उदय
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा उदय
| अफ्रिकी | styg | |
| |
| अम्हारिक | ተነስ | |
| |
| हौसा | tashi | |
| |
| इग्बो | bilie | |
| |
| मालागासी | mitsangana | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | dzuka | |
| |
| शोना | simuka | |
| |
| सोमाली | kac | |
| |
| सेसोथो | tsoha | |
| |
| स्वाहिली | inuka | |
| |
| जोसा | vuka | |
| |
| योरुबा | dide | |
| |
| जुलु | vuka | |
| |
| बम्बरा | ka funun | |
| |
| इवे | yi dzi | |
| |
| किन्यारवाण्डा | kuzamuka | |
| |
| लिंगाला | komata | |
| |
| लुगान्डा | okuyimuka | |
| |
| सेपेडी | hlaba | |
| |
| Twi (Akan) | sɔre | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा उदय
| अरबी | ترتفع | |
| |
| हिब्रू | לעלות | |
| |
| पश्तो | عروج | |
| |
| अरबी | ترتفع | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा उदय
| अल्बेनियन | ngrihen | |
| |
| बास्क | igo | |
| |
| कातालान | pujar | |
| |
| क्रोएशियाई | ustati | |
| |
| डेनिस | stige | |
| |
| डच | stijgen | |
| |
| अंग्रेजी | rise | |
| |
| फ्रेन्च | augmenter | |
| |
| फ्रिसियन | opstean | |
| |
| ग्यालिसियन | subir | |
| |
| जर्मन | erhebt euch | |
| |
| आइसल्याण्डिक | hækka | |
| |
| आयरिश | ardú | |
| |
| इटालियन | aumento | |
| |
| लक्जमबर्गिश | opstoen | |
| |
| माल्टीज | jogħla | |
| |
| नर्वेजियन | stige | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | subir | |
| |
| स्कट्स गेलिक | èirigh | |
| |
| स्पेनी | subir | |
| |
| स्वीडिश | stiga | |
| |
| वेल्श | codi | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा उदय
| बेलारूसी | падняцца | |
| |
| बोस्नियाली | ustati | |
| |
| बल्गेरियन | издигам се | |
| |
| चेक | stoupat | |
| |
| इस्टोनियन | tõusma | |
| |
| फिनिश | nousta | |
| |
| हंगेरी | emelkedik | |
| |
| लाट्भियन | celties | |
| |
| लिथुआनियाई | pakilti | |
| |
| म्यासेडोनियन | пораст | |
| |
| पोलिश | wzrost | |
| |
| रोमानियाई | creştere | |
| |
| रूसी | подниматься | |
| |
| सर्बियाई | устати | |
| |
| स्लोभाक | stúpať | |
| |
| स्लोभेनियन | vzpon | |
| |
| युक्रेनी | підйом | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा उदय
| बंगाली | উত্থান | |
| |
| गुजराती | વધારો | |
| |
| हिन्दी | वृद्धि | |
| |
| कन्नड | ಏರಿಕೆ | |
| |
| मलयालम | ഉയരുക | |
| |
| मराठी | उदय | |
| |
| नेपाली | उदय | |
| |
| पंजाबी | ਵਾਧਾ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | ඉහළ | |
| |
| तमिल | உயர்வு | |
| |
| तेलुगु | పెరుగుదల | |
| |
| उर्दू | عروج | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा उदय
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 上升 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 上升 | |
| |
| जापानी | 上昇 | |
| |
| कोरियाली | 오르기 | |
| |
| मol्गोलियन | өсөх | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | ထ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा उदय
| इन्डोनेसियाली | bangkit | |
| |
| जाभानीज | munggah | |
| |
| खमेर | កើនឡើង | |
| |
| लाओ | ເພີ່ມຂຶ້ນ | |
| |
| मलय | bangkit | |
| |
| थाई | ลุกขึ้น | |
| |
| भियतनामी | tăng lên | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | tumaas | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा उदय
| अजरबैजानी | qalxmaq | |
| |
| कजाख | көтерілу | |
| |
| किर्गिज | көтөрүлүү | |
| |
| ताजिक | баланд шудан | |
| |
| तुर्कमेन | ýokarlanmak | |
| |
| उज्बेक | ko'tarilish | |
| |
| उइघुर | ئۆرلەش | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा उदय
| हवाईयन | kū aʻe | |
| |
| माओरी | whakatika | |
| |
| सामोआन | tu i luga | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | tumaas | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा उदय
| आयमारा | aptaña | |
| |
| ग्वारानी | moĩve | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा उदय
| एस्पेरान्तो | leviĝi | |
| |
| ल्याटिन | resurgemus | |
| |
अरू भाषाहरूमा उदय
| ग्रीक | αύξηση | |
| |
| हमong | sawv | |
| |
| कुर्दिश | lihevderketin | |
| |
| टर्की | yükselmek | |
| |
| जोसा | vuka | |
| |
| यिडिश | העכערונג | |
| |
| जुलु | vuka | |
| |
| असमिया | উদয় হোৱা | |
| |
| आयमारा | aptaña | |
| |
| भोजपुरी | उगल | |
| |
| दिवेही | މައްޗަށް އެރުން | |
| |
| डोगरी | चढ़ेआ | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | tumaas | |
| |
| ग्वारानी | moĩve | |
| |
| इलोकानो | umuli | |
| |
| क्रियो | go ɔp | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | بەرز بوونەوە | |
| |
| मैथिली | उत्थान | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯍꯧꯒꯠꯄ | |
| |
| मिजो | chhuak | |
| |
| ओरोमो | ol ka'uu | |
| |
| उडिया (उडिया) | ଉଠ | |
| |
| क्वेचुआ | wichay | |
| |
| संस्कृत | उदयः | |
| |
| टाटर | күтәрелү | |
| |
| टिग्रीन्या | ምልዓል | |
| |
| सोंगा | tlakuka | |
| |
