશ્ચર્ય | |
| |
| हिन्दी | आश्चर्य | |
| |
| कन्नड | ಆಶ್ಚರ್ಯ | |
| |
| मलयालम | ആശ്ചര്യം | |
| |
| मराठी | आश्चर्य | |
| |
| नेपाली | अचम्म | |
| |
| पंजाबी | ਹੈਰਾਨੀ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | පුදුමය | |
| |
| तमिल | ஆச்சரியம் | |
| |
| तेलुगु | ఆశ్చర్యం | |
| |
| उर्दू | حیرت | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा अचम्म
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 吃惊 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 吃驚 | |
| |
| जापानी | 驚き | |
| |
| कोरियाली | 놀라다 | |
| |
| मol्गोलियन | гэнэтийн зүйл | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | အံ့သြစရာ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा अचम्म
| इन्डोनेसियाली | mengherankan | |
| |
| जाभानीज | kaget | |
| |
| खमेर | ភ្ញាក់ផ្អើល | |
| |
| लाओ | ແປກໃຈ | |
| |
| मलय | kejutan | |
| |
| थाई | แปลกใจ | |
| |
| भियतनामी | sự ngạc nhiên | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | sorpresa | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा अचम्म
| अजरबैजानी | sürpriz | |
| |
| कजाख | тосын сый | |
| |
| किर्गिज | сюрприз | |
| |
| ताजिक | ҳайрон шудан | |
| |
| तुर्कमेन | geň galdyryjy | |
| |
| उज्बेक | ajablanib | |
| |
| उइघुर | ھەيران قالارلىق | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा अचम्म
| हवाईयन | pūʻiwa | |
| |
| माओरी | ohorere | |
| |
| सामोआन | teʻi | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | sorpresa | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा अचम्म
| आयमारा | akatjamata | |
| |
| ग्वारानी | oñeha'ãrõ'ỹva | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा अचम्म
| एस्पेरान्तो | surprizo | |
| |
| ल्याटिन | mirum | |
| |
अरू भाषाहरूमा अचम्म
| ग्रीक | έκπληξη | |
| |
| हमong | ceeb | |
| |
| कुर्दिश | nişkeşayî | |
| |
| टर्की | sürpriz | |
| |
| जोसा | ukumangaliswa | |
| |
| यिडिश | יבערראַשן | |
| |
| जुलु | ukumangala | |
| |
| असमिया | আচৰিত কৰা | |
| |
| आयमारा | akatjamata | |
| |
| भोजपुरी | अचरज | |
| |
| दिवेही | ސަރޕްރައިޒް | |
| |
| डोगरी | रहान करना | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | sorpresa | |
| |
| ग्वारानी | oñeha'ãrõ'ỹva | |
| |
| इलोकानो | siddaaw | |
| |
| क्रियो | sɔprayz | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | سوپرایس | |
| |
| मैथिली | आश्चर्य | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯑꯉꯛꯄ | |
| |
| मिजो | mak ti | |
| |
| ओरोमो | wanta hinyaadamin namaa gochuu | |
| |
| उडिया (उडिया) | ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ | |
| |
| क्वेचुआ | sorpresa | |
| |
| संस्कृत | आश्चर्य | |
| |
| टाटर | сюрприз | |
| |
| टिग्रीन्या | ዘይተሓሰበ | |
| |
| सोंगा | xihlamariso | |
| |
