हलचल
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा हलचल
| अफ्रिकी | roer | |
| |
| अम्हारिक | አነቃቃ | |
| |
| हौसा | dama | |
| |
| इग्बो | bido | |
| |
| मालागासी | sahotaka | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | chipwirikiti | |
| |
| शोना | kumutsa | |
| |
| सोमाली | walaaq | |
| |
| सेसोथो | hlohlelletsa | |
| |
| स्वाहिली | koroga | |
| |
| जोसा | ivuse | |
| |
| योरुबा | aruwo | |
| |
| जुलु | inyakazisa | |
| |
| बम्बरा | ka lamaga | |
| |
| इवे | blu | |
| |
| किन्यारवाण्डा | kubyutsa | |
| |
| लिंगाला | koningisa | |
| |
| लुगान्डा | okutabula | |
| |
| सेपेडी | hudua | |
| |
| Twi (Akan) | num | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा हलचल
| अरबी | تحريك | |
| |
| हिब्रू | לְרַגֵשׁ | |
| |
| पश्तो | خوځول | |
| |
| अरबी | تحريك | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा हलचल
| अल्बेनियन | trazim | |
| |
| बास्क | nahastu | |
| |
| कातालान | remenar | |
| |
| क्रोएशियाई | promiješati | |
| |
| डेनिस | røre rundt | |
| |
| डच | roeren | |
| |
| अंग्रेजी | stir | |
| |
| फ्रेन्च | remuer | |
| |
| फ्रिसियन | roer | |
| |
| ग्यालिसियन | mexa | |
| |
| जर्मन | rühren | |
| |
| आइसल्याण्डिक | hræra | |
| |
| आयरिश | corraigh | |
| |
| इटालियन | agitare | |
| |
| लक्जमबर्गिश | réieren | |
| |
| माल्टीज | ħawwad | |
| |
| नर्वेजियन | røre | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | mexer | |
| |
| स्कट्स गेलिक | stir | |
| |
| स्पेनी | remover | |
| |
| स्वीडिश | vispa | |
| |
| वेल्श | troi | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा हलचल
| बेलारूसी | размешваць | |
| |
| बोस्नियाली | promiješati | |
| |
| बल्गेरियन | разбърква се | |
| |
| चेक | míchat | |
| |
| इस्टोनियन | segage | |
| |
| फिनिश | sekoita | |
| |
| हंगेरी | keverjük | |
| |
| लाट्भियन | maisa | |
| |
| लिथुआनियाई | išmaišyti | |
| |
| म्यासेडोनियन | се промешува | |
| |
| पोलिश | wymieszać | |
| |
| रोमानियाई | se amestecă | |
| |
| रूसी | переполох | |
| |
| सर्बियाई | комешање | |
| |
| स्लोभाक | miešať | |
| |
| स्लोभेनियन | premešajte | |
| |
| युक्रेनी | розмішати | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा हलचल
| बंगाली | আলোড়ন | |
| |
| गुजराती | જગાડવો | |
| |
| हिन्दी | हलचल | |
| |
| कन्नड | ಬೆರೆಸಿ | |
| |
| मलयालम | ഇളക്കുക | |
| |
| मराठी | नीट ढवळून घ्यावे | |
| |
| नेपाली | हलचल | |
| |
| पंजाबी | ਚੇਤੇ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | කලවම් කරන්න | |
| |
| तमिल | அசை | |
| |
| तेलुगु | కదిలించు | |
| |
| उर्दू | ہلچل | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा हलचल
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 搅拌 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 攪拌 | |
| |
| जापानी | かき混ぜる | |
| |
| कोरियाली | 휘젓다 | |
| |
| मol्गोलियन | хутгана | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | နှိုးဆော်သည် | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा हलचल
| इन्डोनेसियाली | menggerakkan | |
| |
| जाभानीज | nglakoake | |
| |
| खमेर | កូរ | |
| |
| लाओ | ກະຕຸ້ນ | |
| |
| मलय | kacau | |
| |
| थाई | กวน | |
| |
| भियतनामी | khuấy động | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | gumalaw | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा हलचल
| अजरबैजानी | qarışdırmaq | |
| |
| कजाख | араластыру | |
| |
| किर्गिज | козгоо | |
| |
| ताजिक | омехта кардан | |
| |
| तुर्कमेन | garmaly | |
| |
| उज्बेक | aralashtiramiz | |
| |
| उइघुर | stir | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा हलचल
| हवाईयन | hoʻohoihoi | |
| |
| माओरी | whakaohokia | |
| |
| सामोआन | faaoso | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | pukawin | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा हलचल
| आयमारा | unxtayaña | |
| |
| ग्वारानी | pyvu | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा हलचल
| एस्पेरान्तो | eksciti | |
| |
| ल्याटिन | motus | |
| |
अरू भाषाहरूमा हलचल
| ग्रीक | ταραχή | |
| |
| हमong | do | |
| |
| कुर्दिश | lihevxistin | |
| |
| टर्की | karıştırmak | |
| |
| जोसा | ivuse | |
| |
| यिडिश | קאָך | |
| |
| जुलु | inyakazisa | |
| |
| असमिया | লৰোৱা | |
| |
| आयमारा | unxtayaña | |
| |
| भोजपुरी | हलचल | |
| |
| दिवेही | ގިރުން | |
| |
| डोगरी | हल-चल | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | gumalaw | |
| |
| ग्वारानी | pyvu | |
| |
| इलोकानो | ikiwar | |
| |
| क्रियो | miks | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | تێکدان | |
| |
| मैथिली | हिलाउ | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯑꯣꯠꯄ | |
| |
| मिजो | chawk | |
| |
| ओरोमो | waliin makuu | |
| |
| उडिया (उडिया) | ଘାଣ୍ଟନ୍ତୁ | | |
| |
| क्वेचुआ | chapuy | |
| |
| संस्कृत | अभिप्रकम्पयति | |
| |
| टाटर | кузгату | |
| |
| टिग्रीन्या | ምምሳል | |
| |
| सोंगा | hakasa | |
| |
