तालिका
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा तालिका
| अफ्रिकी | skedule | |
| |
| अम्हारिक | የጊዜ ሰሌዳ | |
| |
| हौसा | jadawalin | |
| |
| इग्बो | oge | |
| |
| मालागासी | fandaharam-potoana | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | ndandanda | |
| |
| शोना | purogiramu | |
| |
| सोमाली | jadwalka | |
| |
| सेसोथो | kemiso | |
| |
| स्वाहिली | ratiba | |
| |
| जोसा | ishedyuli | |
| |
| योरुबा | iṣeto | |
| |
| जुलु | uhlelo | |
| |
| बम्बरा | waati | |
| |
| इवे | ɖoɖo si dzi woazɔ | |
| |
| किन्यारवाण्डा | ingengabihe | |
| |
| लिंगाला | manaka | |
| |
| लुगान्डा | teekateeka | |
| |
| सेपेडी | beakanya | |
| |
| Twi (Akan) | hyehyɛberɛ | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा तालिका
| अरबी | جدول | |
| |
| हिब्रू | לוח זמנים | |
| |
| पश्तो | مهالویش | |
| |
| अरबी | جدول | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा तालिका
| अल्बेनियन | orarin | |
| |
| बास्क | ordutegia | |
| |
| कातालान | horari | |
| |
| क्रोएशियाई | raspored | |
| |
| डेनिस | tidsplan | |
| |
| डच | schema | |
| |
| अंग्रेजी | schedule | |
| |
| फ्रेन्च | programme | |
| |
| फ्रिसियन | skema | |
| |
| ग्यालिसियन | horario | |
| |
| जर्मन | zeitplan | |
| |
| आइसल्याण्डिक | áætlun | |
| |
| आयरिश | sceideal | |
| |
| इटालियन | programma | |
| |
| लक्जमबर्गिश | zäitplang | |
| |
| माल्टीज | skeda | |
| |
| नर्वेजियन | rute | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | cronograma | |
| |
| स्कट्स गेलिक | clàr | |
| |
| स्पेनी | calendario | |
| |
| स्वीडिश | schema | |
| |
| वेल्श | amserlen | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा तालिका
| बेलारूसी | расклад | |
| |
| बोस्नियाली | raspored | |
| |
| बल्गेरियन | график | |
| |
| चेक | plán | |
| |
| इस्टोनियन | ajakava | |
| |
| फिनिश | ajoittaa | |
| |
| हंगेरी | menetrend | |
| |
| लाट्भियन | grafiku | |
| |
| लिथुआनियाई | tvarkaraštį | |
| |
| म्यासेडोनियन | распоред | |
| |
| पोलिश | harmonogram | |
| |
| रोमानियाई | programa | |
| |
| रूसी | график | |
| |
| सर्बियाई | распоред | |
| |
| स्लोभाक | harmonogram | |
| |
| स्लोभेनियन | urnik | |
| |
| युक्रेनी | графік | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा तालिका
| बंगाली | সময়সূচী | |
| |
| गुजराती | અનુસૂચિ | |
| |
| हिन्दी | अनुसूची | |
| |
| कन्नड | ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ | |
| |
| मलयालम | പട്ടിക | |
| |
| मराठी | वेळापत्रक | |
| |
| नेपाली | तालिका | |
| |
| पंजाबी | ਸਮਾਸੂਚੀ, ਕਾਰਜ - ਕ੍ਰਮ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | කාලසටහන | |
| |
| तमिल | அட்டவணை | |
| |
| तेलुगु | షెడ్యూల్ | |
| |
| उर्दू | شیڈول | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा तालिका
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 时间表 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 時間表 | |
| |
| जापानी | スケジュール | |
| |
| कोरियाली | 시간표 | |
| |
| मol्गोलियन | хуваарь | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | အချိန်ဇယား | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा तालिका
| इन्डोनेसियाली | susunan acara | |
| |
| जाभानीज | jadwal | |
| |
| खमेर | កាលវិភាគ | |
| |
| लाओ | ຕາຕະລາງ | |
| |
| मलय | jadual | |
| |
| थाई | กำหนดการ | |
| |
| भियतनामी | lịch trình | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | iskedyul | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा तालिका
| अजरबैजानी | cədvəl | |
| |
| कजाख | кесте | |
| |
| किर्गिज | график | |
| |
| ताजिक | ҷадвал | |
| |
| तुर्कमेन | tertibi | |
| |
| उज्बेक | jadval | |
| |
| उइघुर | ۋاقىت جەدۋىلى | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा तालिका
| हवाईयन | papa kuhikuhi | |
| |
| माओरी | wātaka | |
| |
| सामोआन | faʻasologa | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | iskedyul | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा तालिका
| आयमारा | wakichäwi | |
| |
| ग्वारानी | tiempo | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा तालिका
| एस्पेरान्तो | horaro | |
| |
| ल्याटिन | schedule | |
| |
अरू भाषाहरूमा तालिका
| ग्रीक | πρόγραμμα | |
| |
| हमong | teem sijhawm | |
| |
| कुर्दिश | pîlan | |
| |
| टर्की | program | |
| |
| जोसा | ishedyuli | |
| |
| यिडिश | פּלאַן | |
| |
| जुलु | uhlelo | |
| |
| असमिया | অনুসূচী | |
| |
| आयमारा | wakichäwi | |
| |
| भोजपुरी | सूची | |
| |
| दिवेही | ޝެޑިއުލް | |
| |
| डोगरी | शिडयूल | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | iskedyul | |
| |
| ग्वारानी | tiempo | |
| |
| इलोकानो | iskediul | |
| |
| क्रियो | mek tɛm | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | خشتە | |
| |
| मैथिली | समय-सारणी | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯂꯦꯞꯈꯤꯕ ꯃꯇꯝ | |
| |
| मिजो | hunruat | |
| |
| ओरोमो | sagantaa | |
| |
| उडिया (उडिया) | କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ | |
| |
| क्वेचुआ | programa | |
| |
| संस्कृत | कार्यक्रमः | |
| |
| टाटर | график | |
| |
| टिग्रीन्या | ናይ ግዘ ሰሌዳ | |
| |
| सोंगा | xedulu | |
| |
