अपरिचित
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा अपरिचित
| अफ्रिकी | vreemdeling | |
| |
| अम्हारिक | እንግዳ | |
| |
| हौसा | baƙo | |
| |
| इग्बो | onye obia | |
| |
| मालागासी | vahiny | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | mlendo | |
| |
| शोना | mutorwa | |
| |
| सोमाली | shisheeye | |
| |
| सेसोथो | osele | |
| |
| स्वाहिली | mgeni | |
| |
| जोसा | umntu wasemzini | |
| |
| योरुबा | alejò | |
| |
| जुलु | umfokazi | |
| |
| बम्बरा | dunan | |
| |
| इवे | amedzro | |
| |
| किन्यारवाण्डा | umunyamahanga | |
| |
| लिंगाला | mopaya | |
| |
| लुगान्डा | mugenyi | |
| |
| सेपेडी | moeng | |
| |
| Twi (Akan) | ɔhɔhoɔ | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा अपरिचित
| अरबी | شخص غريب | |
| |
| हिब्रू | זָר | |
| |
| पश्तो | اجنبی | |
| |
| अरबी | شخص غريب | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा अपरिचित
| अल्बेनियन | i huaj | |
| |
| बास्क | arrotza | |
| |
| कातालान | desconegut | |
| |
| क्रोएशियाई | stranac | |
| |
| डेनिस | fremmed | |
| |
| डच | vreemdeling | |
| |
| अंग्रेजी | stranger | |
| |
| फ्रेन्च | étranger | |
| |
| फ्रिसियन | frjemd | |
| |
| ग्यालिसियन | estraño | |
| |
| जर्मन | fremder | |
| |
| आइसल्याण्डिक | ókunnugur | |
| |
| आयरिश | strainséir | |
| |
| इटालियन | sconosciuto | |
| |
| लक्जमबर्गिश | friem | |
| |
| माल्टीज | barrani | |
| |
| नर्वेजियन | fremmed | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | desconhecido | |
| |
| स्कट्स गेलिक | coigreach | |
| |
| स्पेनी | desconocido | |
| |
| स्वीडिश | främling | |
| |
| वेल्श | dieithryn | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा अपरिचित
| बेलारूसी | незнаёмы | |
| |
| बोस्नियाली | stranac | |
| |
| बल्गेरियन | непознат | |
| |
| चेक | cizinec | |
| |
| इस्टोनियन | võõras | |
| |
| फिनिश | muukalainen | |
| |
| हंगेरी | idegen | |
| |
| लाट्भियन | svešinieks | |
| |
| लिथुआनियाई | svetimas | |
| |
| म्यासेडोनियन | странец | |
| |
| पोलिश | nieznajomy | |
| |
| रोमानियाई | străin | |
| |
| रूसी | незнакомец | |
| |
| सर्बियाई | странац | |
| |
| स्लोभाक | cudzinec | |
| |
| स्लोभेनियन | neznanec | |
| |
| युक्रेनी | незнайомець | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा अपरिचित
| बंगाली | অপরিচিত | |
| |
| गुजराती | અજાણી વ્યક્તિ | |
| |
| हिन्दी | अजनबी | |
| |
| कन्नड | ಅಪರಿಚಿತ | |
| |
| मलयालम | അപരിചിതൻ | |
| |
| मराठी | अनोळखी | |
| |
| नेपाली | अपरिचित | |
| |
| पंजाबी | ਅਜਨਬੀ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | ආගන්තුකය | |
| |
| तमिल | அந்நியன் | |
| |
| तेलुगु | అపరిచితుడు | |
| |
| उर्दू | اجنبی | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा अपरिचित
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 陌生人 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 陌生人 | |
| |
| जापानी | ストレンジャー | |
| |
| कोरियाली | 낯선 사람 | |
| |
| मol्गोलियन | үл таних хүн | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | လူစိမ်း | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा अपरिचित
| इन्डोनेसियाली | orang asing | |
| |
| जाभानीज | wong liyo | |
| |
| खमेर | ជនចម្លែក | |
| |
| लाओ | ຄົນແປກຫນ້າ | |
| |
| मलय | orang asing | |
| |
| थाई | คนแปลกหน้า | |
| |
| भियतनामी | người lạ | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | estranghero | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा अपरिचित
| अजरबैजानी | qərib | |
| |
| कजाख | бейтаныс | |
| |
| किर्गिज | чоочун | |
| |
| ताजिक | бегона | |
| |
| तुर्कमेन | nätanyş | |
| |
| उज्बेक | begona | |
| |
| उइघुर | ناتونۇش | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा अपरिचित
| हवाईयन | malihini | |
| |
| माओरी | tangata tauhou | |
| |
| सामोआन | tagata ese | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | estranghero | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा अपरिचित
| आयमारा | mayja | |
| |
| ग्वारानी | hekomarãva | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा अपरिचित
| एस्पेरान्तो | fremdulo | |
| |
| ल्याटिन | sive peregrinus | |
| |
अरू भाषाहरूमा अपरिचित
| ग्रीक | ξένος | |
| |
| हमong | neeg txawv | |
| |
| कुर्दिश | xerîb | |
| |
| टर्की | yabancı | |
| |
| जोसा | umntu wasemzini | |
| |
| यिडिश | פרעמדער | |
| |
| जुलु | umfokazi | |
| |
| असमिया | অচিনাকি | |
| |
| आयमारा | mayja | |
| |
| भोजपुरी | अजनबी | |
| |
| दिवेही | ނުދަންނަ މީހެއް | |
| |
| डोगरी | पराया | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | estranghero | |
| |
| ग्वारानी | hekomarãva | |
| |
| इलोकानो | gannaet | |
| |
| क्रियो | strenja | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | بێگانە | |
| |
| मैथिली | अपरिचित | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯃꯤꯇꯣꯞ | |
| |
| मिजो | hmelhriatloh | |
| |
| ओरोमो | orma | |
| |
| उडिया (उडिया) | ଅପରିଚିତ | |
| |
| क्वेचुआ | mana riqsisqa | |
| |
| संस्कृत | वैदेशिक | |
| |
| टाटर | чит кеше | |
| |
| टिग्रीन्या | ጋሻ | |
| |
| सोंगा | tiviweki | |
| |
