अनुरोध
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा अनुरोध
| अफ्रिकी | versoek | |
| |
| अम्हारिक | ጥያቄ | |
| |
| हौसा | nema | |
| |
| इग्बो | arịrịọ | |
| |
| मालागासी | i paoly apostoly | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | pempho | |
| |
| शोना | chikumbiro | |
| |
| सोमाली | codsi | |
| |
| सेसोथो | kopo | |
| |
| स्वाहिली | ombi | |
| |
| जोसा | isicelo | |
| |
| योरुबा | ìbéèrè | |
| |
| जुलु | isicelo | |
| |
| बम्बरा | delili | |
| |
| इवे | bia | |
| |
| किन्यारवाण्डा | gusaba | |
| |
| लिंगाला | bosengi | |
| |
| लुगान्डा | okusaba | |
| |
| सेपेडी | kgopelo | |
| |
| Twi (Akan) | abisadeɛ | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा अनुरोध
| अरबी | طلب | |
| |
| हिब्रू | בַּקָשָׁה | |
| |
| पश्तो | غوښتنه | |
| |
| अरबी | طلب | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा अनुरोध
| अल्बेनियन | kërkesë | |
| |
| बास्क | eskaera | |
| |
| कातालान | sol·licitud | |
| |
| क्रोएशियाई | zahtjev | |
| |
| डेनिस | anmodning | |
| |
| डच | verzoek | |
| |
| अंग्रेजी | request | |
| |
| फ्रेन्च | demande | |
| |
| फ्रिसियन | fersyk | |
| |
| ग्यालिसियन | solicitude | |
| |
| जर्मन | anfrage | |
| |
| आइसल्याण्डिक | beiðni | |
| |
| आयरिश | iarratas | |
| |
| इटालियन | richiesta | |
| |
| लक्जमबर्गिश | ufroen | |
| |
| माल्टीज | talba | |
| |
| नर्वेजियन | be om | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | solicitação | |
| |
| स्कट्स गेलिक | iarrtas | |
| |
| स्पेनी | solicitud | |
| |
| स्वीडिश | begäran | |
| |
| वेल्श | cais | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा अनुरोध
| बेलारूसी | запыт | |
| |
| बोस्नियाली | zahtjev | |
| |
| बल्गेरियन | искане | |
| |
| चेक | žádost | |
| |
| इस्टोनियन | taotlus | |
| |
| फिनिश | pyyntö | |
| |
| हंगेरी | kérés | |
| |
| लाट्भियन | pieprasījumu | |
| |
| लिथुआनियाई | prašymą | |
| |
| म्यासेडोनियन | барање | |
| |
| पोलिश | żądanie | |
| |
| रोमानियाई | cerere | |
| |
| रूसी | запрос | |
| |
| सर्बियाई | захтев | |
| |
| स्लोभाक | žiadosť | |
| |
| स्लोभेनियन | prošnja | |
| |
| युक्रेनी | запит | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा अनुरोध
| बंगाली | অনুরোধ | |
| |
| गुजराती | વિનંતી | |
| |
| हिन्दी | निवेदन | |
| |
| कन्नड | ವಿನಂತಿ | |
| |
| मलयालम | അഭ്യർത്ഥന | |
| |
| मराठी | विनंती | |
| |
| नेपाली | अनुरोध | |
| |
| पंजाबी | ਬੇਨਤੀ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | ඉල්ලීම | |
| |
| तमिल | கோரிக்கை | |
| |
| तेलुगु | అభ్యర్థన | |
| |
| उर्दू | درخواست | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा अनुरोध
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 请求 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 請求 | |
| |
| जापानी | リクエスト | |
| |
| कोरियाली | 의뢰 | |
| |
| मol्गोलियन | хүсэлт | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | တောင်းဆိုချက်ကို | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा अनुरोध
| इन्डोनेसियाली | permintaan | |
| |
| जाभानीज | panjaluk | |
| |
| खमेर | សំណើ | |
| |
| लाओ | ການຮ້ອງຂໍ | |
| |
| मलय | permintaan | |
| |
| थाई | คำขอ | |
| |
| भियतनामी | yêu cầu | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | hiling | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा अनुरोध
| अजरबैजानी | xahiş | |
| |
| कजाख | сұрау | |
| |
| किर्गिज | өтүнүч | |
| |
| ताजिक | дархост | |
| |
| तुर्कमेन | haýyş | |
| |
| उज्बेक | so'rov | |
| |
| उइघुर | تەلەپ | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा अनुरोध
| हवाईयन | noi | |
| |
| माओरी | tono | |
| |
| सामोआन | talosaga | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | kahilingan | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा अनुरोध
| आयमारा | mayiña | |
| |
| ग्वारानी | tembijerure | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा अनुरोध
| एस्पेरान्तो | peto | |
| |
| ल्याटिन | petitio | |
| |
अरू भाषाहरूमा अनुरोध
| ग्रीक | αίτηση | |
| |
| हमong | kev thov | |
| |
| कुर्दिश | tika | |
| |
| टर्की | istek | |
| |
| जोसा | isicelo | |
| |
| यिडिश | בעטן | |
| |
| जुलु | isicelo | |
| |
| असमिया | অনুৰোধ | |
| |
| आयमारा | mayiña | |
| |
| भोजपुरी | निहोरा | |
| |
| दिवेही | ރިކުއެސްޓް | |
| |
| डोगरी | अर्जी | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | hiling | |
| |
| ग्वारानी | tembijerure | |
| |
| इलोकानो | kiddaw | |
| |
| क्रियो | aks | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | داواکاری | |
| |
| मैथिली | निवेदन | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯍꯥꯏꯖꯕ | |
| |
| मिजो | ngen | |
| |
| ओरोमो | gaafachuu | |
| |
| उडिया (उडिया) | ଅନୁରୋଧ | |
| |
| क्वेचुआ | mañakusqa | |
| |
| संस्कृत | अनुरोधः | |
| |
| टाटर | сорау | |
| |
| टिग्रीन्या | ሕተት | |
| |
| सोंगा | xikombelo | |
| |
