रोक
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा रोक
| अफ्रिकी | stop | |
| |
| अम्हारिक | ተወ | |
| |
| हौसा | tsaya | |
| |
| इग्बो | kwụsị | |
| |
| मालागासी | mijanòna | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | imani | |
| |
| शोना | mira | |
| |
| सोमाली | joogso | |
| |
| सेसोथो | ema | |
| |
| स्वाहिली | simama | |
| |
| जोसा | yeka | |
| |
| योरुबा | duro | |
| |
| जुलु | ima | |
| |
| बम्बरा | ka dabila | |
| |
| इवे | tᴐ | |
| |
| किन्यारवाण्डा | hagarara | |
| |
| लिंगाला | kosukisa | |
| |
| लुगान्डा | okulekera | |
| |
| सेपेडी | ema | |
| |
| Twi (Akan) | gyae | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा रोक
| अरबी | قف | |
| |
| हिब्रू | תפסיק | |
| |
| पश्तो | درېدل | |
| |
| अरबी | قف | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा रोक
| अल्बेनियन | ndalo | |
| |
| बास्क | gelditu | |
| |
| कातालान | atura | |
| |
| क्रोएशियाई | stop | |
| |
| डेनिस | hold op | |
| |
| डच | hou op | |
| |
| अंग्रेजी | stop | |
| |
| फ्रेन्च | arrêtez | |
| |
| फ्रिसियन | ophâlde | |
| |
| ग्यालिसियन | parar | |
| |
| जर्मन | halt | |
| |
| आइसल्याण्डिक | hætta | |
| |
| आयरिश | stad | |
| |
| इटालियन | fermare | |
| |
| लक्जमबर्गिश | ophalen | |
| |
| माल्टीज | waqfa | |
| |
| नर्वेजियन | stoppe | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | pare | |
| |
| स्कट्स गेलिक | stad | |
| |
| स्पेनी | detener | |
| |
| स्वीडिश | sluta | |
| |
| वेल्श | stopio | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा रोक
| बेलारूसी | спыніць | |
| |
| बोस्नियाली | stani | |
| |
| बल्गेरियन | спри се | |
| |
| चेक | stop | |
| |
| इस्टोनियन | peatus | |
| |
| फिनिश | lopettaa | |
| |
| हंगेरी | álljon meg | |
| |
| लाट्भियन | apstāties | |
| |
| लिथुआनियाई | sustabdyti | |
| |
| म्यासेडोनियन | запре | |
| |
| पोलिश | zatrzymać | |
| |
| रोमानियाई | stop | |
| |
| रूसी | стоп | |
| |
| सर्बियाई | зауставити | |
| |
| स्लोभाक | zastav | |
| |
| स्लोभेनियन | ustavi se | |
| |
| युक्रेनी | стоп | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा रोक
| बंगाली | থামো | |
| |
| गुजराती | બંધ | |
| |
| हिन्दी | रुकें | |
| |
| कन्नड | ನಿಲ್ಲಿಸಿ | |
| |
| मलयालम | നിർത്തുക | |
| |
| मराठी | थांबा | |
| |
| नेपाली | रोक | |
| |
| पंजाबी | ਰੂਕੋ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | නවත්වන්න | |
| |
| तमिल | நிறுத்து | |
| |
| तेलुगु | ఆపండి | |
| |
| उर्दू | رک جاؤ | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा रोक
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 停 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 停 | |
| |
| जापानी | やめる | |
| |
| कोरियाली | 중지 | |
| |
| मol्गोलियन | зогс | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | ရပ် | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा रोक
| इन्डोनेसियाली | berhenti | |
| |
| जाभानीज | mandheg | |
| |
| खमेर | បញ្ឈប់ | |
| |
| लाओ | ຢຸດ | |
| |
| मलय | berhenti | |
| |
| थाई | หยุด | |
| |
| भियतनामी | dừng lại | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | huminto | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा रोक
| अजरबैजानी | dur | |
| |
| कजाख | тоқта | |
| |
| किर्गिज | токтоо | |
| |
| ताजिक | ист | |
| |
| तुर्कमेन | dur | |
| |
| उज्बेक | to'xta | |
| |
| उइघुर | توختا | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा रोक
| हवाईयन | kū | |
| |
| माओरी | kati | |
| |
| सामोआन | taofi | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | huminto ka | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा रोक
| आयमारा | suyt'ayaña | |
| |
| ग्वारानी | pyta | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा रोक
| एस्पेरान्तो | halti | |
| |
| ल्याटिन | prohibere | |
| |
अरू भाषाहरूमा रोक
| ग्रीक | να σταματήσει | |
| |
| हमong | tsum | |
| |
| कुर्दिश | rawestan | |
| |
| टर्की | dur | |
| |
| जोसा | yeka | |
| |
| यिडिश | אָפּשטעל | |
| |
| जुलु | ima | |
| |
| असमिया | ৰ’ব | |
| |
| आयमारा | suyt'ayaña | |
| |
| भोजपुरी | रूकीं | |
| |
| दिवेही | ހުއްޓުން | |
| |
| डोगरी | रुको | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | huminto | |
| |
| ग्वारानी | pyta | |
| |
| इलोकानो | isardeng | |
| |
| क्रियो | lɛf | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | وەستان | |
| |
| मैथिली | रुकू | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯂꯦꯞꯄ | |
| |
| मिजो | tawp | |
| |
| ओरोमो | dhaabuu | |
| |
| उडिया (उडिया) | ବନ୍ଦ କର | | |
| |
| क्वेचुआ | sayay | |
| |
| संस्कृत | विरमतु | |
| |
| टाटर | тукта | |
| |
| टिग्रीन्या | ጠጠው በል | |
| |
| सोंगा | yima | |
| |
