त्यस्तै
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा त्यस्तै
| अफ्रिकी | insgelyks | |
| |
| अम्हारिक | በተመሳሳይ | |
| |
| हौसा | kamar haka | |
| |
| इग्बो | dika | |
| |
| मालागासी | toy izany koa | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | chimodzimodzi | |
| |
| शोना | zvakafanana | |
| |
| सोमाली | si la mid ah | |
| |
| सेसोथो | ka mokhoa o ts'oanang | |
| |
| स्वाहिली | vivyo hivyo | |
| |
| जोसा | ngokufanayo | |
| |
| योरुबा | bakanna | |
| |
| जुलु | ngokufanayo | |
| |
| बम्बरा | o cogo kelen na | |
| |
| इवे | nenema ke | |
| |
| किन्यारवाण्डा | kimwe | |
| |
| लिंगाला | ndenge moko mpe | |
| |
| लुगान्डा | mu ngeri y’emu | |
| |
| सेपेडी | ka mo go swanago | |
| |
| Twi (Akan) | saa ara nso na | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा त्यस्तै
| अरबी | بالمثل | |
| |
| हिब्रू | באופן דומה | |
| |
| पश्तो | ورته | |
| |
| अरबी | بالمثل | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा त्यस्तै
| अल्बेनियन | në mënyrë të ngjashme | |
| |
| बास्क | antzera | |
| |
| कातालान | de la mateixa manera | |
| |
| क्रोएशियाई | slično | |
| |
| डेनिस | på samme måde | |
| |
| डच | op dezelfde manier | |
| |
| अंग्रेजी | similarly | |
| |
| फ्रेन्च | de même | |
| |
| फ्रिसियन | similarly | |
| |
| ग्यालिसियन | do mesmo xeito | |
| |
| जर्मन | ähnlich | |
| |
| आइसल्याण्डिक | svipað | |
| |
| आयरिश | mar an gcéanna | |
| |
| इटालियन | allo stesso modo | |
| |
| लक्जमबर्गिश | ähnlech | |
| |
| माल्टीज | bl-istess mod | |
| |
| नर्वेजियन | på samme måte | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | similarmente | |
| |
| स्कट्स गेलिक | mar an ceudna | |
| |
| स्पेनी | similar | |
| |
| स्वीडिश | liknande | |
| |
| वेल्श | yn yr un modd | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा त्यस्तै
| बेलारूसी | аналагічна | |
| |
| बोस्नियाली | slično | |
| |
| बल्गेरियन | по същия начин | |
| |
| चेक | podobně | |
| |
| इस्टोनियन | sarnaselt | |
| |
| फिनिश | samoin | |
| |
| हंगेरी | hasonlóképpen | |
| |
| लाट्भियन | līdzīgi | |
| |
| लिथुआनियाई | panašiai | |
| |
| म्यासेडोनियन | слично | |
| |
| पोलिश | podobnie | |
| |
| रोमानियाई | în mod similar | |
| |
| रूसी | так же | |
| |
| सर्बियाई | слично | |
| |
| स्लोभाक | podobne | |
| |
| स्लोभेनियन | podobno | |
| |
| युक्रेनी | так само | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा त्यस्तै
| बंगाली | একইভাবে | |
| |
| गुजराती | એ જ રીતે | |
| |
| हिन्दी | उसी प्रकार | |
| |
| कन्नड | ಅದೇ ರೀತಿ | |
| |
| मलयालम | സമാനമായി | |
| |
| मराठी | त्याचप्रमाणे | |
| |
| नेपाली | त्यस्तै | |
| |
| पंजाबी | ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | ඒ හා සමානව | |
| |
| तमिल | இதேபோல் | |
| |
| तेलुगु | అదేవిధంగా | |
| |
| उर्दू | اسی طرح | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा त्यस्तै
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 类似地 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 類似地 | |
| |
| जापानी | 同様に | |
| |
| कोरियाली | 비슷하게 | |
| |
| मol्गोलियन | үүнтэй адил | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | အလားတူ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा त्यस्तै
| इन्डोनेसियाली | demikian pula | |
| |
| जाभानीज | kajaba iku | |
| |
| खमेर | ស្រដៀងគ្នា | |
| |
| लाओ | ຄ້າຍຄືກັນ | |
| |
| मलय | sama | |
| |
| थाई | ในทำนองเดียวกัน | |
| |
| भियतनामी | tương tự | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | katulad | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा त्यस्तै
| अजरबैजानी | oxşar | |
| |
| कजाख | сол сияқты | |
| |
| किर्गिज | окшош | |
| |
| ताजिक | ба ҳамин монанд | |
| |
| तुर्कमेन | edil şonuň ýaly | |
| |
| उज्बेक | xuddi shunday | |
| |
| उइघुर | ئوخشاشلا | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा त्यस्तै
| हवाईयन | like | |
| |
| माओरी | rite | |
| |
| सामोआन | faʻapena foi | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | katulad | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा त्यस्तै
| आयमारा | ukhamaraki | |
| |
| ग्वारानी | upéicha avei | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा त्यस्तै
| एस्पेरान्तो | simile | |
| |
| ल्याटिन | similiter | |
| |
अरू भाषाहरूमा त्यस्तै
| ग्रीक | ομοίως | |
| |
| हमong | zoo sib xws | |
| |
| कुर्दिश | bi heman rengî | |
| |
| टर्की | benzer şekilde | |
| |
| जोसा | ngokufanayo | |
| |
| यिडिश | סימילאַרלי | |
| |
| जुलु | ngokufanayo | |
| |
| असमिया | একেদৰে | |
| |
| आयमारा | ukhamaraki | |
| |
| भोजपुरी | ठीक ओही तरह से | |
| |
| दिवेही | ހަމަ އެފަދައިންނެވެ | |
| |
| डोगरी | इसी तरह | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | katulad | |
| |
| ग्वारानी | upéicha avei | |
| |
| इलोकानो | umasping iti dayta | |
| |
| क्रियो | na di sem tin | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | بە هەمان شێوە | |
| |
| मैथिली | तहिना | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯃꯁꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯅꯥ꯫ | |
| |
| मिजो | chutiang bawkin | |
| |
| ओरोमो | haaluma walfakkaatuun | |
| |
| उडिया (उडिया) | ସମାନ ଭାବରେ | |
| |
| क्वेचुआ | chaynallataq | |
| |
| संस्कृत | तथैव | |
| |
| टाटर | шулай ук | |
| |
| टिग्रीन्या | ብተመሳሳሊ መንገዲ | |
| |
| सोंगा | hi ndlela leyi fanaka | |
| |
