प्रतिरोध
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा प्रतिरोध
| अफ्रिकी | weerstaan | |
| |
| अम्हारिक | መቃወም | |
| |
| हौसा | tsayayya | |
| |
| इग्बो | iguzogide | |
| |
| मालागासी | tohero | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | kukana | |
| |
| शोना | kuramba | |
| |
| सोमाली | iska caabin | |
| |
| सेसोथो | hanela | |
| |
| स्वाहिली | kupinga | |
| |
| जोसा | xhathisa | |
| |
| योरुबा | koju | |
| |
| जुलु | melana | |
| |
| बम्बरा | ka firifiri | |
| |
| इवे | gbe | |
| |
| किन्यारवाण्डा | kurwanya | |
| |
| लिंगाला | kotelemela | |
| |
| लुगान्डा | okulwana | |
| |
| सेपेडी | iphemela | |
| |
| Twi (Akan) | mpene | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा प्रतिरोध
| अरबी | يقاوم | |
| |
| हिब्रू | לְהִתְנַגֵד | |
| |
| पश्तो | مقاومت | |
| |
| अरबी | يقاوم | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा प्रतिरोध
| अल्बेनियन | rezistoj | |
| |
| बास्क | eutsi | |
| |
| कातालान | resistir | |
| |
| क्रोएशियाई | odoljeti | |
| |
| डेनिस | modstå | |
| |
| डच | zich verzetten | |
| |
| अंग्रेजी | resist | |
| |
| फ्रेन्च | résister | |
| |
| फ्रिसियन | fersette | |
| |
| ग्यालिसियन | resistir | |
| |
| जर्मन | widerstehen | |
| |
| आइसल्याण्डिक | standast | |
| |
| आयरिश | cur i gcoinne | |
| |
| इटालियन | resistere | |
| |
| लक्जमबर्गिश | widderstoen | |
| |
| माल्टीज | jirreżistu | |
| |
| नर्वेजियन | motstå | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | resistir | |
| |
| स्कट्स गेलिक | cuir an aghaidh | |
| |
| स्पेनी | resistir | |
| |
| स्वीडिश | stå emot | |
| |
| वेल्श | gwrthsefyll | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा प्रतिरोध
| बेलारूसी | супраціўляцца | |
| |
| बोस्नियाली | oduprijeti se | |
| |
| बल्गेरियन | противопоставям се | |
| |
| चेक | odolat | |
| |
| इस्टोनियन | vastu | |
| |
| फिनिश | vastustaa | |
| |
| हंगेरी | ellenáll | |
| |
| लाट्भियन | pretoties | |
| |
| लिथुआनियाई | priešintis | |
| |
| म्यासेडोनियन | се спротивстави | |
| |
| पोलिश | opierać się | |
| |
| रोमानियाई | a rezista | |
| |
| रूसी | сопротивляться | |
| |
| सर्बियाई | одолети | |
| |
| स्लोभाक | odolať | |
| |
| स्लोभेनियन | upreti se | |
| |
| युक्रेनी | чинити опір | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा प्रतिरोध
| बंगाली | প্রতিহত করা | |
| |
| गुजराती | પ્રતિકાર | |
| |
| हिन्दी | विरोध | |
| |
| कन्नड | ವಿರೋಧಿಸಿ | |
| |
| मलयालम | ചെറുത്തുനിൽക്കുക | |
| |
| मराठी | प्रतिकार करणे | |
| |
| नेपाली | प्रतिरोध | |
| |
| पंजाबी | ਵਿਰੋਧ ਕਰੋ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | විරුද්ධ වන්න | |
| |
| तमिल | எதிர்க்க | |
| |
| तेलुगु | అడ్డుకోండి | |
| |
| उर्दू | مزاحمت کرنا | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा प्रतिरोध
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 抗 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 抗 | |
| |
| जापानी | 抵抗する | |
| |
| कोरियाली | 견디다 | |
| |
| मol्गोलियन | эсэргүүцэх | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | ခုခံတွန်းလှန် | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा प्रतिरोध
| इन्डोनेसियाली | menolak | |
| |
| जाभानीज | nolak | |
| |
| खमेर | ទប់ទល់ | |
| |
| लाओ | ຕ້ານທານ | |
| |
| मलय | menentang | |
| |
| थाई | ต่อต้าน | |
| |
| भियतनामी | kháng cự | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | lumaban | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा प्रतिरोध
| अजरबैजानी | müqavimət göstərmək | |
| |
| कजाख | қарсыласу | |
| |
| किर्गिज | каршылык көрсөтүү | |
| |
| ताजिक | муқобилат кунед | |
| |
| तुर्कमेन | garşy dur | |
| |
| उज्बेक | qarshilik ko'rsatish | |
| |
| उइघुर | قارشىلىق كۆرسەت | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा प्रतिरोध
| हवाईयन | kūʻē | |
| |
| माओरी | ātete | |
| |
| सामोआन | teteʻe | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | labanan | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा प्रतिरोध
| आयमारा | thurt'asiña | |
| |
| ग्वारानी | ñemyatã | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा प्रतिरोध
| एस्पेरान्तो | rezisti | |
| |
| ल्याटिन | resistere | |
| |
अरू भाषाहरूमा प्रतिरोध
| ग्रीक | αντιστέκομαι | |
| |
| हमong | tiv | |
| |
| कुर्दिश | berxwedan | |
| |
| टर्की | direnmek | |
| |
| जोसा | xhathisa | |
| |
| यिडिश | אַנטקעגנשטעלנ זיך | |
| |
| जुलु | melana | |
| |
| असमिया | বিৰোধ কৰা | |
| |
| आयमारा | thurt'asiña | |
| |
| भोजपुरी | विरोध | |
| |
| दिवेही | ރުންކުރުވުން | |
| |
| डोगरी | बरोध करना | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | lumaban | |
| |
| ग्वारानी | ñemyatã | |
| |
| इलोकानो | labanan | |
| |
| क्रियो | avɔyd | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | بەرگری کردن | |
| |
| मैथिली | प्रतिरोध | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯈꯪꯍꯟꯗꯕ | |
| |
| मिजो | dodal | |
| |
| ओरोमो | ittisuu | |
| |
| उडिया (उडिया) | ବାଧା ଦେବା | |
| |
| क्वेचुआ | atipakuy | |
| |
| संस्कृत | प्रतिरोध | |
| |
| टाटर | каршы тор | |
| |
| टिग्रीन्या | ተቓውሞ | |
| |
| सोंगा | sihalala | |
| |
