संवेदनशील
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा संवेदनशील
| अफ्रिकी | sensitief | |
| |
| अम्हारिक | ስሜታዊ | |
| |
| हौसा | m | |
| |
| इग्बो | enwe mmetụta ọsọ ọsọ | |
| |
| मालागासी | mora | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | tcheru | |
| |
| शोना | nzwisisa | |
| |
| सोमाली | xasaasi ah | |
| |
| सेसोथो | nahanela | |
| |
| स्वाहिली | nyeti | |
| |
| जोसा | uvakalelo | |
| |
| योरुबा | kókó | |
| |
| जुलु | ebucayi | |
| |
| बम्बरा | ɲɛ́namisɛn | |
| |
| इवे | sea nu | |
| |
| किन्यारवाण्डा | byoroshye | |
| |
| लिंगाला | ya ntina | |
| |
| लुगान्डा | kyamugasonyo | |
| |
| सेपेडी | kgwathegago maikutlo | |
| |
| Twi (Akan) | wɔ atenka | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा संवेदनशील
| अरबी | حساس | |
| |
| हिब्रू | רָגִישׁ | |
| |
| पश्तो | حساس | |
| |
| अरबी | حساس | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा संवेदनशील
| अल्बेनियन | i ndjeshem | |
| |
| बास्क | sentikorra | |
| |
| कातालान | sensible | |
| |
| क्रोएशियाई | osjetljiv | |
| |
| डेनिस | følsom | |
| |
| डच | gevoelig | |
| |
| अंग्रेजी | sensitive | |
| |
| फ्रेन्च | sensible | |
| |
| फ्रिसियन | gefoelich | |
| |
| ग्यालिसियन | sensíbel | |
| |
| जर्मन | empfindlich | |
| |
| आइसल्याण्डिक | viðkvæmur | |
| |
| आयरिश | íogair | |
| |
| इटालियन | sensibile | |
| |
| लक्जमबर्गिश | sensibel | |
| |
| माल्टीज | sensittiv | |
| |
| नर्वेजियन | følsom | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | sensível | |
| |
| स्कट्स गेलिक | mothachail | |
| |
| स्पेनी | sensible | |
| |
| स्वीडिश | känslig | |
| |
| वेल्श | sensitif | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा संवेदनशील
| बेलारूसी | адчувальны | |
| |
| बोस्नियाली | osjetljiv | |
| |
| बल्गेरियन | чувствителен | |
| |
| चेक | citlivý | |
| |
| इस्टोनियन | tundlik | |
| |
| फिनिश | herkkä | |
| |
| हंगेरी | érzékeny | |
| |
| लाट्भियन | jūtīgs | |
| |
| लिथुआनियाई | jautrus | |
| |
| म्यासेडोनियन | чувствителни | |
| |
| पोलिश | wrażliwy | |
| |
| रोमानियाई | sensibil | |
| |
| रूसी | чувствительный | |
| |
| सर्बियाई | осетљив | |
| |
| स्लोभाक | citlivý | |
| |
| स्लोभेनियन | občutljiv | |
| |
| युक्रेनी | чутливий | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा संवेदनशील
| बंगाली | সংবেদনশীল | |
| |
| गुजराती | સંવેદનશીલ | |
| |
| हिन्दी | संवेदनशील | |
| |
| कन्नड | ಸೂಕ್ಷ್ಮ | |
| |
| मलयालम | സെൻസിറ്റീവ് | |
| |
| मराठी | संवेदनशील | |
| |
| नेपाली | संवेदनशील | |
| |
| पंजाबी | ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | සංවේදී | |
| |
| तमिल | உணர்திறன் | |
| |
| तेलुगु | సున్నితమైన | |
| |
| उर्दू | حساس | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा संवेदनशील
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 敏感 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 敏感 | |
| |
| जापानी | 敏感 | |
| |
| कोरियाली | 민감한 | |
| |
| मol्गोलियन | мэдрэмтгий | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | အထိခိုက်မခံ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा संवेदनशील
| इन्डोनेसियाली | peka | |
| |
| जाभानीज | sensitif | |
| |
| खमेर | ប្រកាន់អក្សរតូចធំ | |
| |
| लाओ | ທີ່ລະອຽດອ່ອນ | |
| |
| मलय | peka | |
| |
| थाई | อ่อนไหว | |
| |
| भियतनामी | nhạy cảm | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | sensitibo | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा संवेदनशील
| अजरबैजानी | həssas | |
| |
| कजाख | сезімтал | |
| |
| किर्गिज | сезимтал | |
| |
| ताजिक | ҳассос | |
| |
| तुर्कमेन | duýgur | |
| |
| उज्बेक | sezgir | |
| |
| उइघुर | سەزگۈر | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा संवेदनशील
| हवाईयन | ikehu | |
| |
| माओरी | tairongo | |
| |
| सामोआन | maaleale | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | sensitibo | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा संवेदनशील
| आयमारा | jisk'a chuyma | |
| |
| ग्वारानी | andukuaa | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा संवेदनशील
| एस्पेरान्तो | sentema | |
| |
| ल्याटिन | sensitivo | |
| |
अरू भाषाहरूमा संवेदनशील
| ग्रीक | ευαίσθητος | |
| |
| हमong | rhiab tsawv | |
| |
| कुर्दिश | pêketî | |
| |
| टर्की | hassas | |
| |
| जोसा | uvakalelo | |
| |
| यिडिश | שפּירעוודיק | |
| |
| जुलु | ebucayi | |
| |
| असमिया | সংবেদনশীল | |
| |
| आयमारा | jisk'a chuyma | |
| |
| भोजपुरी | संवेदनशील | |
| |
| दिवेही | ސެންސިޓިވް | |
| |
| डोगरी | भावक | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | sensitibo | |
| |
| ग्वारानी | andukuaa | |
| |
| इलोकानो | sensitibo | |
| |
| क्रियो | ɔmbul | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | هەستیار | |
| |
| मैथिली | संवेदनशील | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯑꯇꯣꯞꯄꯒꯤ ꯑꯄꯥꯝꯕ ꯈꯪꯕ | |
| |
| मिजो | hriatna tha | |
| |
| ओरोमो | salphaatti kan itti dhaga'amu | |
| |
| उडिया (उडिया) | ସମ୍ବେଦନଶୀଳ | | |
| |
| क्वेचुआ | sensible | |
| |
| संस्कृत | संवेदनशील | |
| |
| टाटर | сизгер | |
| |
| टिग्रीन्या | ኣብ ቀረባ ዘሎ | |
| |
| सोंगा | twela | |
| |
