हडताल
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा हडताल
अफ्रिकी | staak | |
| |
अम्हारिक | አድማ | |
| |
हौसा | yajin | |
| |
इग्बो | gbuo | |
| |
मालागासी | fitokonana | |
| |
न्यानजा (चिचेवा) | kunyanyala | |
| |
शोना | rova | |
| |
सोमाली | shaqo joojin | |
| |
सेसोथो | otla | |
| |
स्वाहिली | mgomo | |
| |
जोसा | uqhankqalazo | |
| |
योरुबा | lu | |
| |
जुलु | isiteleka | |
| |
बम्बरा | báarabila | |
| |
इवे | ƒo | |
| |
किन्यारवाण्डा | imyigaragambyo | |
| |
लिंगाला | kobeta | |
| |
लुगान्डा | okwekalakaasa | |
| |
सेपेडी | go teraeka | |
| |
Twi (Akan) | te atua | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा हडताल
अरबी | إضراب | |
| |
हिब्रू | לְהַכּוֹת | |
| |
पश्तो | اعتصاب | |
| |
अरबी | إضراب | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा हडताल
अल्बेनियन | grevë | |
| |
बास्क | greba | |
| |
कातालान | colpejar | |
| |
क्रोएशियाई | štrajk | |
| |
डेनिस | strejke | |
| |
डच | staking | |
| |
अंग्रेजी | strike | |
| |
फ्रेन्च | la grève | |
| |
फ्रिसियन | slaan | |
| |
ग्यालिसियन | folga | |
| |
जर्मन | streik | |
| |
आइसल्याण्डिक | verkfall | |
| |
आयरिश | stailc | |
| |
इटालियन | sciopero | |
| |
लक्जमबर्गिश | streiken | |
| |
माल्टीज | strajk | |
| |
नर्वेजियन | streik | |
| |
पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | greve | |
| |
स्कट्स गेलिक | stailc | |
| |
स्पेनी | huelga | |
| |
स्वीडिश | strejk | |
| |
वेल्श | streic | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा हडताल
बेलारूसी | забастоўка | |
| |
बोस्नियाली | štrajk | |
| |
बल्गेरियन | стачка | |
| |
चेक | stávkovat | |
| |
इस्टोनियन | streikima | |
| |
फिनिश | lakko | |
| |
हंगेरी | sztrájk | |
| |
लाट्भियन | streikot | |
| |
लिथुआनियाई | streikuoti | |
| |
म्यासेडोनियन | штрајк | |
| |
पोलिश | strajk | |
| |
रोमानियाई | lovitură | |
| |
रूसी | забастовка | |
| |
सर्बियाई | ударац | |
| |
स्लोभाक | štrajk | |
| |
स्लोभेनियन | stavka | |
| |
युक्रेनी | страйк | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा हडताल
बंगाली | ধর্মঘট | |
| |
गुजराती | હડતાલ | |
| |
हिन्दी | हड़ताल | |
| |
कन्नड | ಮುಷ್ಕರ | |
| |
मलयालम | പണിമുടക്ക് | |
| |
मराठी | संप | |
| |
नेपाली | हडताल | |
| |
पंजाबी | ਹੜਤਾਲ | |
| |
सिंहली (सिंहली) | වර්ජනය | |
| |
तमिल | வேலைநிறுத்தம் | |
| |
तेलुगु | సమ్మె | |
| |
उर्दू | ہڑتال | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा हडताल
चिनियाँ (सरलीकृत) | 罢工 | |
| |
चिनियाँ (परम्परागत) | 罷工 | |
| |
जापानी | 攻撃 | |
| |
कोरियाली | 스트라이크 | |
| |
मol्गोलियन | ажил хаях | |
| |
म्यानमार (बर्मी) | သပိတ်မှောက် | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा हडताल
इन्डोनेसियाली | menyerang | |
| |
जाभानीज | mogok | |
| |
खमेर | កូដកម្ម | |
| |
लाओ | ປະທ້ວງ | |
| |
मलय | mogok | |
| |
थाई | โจมตี | |
| |
भियतनामी | đình công | |
| |
फिलिपिनो (तागालोग) | strike | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा हडताल
अजरबैजानी | tətil | |
| |
कजाख | ереуіл | |
| |
किर्गिज | иш таштоо | |
| |
ताजिक | зарба задан | |
| |
तुर्कमेन | iş taşlaýyş | |
| |
उज्बेक | urish | |
| |
उइघुर | ئىش تاشلاش | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा हडताल
हवाईयन | hahau | |
| |
माओरी | patu | |
| |
सामोआन | teteʻe | |
| |
तागालोग (फिलिपिनो) | welga | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा हडताल
आयमारा | manq'at mutuña | |
| |
ग्वारानी | mba'apopyta | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा हडताल
एस्पेरान्तो | striki | |
| |
ल्याटिन | percutiens | |
| |
अरू भाषाहरूमा हडताल
ग्रीक | απεργία | |
| |
हमong | tawm tsam | |
| |
कुर्दिश | karberdan | |
| |
टर्की | vuruş | |
| |
जोसा | uqhankqalazo | |
| |
यिडिश | שלאָגן | |
| |
जुलु | isiteleka | |
| |
असमिया | আঘাত কৰা | |
| |
आयमारा | manq'at mutuña | |
| |
भोजपुरी | हड़ताल | |
| |
दिवेही | ސްޓްރައިކް | |
| |
डोगरी | हड़ताल | |
| |
फिलिपिनो (तागालोग) | strike | |
| |
ग्वारानी | mba'apopyta | |
| |
इलोकानो | aghuelga | |
| |
क्रियो | protɛst | |
| |
कुर्दिश (सोरानी) | لێدان | |
| |
मैथिली | धरना | |
| |
मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯌꯩꯕ | |
| |
मिजो | vua | |
| |
ओरोमो | haleellaa | |
| |
उडिया (उडिया) | ଧର୍ମଘଟ | |
| |
क्वेचुआ | sayay | |
| |
संस्कृत | ताड़्यति | |
| |
टाटर | эш ташлау | |
| |
टिग्रीन्या | ኣድማ | |
| |
सोंगा | xitereko | |
| |