लिपि
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा लिपि
| अफ्रिकी | draaiboek | |
| |
| अम्हारिक | ስክሪፕት | |
| |
| हौसा | rubutun | |
| |
| इग्बो | edemede | |
| |
| मालागासी | teny | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | zolemba | |
| |
| शोना | script | |
| |
| सोमाली | qoraalka | |
| |
| सेसोथो | mongolo | |
| |
| स्वाहिली | hati | |
| |
| जोसा | iskripthi | |
| |
| योरुबा | akosile | |
| |
| जुलु | iskripthi | |
| |
| बम्बरा | sɛbɛnni | |
| |
| इवे | nuŋlɔɖi | |
| |
| किन्यारवाण्डा | inyandiko | |
| |
| लिंगाला | maloba | |
| |
| लुगान्डा | ekiwandiiko | |
| |
| सेपेडी | sengwalwa | |
| |
| Twi (Akan) | krataa | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा लिपि
| अरबी | النصي | |
| |
| हिब्रू | תַסרִיט | |
| |
| पश्तो | متن | |
| |
| अरबी | النصي | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा लिपि
| अल्बेनियन | skenari | |
| |
| बास्क | gidoia | |
| |
| कातालान | guió | |
| |
| क्रोएशियाई | skripta | |
| |
| डेनिस | manuskript | |
| |
| डच | script | |
| |
| अंग्रेजी | script | |
| |
| फ्रेन्च | scénario | |
| |
| फ्रिसियन | skrift | |
| |
| ग्यालिसियन | guión | |
| |
| जर्मन | skript | |
| |
| आइसल्याण्डिक | handrit | |
| |
| आयरिश | script | |
| |
| इटालियन | script | |
| |
| लक्जमबर्गिश | schrëft | |
| |
| माल्टीज | kitba | |
| |
| नर्वेजियन | manus | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | roteiro | |
| |
| स्कट्स गेलिक | sgriobt | |
| |
| स्पेनी | guión | |
| |
| स्वीडिश | manus | |
| |
| वेल्श | sgript | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा लिपि
| बेलारूसी | сцэнар | |
| |
| बोस्नियाली | skripta | |
| |
| बल्गेरियन | скрипт | |
| |
| चेक | skript | |
| |
| इस्टोनियन | stsenaarium | |
| |
| फिनिश | käsikirjoitus | |
| |
| हंगेरी | forgatókönyv | |
| |
| लाट्भियन | scenārijs | |
| |
| लिथुआनियाई | scenarijus | |
| |
| म्यासेडोनियन | скрипта | |
| |
| पोलिश | scenariusz | |
| |
| रोमानियाई | scenariu | |
| |
| रूसी | сценарий | |
| |
| सर्बियाई | скрипта | |
| |
| स्लोभाक | scenár | |
| |
| स्लोभेनियन | skripta | |
| |
| युक्रेनी | сценарій | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा लिपि
| बंगाली | লিপি | |
| |
| गुजराती | સ્ક્રિપ્ટ | |
| |
| हिन्दी | लिपि | |
| |
| कन्नड | ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ | |
| |
| मलयालम | സ്ക്രിപ്റ്റ് | |
| |
| मराठी | स्क्रिप्ट | |
| |
| नेपाली | लिपि | |
| |
| पंजाबी | ਸਕ੍ਰਿਪਟ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | ස්ක්රිප්ට් | |
| |
| तमिल | கையால் எழுதப்பட்ட தாள் | |
| |
| तेलुगु | స్క్రిప్ట్ | |
| |
| उर्दू | سکرپٹ | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा लिपि
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 脚本 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 腳本 | |
| |
| जापानी | 脚本 | |
| |
| कोरियाली | 스크립트 | |
| |
| मol्गोलियन | скрипт | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | ဇာတ်ညွှန်း | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा लिपि
| इन्डोनेसियाली | naskah | |
| |
| जाभानीज | skrip | |
| |
| खमेर | ស្គ្រីប | |
| |
| लाओ | ອັກສອນ | |
| |
| मलय | skrip | |
| |
| थाई | สคริปต์ | |
| |
| भियतनामी | kịch bản | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | script | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा लिपि
| अजरबैजानी | skript | |
| |
| कजाख | сценарий | |
| |
| किर्गिज | скрипт | |
| |
| ताजिक | скрипт | |
| |
| तुर्कमेन | skript | |
| |
| उज्बेक | skript | |
| |
| उइघुर | script | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा लिपि
| हवाईयन | kōmi ʻōkuhi | |
| |
| माओरी | hōtuhi | |
| |
| सामोआन | tusitusiga | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | iskrip | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा लिपि
| आयमारा | wakichata | |
| |
| ग्वारानी | apopyrã | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा लिपि
| एस्पेरान्तो | skripto | |
| |
| ल्याटिन | scriptor | |
| |
अरू भाषाहरूमा लिपि
| ग्रीक | γραφή | |
| |
| हमong | tsab ntawv | |
| |
| कुर्दिश | nivîs | |
| |
| टर्की | senaryo | |
| |
| जोसा | iskripthi | |
| |
| यिडिश | שריפט | |
| |
| जुलु | iskripthi | |
| |
| असमिया | চিত্ৰনাট্য | |
| |
| आयमारा | wakichata | |
| |
| भोजपुरी | लिपि | |
| |
| दिवेही | ސްކްރިޕްޓް | |
| |
| डोगरी | लिपि | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | script | |
| |
| ग्वारानी | apopyrã | |
| |
| इलोकानो | aninaw | |
| |
| क्रियो | raytin | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | سکریپت | |
| |
| मैथिली | लिपि | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯃꯌꯦꯛ | |
| |
| मिजो | thuziak | |
| |
| ओरोमो | barreeffama | |
| |
| उडिया (उडिया) | ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ | |
| |
| क्वेचुआ | qillqa | |
| |
| संस्कृत | प्रलेखन | |
| |
| टाटर | сценарий | |
| |
| टिग्रीन्या | ፅሑፍ | |
| |
| सोंगा | xitsalwana | |
| |
