बन्दोबस्त
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा बन्दोबस्त
अफ्रिकी | nedersetting | |
| |
अम्हारिक | ሰፈራ | |
| |
हौसा | sulhu | |
| |
इग्बो | ndozi | |
| |
मालागासी | ponenana | |
| |
न्यानजा (चिचेवा) | kukhazikika | |
| |
शोना | kugadzirisa | |
| |
सोमाली | dejin | |
| |
सेसोथो | ho fedisa | |
| |
स्वाहिली | makazi | |
| |
जोसा | ukuhlalisa | |
| |
योरुबा | ibugbe | |
| |
जुलु | ukuhlala | |
| |
बम्बरा | sigikafɔ | |
| |
इवे | nyawo gbɔ kpɔkpɔ | |
| |
किन्यारवाण्डा | gutura | |
| |
लिंगाला | kofandisa bato | |
| |
लुगान्डा | okusenga | |
| |
सेपेडी | go dula ga bodulo | |
| |
Twi (Akan) | settlement a wɔde siesie nneɛma | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा बन्दोबस्त
अरबी | مستوطنة | |
| |
हिब्रू | הֶסדֵר | |
| |
पश्तो | جوړجاړی | |
| |
अरबी | مستوطنة | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा बन्दोबस्त
अल्बेनियन | zgjidhje | |
| |
बास्क | likidazioa | |
| |
कातालान | assentament | |
| |
क्रोएशियाई | naselje | |
| |
डेनिस | afregning | |
| |
डच | regeling | |
| |
अंग्रेजी | settlement | |
| |
फ्रेन्च | règlement | |
| |
फ्रिसियन | koloanje | |
| |
ग्यालिसियन | liquidación | |
| |
जर्मन | siedlung | |
| |
आइसल्याण्डिक | uppgjör | |
| |
आयरिश | lonnaíocht | |
| |
इटालियन | insediamento | |
| |
लक्जमबर्गिश | siidlung | |
| |
माल्टीज | soluzzjoni | |
| |
नर्वेजियन | bosetting | |
| |
पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | assentamento | |
| |
स्कट्स गेलिक | tuineachadh | |
| |
स्पेनी | asentamiento | |
| |
स्वीडिश | lösning | |
| |
वेल्श | anheddiad | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा बन्दोबस्त
बेलारूसी | паселішча | |
| |
बोस्नियाली | naselje | |
| |
बल्गेरियन | селище | |
| |
चेक | vyrovnání | |
| |
इस्टोनियन | asula | |
| |
फिनिश | ratkaisu | |
| |
हंगेरी | település | |
| |
लाट्भियन | norēķinu | |
| |
लिथुआनियाई | atsiskaitymas | |
| |
म्यासेडोनियन | населба | |
| |
पोलिश | osada | |
| |
रोमानियाई | așezare | |
| |
रूसी | поселок | |
| |
सर्बियाई | поравнање | |
| |
स्लोभाक | vyrovnanie | |
| |
स्लोभेनियन | naselje | |
| |
युक्रेनी | поселення | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा बन्दोबस्त
बंगाली | নিষ্পত্তি | |
| |
गुजराती | સમાધાન | |
| |
हिन्दी | समझौता | |
| |
कन्नड | ವಸಾಹತು | |
| |
मलयालम | സെറ്റിൽമെന്റ് | |
| |
मराठी | तोडगा | |
| |
नेपाली | बन्दोबस्त | |
| |
पंजाबी | ਬੰਦੋਬਸਤ | |
| |
सिंहली (सिंहली) | නිරවුල් | |
| |
तमिल | தீர்வு | |
| |
तेलुगु | పరిష్కారం | |
| |
उर्दू | تصفیہ | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा बन्दोबस्त
चिनियाँ (सरलीकृत) | 沉降 | |
| |
चिनियाँ (परम्परागत) | 沉降 | |
| |
जापानी | 決済 | |
| |
कोरियाली | 정착 | |
| |
मol्गोलियन | төлбөр тооцоо | |
| |
म्यानमार (बर्मी) | အခြေချ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा बन्दोबस्त
इन्डोनेसियाली | penyelesaian | |
| |
जाभानीज | pamukiman | |
| |
खमेर | ការទូទាត់ | |
| |
लाओ | ການຕັ້ງຖິ່ນຖານ | |
| |
मलय | penyelesaian | |
| |
थाई | การตั้งถิ่นฐาน | |
| |
भियतनामी | giải quyết | |
| |
फिलिपिनो (तागालोग) | kasunduan | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा बन्दोबस्त
अजरबैजानी | qəsəbə | |
| |
कजाख | елді мекен | |
| |
किर्गिज | отурукташуу | |
| |
ताजिक | шаҳрак | |
| |
तुर्कमेन | hasaplaşyk | |
| |
उज्बेक | turar-joy | |
| |
उइघुर | ئولتۇراقلىشىش | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा बन्दोबस्त
हवाईयन | noho ʻana | |
| |
माओरी | whakataunga | |
| |
सामोआन | nofoia | |
| |
तागालोग (फिलिपिनो) | pag-areglo | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा बन्दोबस्त
आयमारा | utt’ayaña | |
| |
ग्वारानी | asentamiento rehegua | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा बन्दोबस्त
एस्पेरान्तो | kompromiso | |
| |
ल्याटिन | conlocationem | |
| |
अरू भाषाहरूमा बन्दोबस्त
ग्रीक | επίλυση | |
| |
हमong | hais haum | |
| |
कुर्दिश | bicîanînî | |
| |
टर्की | yerleşme | |
| |
जोसा | ukuhlalisa | |
| |
यिडिश | ייִשובֿ | |
| |
जुलु | ukuhlala | |
| |
असमिया | বন্দোবস্ত | |
| |
आयमारा | utt’ayaña | |
| |
भोजपुरी | बस्ती के काम हो गइल | |
| |
दिवेही | ވަޒަންވެރިވުމެވެ | |
| |
डोगरी | बस्ती करना | |
| |
फिलिपिनो (तागालोग) | kasunduan | |
| |
ग्वारानी | asentamiento rehegua | |
| |
इलोकानो | panagtaeng | |
| |
क्रियो | sɛtulmɛnt | |
| |
कुर्दिश (सोरानी) | نیشتەجێبوون | |
| |
मैथिली | बस्ती | |
| |
मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯁꯦꯇꯂꯃꯦꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
मिजो | settlement tih a ni | |
| |
ओरोमो | qubsuma | |
| |
उडिया (उडिया) | ସମାଧାନ | |
| |
क्वेचुआ | asentamiento | |
| |
संस्कृत | निवेशनम् | |
| |
टाटर | торак пункт | |
| |
टिग्रीन्या | ሰፈራ ምግባር | |
| |
सोंगा | ku tshamiseka | |
| |